（2021年2月2日，北京）

——很高興同美中關係全國委員會董事會成員進行影片交流。在座的各位朋友都是來自美國各界的重要代表，有的曾在美國政府中擔任要職，有的是取得了卓越成就的企業家，有的是來自戰略研究界的知名專家，你們是具有重要影響的人士。很高興今天同各位就中美關係和共同關心的問題交換意見。

——美中關係全國委員會是中美關係發展歷程的見證者和推動者。歷史上著名的中美“乒乓外交”中，中國乒乓球隊首次訪美就是委員會負責接待的。委員會成立55年來，為增進中美兩國人民相互瞭解和各領域交流合作作出了重要貢獻，我們對此高度讚賞。今年也是基辛格博士秘密訪華50週年，我要藉此機會對包括基辛格博士在內的在座各位多年來為促進中美友誼、互信、合作以及兩國關係發展所作努力表示衷心感謝。

演講的開頭，呼應了演講物件的身份和演講的地點，從演講物件切入，順其自然的談起了中美大勢。

這是很流暢的切入。

朝美河內會晤，三兒選址越南，越南改開舉世矚目，寓意朝鮮誠意學之。

中美夏威夷會晤，美國選址夏威夷，因夏威夷是當時受疫情影響最輕的軍事基地，美向我們顯示疫情沒能癱瘓美國軍事機器，秀肌肉威懾。

大選前夕拜登葛底斯堡講話，那是林肯為彌補南北分裂的歷史性講話，拜登選址如此，寓意大選前喚醒美國各界，團結被懂王撕裂的美國。

楊副國對美中關係全國委員會講話，選址如此，開門見山的說，中美關係的開始兵乒球外交，是該協會負責接待的，這是當年中美關係拋開過去進入新紀元的標誌，寓意我們想和美國忘掉過去，重歸舊好的誠意。

這個開頭，絲滑的切入，滿滿的誠意。

——在剛剛過去的2020年，突如其來的新冠肺炎疫情席捲全球。這場疫情帶給人們很多啟迪，其中最重要的一條就是，在全球化時代，各國利益高度交融，惟有團結一致、加強國際協調與合作，才能有效應對各種全球性挑戰，創造更加美好的未來。作為世界前兩大經濟體和聯合國安理會常任理事國，中美能否有效開展合作，直接關係到各國人民福祉和世界和平、發展與繁榮。

前面呼應了演講的地點和物件。

這裡呼籲演講的時間，剛剛過去的2020年，切入到疫情，到了全球合作。

前頭表中美合作的誠意，已經是鋪墊了，一般筆桿子就會直接切入中美，但是，這裡盪開一筆寫全球局勢。

中國總是呼籲中美和平發展，說多了會給人覺得是中國跪舔美國和好。

所以基本上海里的筆桿子都會盪開一筆，跳出中美看中美。

以及表達出：“不是我中國怕你美國，求你美國和我好，而是我中國為天下蒼生著想，才覺得我們應該合作，希望你美國也有我這樣的大局意識。”

盪開一筆，跳出中美看中美，這是海里筆桿子寫中美的常規操作。

也因此，筆桿子在選擇演講物件和演講時間這兩個切入點的時候，先切演講物件，後切演講時間，這個順序不能錯。

因為演講物件放在後面，就無法切入疫情，無法接上跳出中美看中美的慣例開頭，這樣順序就亂了。

可以看出，開頭這兩段，是海里筆桿子們排兵佈陣很久後的妥善選擇。

——過去幾年來，由於美國特朗普政府實行極端錯誤的反華政策，中美關係遭遇了兩國建交以來前所未有的嚴重困難。美方一些人固守冷戰思維，把中國視作威脅，採取了一系列干涉中國內政、損害中方利益的錯誤言行，阻撓破壞中美正常交往和互利合作，試圖推動中美“脫鉤”甚至搞所謂“新冷戰”，嚴重破壞中美關係，嚴重損害兩國人民根本利益，違背當今時代潮流。

拜登上臺後，我們立刻制裁了懂王高官團隊，釋放訊號，不出所料，這次我們選擇將中美關係惡化的責任都拋給了懂王。

其實，中美關係惡化是大勢所趨，懂王只是激化了趨勢，並不是主導決定了這個趨勢。

但是要中美想好好緩和，懂王就得背所有鍋。

——我們認為，和平與發展仍然是時代主題，和平共處、合作共贏仍然是各國人民的共同心願。中方一貫主張推動構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關係，推動構建人類命運共同體。中方是這麼說的，也是這麼做的。必須指出的是，14億中國人民衷心擁護中國共產黨領導，緊緊團結在中國共產黨周圍，堅定不移走中國特色社會主義道路。中國持續發展的步伐和人類和平與發展的崇高事業是任何力量都阻擋不了的。

前面有意忽略了美國各方對中國的敵視，把鍋甩給懂王，還有點我們著急求和的感覺。

這是這一段，我們氣勢立馬起來了。

懂王過去4年是搞我們，但必須指出的是，14億中國人民衷心擁護中國共產黨領導，緊緊團結在中國共產黨周圍堅定不移走中國特色社會主義道路。中國持續發展的步伐和人類和平與發展的崇高事業是任何力量都阻擋不了的。

“必須指出的是”，這個夠硬！

這6個字一加，整個對美談判的堅強基調就定了，氣勢也立馬起來了。

這畫龍點睛的6個字，應該是海里高人特意加上去的。

——令人欣慰的是，在中美關係遭遇嚴重困難的時刻，支援中美交流合作的力量從未缺席。包括美中關係全國委員會在內的諸多美國機構團體以及各界人士透過發表聯名信、撰寫文章、舉辦影片交流研討等多種方式，持續發出反對中美對抗、支援中美合作的理性聲音，與來自極端反華派的雜音與干擾形成鮮明對比，為維護中美關係穩定大局發揮了難能可貴的積極作用。

這兩大段是讚揚在美國為中美關係努力的那些人，表明我們記得你們的付出努力。

看起來很普通。

實際上，我們這裡很點到為止。

所以我們講完過去，戛然而止，沒講以後。

但我們讚譽他們希望他們再接再厲的意思，已經不言而喻了。

所以，這裡的點到為止，是避雷，是大國外交的精髓。

——2020年是極不平凡的一年。面對突如其來的新冠肺炎疫情，中美兩國人民和社會各界守望相助，共克時艱。美國不少地方、企業、民間團體和友好人士向中方提供寶貴支援，中國很多省市、企業、機構和民眾也向美方伸出援助之手，包括為美方在華採購醫療物資提供了各種便利。兩國青少年在影片中相互加油鼓勁，令人感動。正如美有關州市感謝信所說，我們在艱難時刻的相互支援幫助，是共同戰勝疫情的重要保證。

這段誰都能看出來，我們在打疫情牌。

美國疫情爆炸，必定有求我們。

先說美國不少人在疫情中位我們提供寶貴支援，然後再說我們中國給美國提供支援，本來疫情中，美國求我們多於我們求美國，但這下美國聽的就很舒服。

這是我們的潛臺詞，就是自尊心作祟的西方拉不下臉來求助中國，不接我們的疫情牌，怕我們中國對他們冷言冷語，擴大中國體制優勢論的影響。

——山和山不相遇，人和人要相逢。中美兩國人民的交往和友誼是無法阻隔的。儘管遇到種種困難，兩國各領域交流合作仍持續推進。去年中美新增友好城市4對，兩國友好省州、友城已分別達50對和231對。美中貿易全國委員會2020年度《中國商業環境調查》報告顯示，91%的受訪美國企業表示去年在中國市場仍保持盈利，87%的企業表示不會撤離中國。事實是，中美經貿合作逆勢增長，2020年中美貨物貿易額為5800多億美元，同比增長超過8%，其中中國自美國進口1300多億美元，同比增長近10%。

打完疫情牌，我們秀籌碼。

美國企業離不開中國，中國市場的廣闊，以及懂王打了幾年貿易戰，結果中國狂贏，呼應上文。

其實，裡面還秀了一個潛藏的籌碼。

但中歐協議排除萬難的簽訂，給了中國很大籌碼，中國忍不住秀了下這個。

這裡一開頭，我們引用了諺語“山和山不相遇，人和人要相逢”

——歷史和事實充分說明，中美合作是人心所向、大勢所趨，中美利益高度關聯融合，一些人出於一己政治私利和狹隘偏見竭力破壞中美關係，是站在歷史錯誤一邊，站到了兩國人民的對立面，註定是要失敗的。

中國說臺獨，總是說一小撮臺獨分子。

中國說美國反華人士，總是說一些人。

這是慣例了。

——過去一年，在親自指揮、親自部署下，中國人民上下一心，統籌疫情防控和經濟社會發展取得重大戰略成果，全面建成小康社會取得偉大歷史性成就，決戰脫貧攻堅取得決定性勝利。2021年，中國共產黨將迎來建黨100週年，這也是中國第十四個五年規劃的開局之年，標誌著中國開啟了全面建設社會主義現代化國家新徵程。我們將立足新發展階段，深入貫徹新發展理念，加快構建以國內大迴圈為主體、國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局，推動中國“十四五”時期實現高質量發展。

這段談我們現在很好，很強大，你們美國要與我為敵，得掂量掂量。

加快構建國內大迴圈為主體的發展格局，是對美殺招。

代表我們做好了和美國撕破臉的準備。

這裡呼應上面的鋪墊，不是中國死皮賴臉的求美國和好，我們現在很好，很強大，還做好了就關上門來自己發展準備，美國不願意和好，隨便，中國不怕美國。

——我知道在座美國朋友中不少人熟悉中國改革開放40多年的歷史過程，在不同歷史時期來過中國很多次，瞭解中國。中國的快速發展受益於對外開放，我們將始終堅持這一基本國策，任何時候都不會動搖。

——過去40多年的實踐證明，改革開放是互利共贏的，不僅有利於中國，也有利於美國、有利於世界。2017年1月17日，主席在世界經濟論壇年會上強調，中國的發展是世界的機遇，中國堅持走一條在開放中謀求共同發展的道路，在實現自身發展的同時更多惠及其他國家和人民，為開放型世界經濟發展提供了重要動力。今年1月25日，主席在世界經濟論壇“達沃斯議程”對話會上指出，中國將繼續實施互利共贏的開放戰略，堅定實施對外開放基本國策，持續打造市場化、法治化、國際化營商環境，發揮超大市場優勢和內需潛力，為世界經濟復甦和增長注入更多動力。主席的重要講話，向世界傳遞出中國致力於持續深化改革、擴大高水平對外開放的積極訊號，也彰顯了中國與各國一道實現共同發展的堅定承諾。

——中國經濟的不斷發展，中國人民對美好生活的追求，將對來自世界各地更加多樣化高品質的產品、技術、服務產生更多需求，預計未來10年累計商品進口額有望超過22萬億美元，這將為世界各國企業包括美國企業科技創新與業務增長提供強勁助力，為世界各國提供更加廣闊的市場機會。

上一段，剛說完國內大迴圈為主體，做好了撕破臉的準備，這一段，就是朋友談心般的聊改開40年。

意思是我們也是可以繼續對外開放的，你們美國不肯和好，我們就內迴圈撕破臉，你們美國肯談，那就擴大開放。

“預計未來10年進口額有望超過22萬億美元，這將為世界各國企業包括美國企業提供強勁助力，為世界各國提供更加廣闊的市場機會。”

——一個多星期前，拜登政府正式就職。中美關係正處於關鍵時刻，面臨新的機遇和挑戰，何去何從備受兩國人民和國際社會關注。推動中美關係重新回到可預期、建設性的軌道，構建和平共處、合作共贏的大國相處模式，是中美面臨的共同任務，也是世界各國的普遍期待。

——中國政府對美政策始終保持高度穩定性和連續性。中方願同美方共同努力，推動中美關係沿著不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的軌道向前發展，造福兩國和兩國人民；同時我們將繼續堅定捍衛國家主權、安全、發展利益。希望美國新一屆政府順應兩國民意和歷史潮流，聚焦合作，管控分歧，推動中美關係回到健康穩定發展的正確軌道。我認為可以從以下幾方面作出努力：

這裡很少見，大部分之前對美的喊話，沒這樣提出幾項要求，主要都是回到談判桌前內部人看，公開喊話性質的提出要求，很少見。

果然啊，我們的確是以上半場勝利者的身份，來擬定這份演講稿的。

這篇文章的基調和氣勢，從這6個字出來的時候，就奠定了。

“必須指出的是！”

——一是正確認識看待中國。上屆美國政府對華採取了一系列錯誤政策，根源在於美方一些人對中國存在戰略誤判，將中國視為主要戰略競爭者甚至是對手，這是犯了歷史性、方向性、戰略性錯誤。中國發展的根本目標是讓中國人民過上更加美好的生活。中國堅持走和平發展道路，堅持互利共贏的開放戰略，真誠希望同包括美國在內的世界各國實現共同發展，共創人類美好未來。同時要強調，任何人都無權剝奪中國人民追求美好生活的權利，中國的發展壯大程序是任何勢力都不可能阻擋的。事實上，中美關係發展歷程充分證明，兩國完全可以也需要加強合作協調，實現共同發展，國際社會也呼籲中美開展合作。希望美方超越大國零和博弈的舊式思維，同中方一道，牢牢把握中美關係的正確方向。

這是總綱。

18年美國開始了一次關於中國的大討論，在那次大討論後美國各界都將中國定性為戰略對手。

意識形態的輿論先行，隨後，在瘋子懂王的催化下，中美關係下墜式滑落。

這是整個中美關係走向惡化的美國內部決定性原因。

總綱就是針對這個的。

——二是恢復正常交往。中美關係發展史蘊含著幾十年來兩國各界人士相互接觸、交流、溝通和合作的執著和辛勞，需要倍加珍惜。當前，中美恢復正常交往需要雙方相向而行，在政府層面上，兩國駐對方國家大使館等渠道可以發揮橋樑作用。兩國智庫、高校、媒體、地方、企業等社會各界也可以透過各種形式為中美關係增添更多正能量。希望美國新一屆政府取消那些滋擾中國在美留學生、限制中國駐美媒體、關閉孔子學院、打壓中國企業等錯誤和不得人心的政策措施，搬掉阻礙兩國各界交往合作的“絆腳石”。雙方要更多主動對外釋放中美合作的積極資訊，增進兩國人民對彼此的正面認知，夯實支援中美關係發展的社會和民意基礎。

恢復正常交往，排第二，順序很合理。

而且，我們直接列出了具體細緻的安排——“希望美國新一屆政府取消那些滋擾中國在美留學生、限制中國駐美媒體、關閉孔子學院、打壓中國企業等錯誤和不得人心的政策措施，搬掉阻礙兩國各界交往合作的“絆腳石”。”

你覺得放開華為停止貿易戰很難？國內阻力太大你拜登一下子推動不了？

這些事兒你別說你總統都搞不了。

“雙方要更多主動對外釋放中美合作的積極資訊。”

——三是妥善處理矛盾分歧。中美是兩個大國，歷史、文化、制度不同，在一些問題上存在分歧，關鍵是要妥善加以管控，不能任由其干擾兩國關係發展大局。雙方應尊重彼此歷史文化傳統，尊重彼此核心利益和重大關切，尊重各自選擇的政治制度和發展道路。中國從不干涉包括大選在內的美國內政，從不對外輸出發展模式，從不搞意識形態對抗，從不尋求挑戰或取代美國的地位，無意劃分勢力範圍。美方應切實履行中美三個聯合公報承諾，嚴格遵守一箇中國原則，切實尊重中方在臺灣問題上的立場和關切。美方應停止插手香港、西藏、新疆等涉及中國主權和領土完整的問題，停止試圖透過干涉中國內政來牽制阻撓中國發展。歷史和現實都一再證明，這些問題關乎中國的核心利益和民族尊嚴，牽動14億中國人的民族感情，是碰不得的，否則最終只會給中美關係和美方自身利益造成嚴重損害。希望美方充分認識這些問題的高度敏感性，慎重妥善處理，避免給中美互信合作造成干擾和破壞。

這段，是給美國劃幾條紅線。

顏色革命你別搞，西藏新疆香港澳門你別搞，臺灣你別搞。

不過，今天因為基調是我們是上半場勝利者的身份認知，所以今天加料放了狠話。

“歷史和現實都一再證明，這些問題關乎中國的核心利益和民族尊嚴，牽動14億中國人的民族感情，是碰不得的！”

——四是開展互利合作。多次講過，中美合作可以辦成許多有利於兩國和世界的大事。在疫情面前，中美能夠合作且必須合作的領域不是減少了，而是更多更廣了。中美雙方在抗擊疫情、經濟復甦、氣候變化等領域擁有很大合作空間。兩國還可以探討如何共同完善全球公共衛生體系。美方一些政客應立即停止借疫情對中國搞汙名化，為雙方開展抗疫合作營造有利氛圍。

這是第二次打疫情牌了。

這次是主動提出的要求。

我們打疫情牌，可以照顧你們的感受，講中西疫情合作，給你們挽回尊嚴。

但是，你們美方一些政客應立即停止借疫情對中國搞汙名化。

我不可能一邊忍著你們的罵，一邊送藥送物資給你們，我不可能熱臉貼你們冷屁股。

基本，中國提出的中美疫情合作框架，到此成型了。

1、我們幫你挽尊，打中美疫情合作的旗號

2、你們停止媒體對中國的汙名化

——在經貿問題上，中方強調，經貿問題不應政治化，“國家安全”概念不能被濫用。中方將一如既往歡迎美國企業來華經營投資，雙方都要為對方企業提供公平、開放、非歧視的環境。作為世界前兩大經濟體，兩國增長前景越廣，越有利於兩國人民和世界人民。中方願同美方加強宏觀經濟政策協調，並就維護全球產業鏈供應鏈安全、維護全球經濟金融穩定開展合作，助力兩國和世界經濟增長。

在應對氣候變化領域，中國全面貫徹新發展理念，堅定不移落實氣候變化《巴黎協定》承諾，宣佈力爭2030年前二氧化碳排放達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和。中美可就氣候變化、開發新能源、推動低碳可持續發展等開展互利合作，在實現經濟社會發展的同時保護好我們的地球共同家園。

民主黨就喜歡搞氣候變暖這樣的議題。

這段算投其所好了。

——雙方應推進在兩軍、執法、禁毒、網路安全等領域的交流合作，加強在發展減貧、反恐、防擴散等重大全球性挑戰和地區熱點問題上的溝通協調，為世界提供更多公共產品。雙方還可以在聯合國、世界衛生組織、二十國集團、亞太經合組織等多邊框架內加強合作，進一步完善和加強全球治理，推動全球化朝著更加開放、包容、平衡、普惠和共贏的方向發展。

這段提到了多邊組織，因為多邊組織對大國有制約性，國家之間吵起來也有成熟的平臺和機制調解，是國際穩定的壓艙石，這是我們的考慮。

按照這個談判章程，意味著拜登要否定懂王退群退群的外交戰略，重返國際場合。

不過拜登外交政策也是這路線，也是不謀而合。

——從歷史發展的趨勢看，中美關係的未來是光明的。只要雙方從兩國人民和世界人民根本利益出發，堅持相互尊重，求同存異，堅持有效管控分歧，擴大共同利益，中美關係就一定能夠走上改善和發展之道，造福於兩國人民和世界各國人民。希望美中關係全國委員會、各位成員以及美國各界人士繼續發揮積極作用，為中美關係的健康穩定發展貢獻更多智慧和力量。

很好的落點。

高中寫作文的老師就告訴岱岱，文章可以形散但不能神散，要放的出，收的回。

岱岱怎麼評價這篇演講稿呢？

這篇稿子絕對是經過精心再精心的打磨的，一字一句都有幾輪稽核的死扣。

外行看熱鬧，內行看門道。

99.9%的人看完這個演講稿，都認為啊中國在求和，啊中國要跪了，啊中國對拜登如此寄予厚望，啊中國要被拜登戲耍。

經過內行的岱岱的解讀，你們就不要這樣想那些幼稚的事了。

看一看，什麼是“必須要指出的是”？

我們是以上半場中美鬥爭勝利者的身份，提出和美國重啟談判的，絕不是乞和。

瞧一瞧，為什麼提“內迴圈”提“德國諺語”提幾次疫情？

我們對美國秀肌肉，我們對美國有紅臉有白臉。

想一想，為什麼這次是中國主動提出幾項細緻入微的要求？

因為我們是上半場鬥爭勝利者，我們要乘勢佔據下半場中美談判的主導權，我們更不會被美國忽悠，我們要美國搞先易後難，我們不見兔子不撒鷹。

外行看熱鬧，內行看門道。

外行以為這篇文章的題眼，是“搬走絆腳石”？

其實，這篇文章的題眼，就是這六個字——

你美國願意談，好，我提出了幾項談判章程，我們先易後難有誠意的慢慢談。

你美國不想談，那我就內迴圈，就中歐互補，你美國就疫情爆炸全國昇天。

不是我求你著談，是我為了全球人民福祉，選擇再嘗試一次。

可能，是最後一次。

因為，對你美國，我們中國是以勝利者的身份談合作，不是以戰敗者的身份來乞和的！

這就是在一片祥和的演講稿下，蘊含著的中國最強音！

這篇文章，歷史很好的註腳，可能要載入史冊。

因為它，可能標誌著兩個方向。

 此文寫就後，中美開始高層會晤，楊王二人對美強硬表態，令世人一震。

高層會晤結束後，中國外交頻出，俄羅斯訪華，中東出訪，朝核點炮，伊朗簽約，烏克蘭狼煙再起，兩核聯動再現世間。

點選關注