
2024年美國夏令時Daylight Saving Time將於11月3日週日2:00 AM結束,屆時小夥伴們記得調好不能自動調整時間的鬧鐘、手錶,可以在週六晚上入睡前就把時針撥慢一小時!週日可以多睡一個小時!

圖片來自於@wtxl.com,版權屬於原作者
夏令時是什麼?
夏令時英文叫Daylight Saving Time,簡稱DST,也叫daylight time或summer time。高緯度地區由於夏季太陽昇起時間明顯比冬季早,不少國家為了充分利用夏季的太陽光照,節約照明用電,在天亮早的夏季會人為將時間調快一小時,實行夏時制。
而當冬季來臨,這些國家會將時針再撥回原來的標準時間(Standard Time),冬令時(Winter Time)其實就是標準時間。
美國夏令時是在3月第二個週日凌晨2AM(當地時間)開始,將時鐘調到3點,撥快1小時,俗稱“Spring Forward 1 Hour”;而在11月第一個週日凌晨2AM(當地時間)夏令時結束,要將時鐘調到1點,撥慢1小時,俗稱“Fall Back 1 Hour”。

圖片來自於Encyclopedia Britannica,版權屬於原作者
當小夥伴們檢視美國各地時區時間時,可能會留意到,標註上會有DT(Daylight Time,日光時間,即夏令時時間)和ST(Standard Time,標準時間,即冬令時時間)的區別,就是由此而來。例如:
-
美東時間/東部時間:Eastern Daylight Time(EDT)、Eastern Standard Time(EST)
-
美西時間/太平洋時間:Pacific Daylight Time(PDT)、Pacific Standard Time(PST)
-
美中時間/中部時間:Central Daylight Time(CDT)、Central Standard Time(CST)
-
美國山地時間:Mountain Daylight Time(MDT)、Mountain Standard Time(MST)
-
阿拉斯加時間:Alaska Daylight Time(AKDT)、Alaska Standard Time(AKST)
-
夏威夷時間:Hawaii–Aleutian Standard Time(HST)、夏威夷不用夏令時
美國各地與中國的時差

圖片來自於Maps of World,版權屬於原作者
美國夏令時與中國時間之間的時差:
-
Eastern Time/美東時間(紐約、邁阿密等)與中國時差為-12小時,
-
Central Time/中部時間(芝加哥、休斯頓等)時差為-13小時,
-
Mountain Time/山地時間(丹佛、鳳凰城等)時差為-14小時,
-
Pacific Time/太平洋時間(洛杉磯、拉斯維加斯、西雅圖等)時差為-15小時,
-
Alaska Time/阿拉斯加時間時差為-16小時。
-
Hawaii–Aleutian Time/夏威夷時間時差為-18小時。
美國冬令時/標準時間與中國時間之間的時差:
-
Eastern Time/美東時間(紐約、邁阿密等)時差為-13小時,
-
Central Time/中部時間(芝加哥、休斯頓等)時差為-14小時,
-
Mountain Time/山地時間(丹佛、鳳凰城等)時差為-15小時,
-
Pacific Time/太平洋時間(洛杉磯、拉斯維加斯、西雅圖等)時差為-16小時,
-
Alaska Time/阿拉斯加時間時差為-17小時。
-
Hawaii–Aleutian Time/夏威夷時間時差為-18小時。
大家聯絡國內小夥伴的時候記得注意時差變化哦!
需要注意的是,美國並未在全境內統一推行夏令時/冬令時制,在本土的亞利桑那州大部分地區以及夏威夷州不使用夏時制,海外領地的波多黎各和維京群島,美屬薩摩亞、關島和北马里亞納群島也都沒有夏令時。
為什麼投票取消夏令時沒有生效?
過去幾年,美國有至少19個州頒佈立法或決議通過了永久使用夏令時法案,但從來沒有生效,為什麼?
因為1966年美國通過了《Uniform Time Act(統一時間法案)》,規定美國全國統一實行每年換兩次時間的夏令時制,但是各州可以自行選擇只用標準時間、不改夏令時(例如夏威夷州和亞利桑那州)。而如果各州想要永久使用夏令時,則需要經過國會的批准。
2022年3月15日,國會提案永久使用夏令時的“Sunshine Protection Act”已在參議院獲得全票透過,但該法案在眾議院遭到阻礙,已被擱置、並未進行投票。雖然許多立法者同意取消每年更換時間的做法,但對於永久時間應該使用夏令時還是使用標準時間存在分歧。
美國的法案需要參眾兩院都通過後,再遞交總統簽名,才會正式成為法律實行。
2024年,俄勒岡州計劃推行“廢除夏令時”,但提案未能透過參議院投票,因為立法者擔心俄勒岡州單獨行動,給經常往返鄰州的人們帶來困惑,因此該法案被擱置。後來州參議院重新投票以16:14的微弱優勢通過了附帶條件的廢除夏令時法案,即如果華盛頓州和加州都改用標準時間,該法案就會立即生效。
如何手動撥表?
今年的夏令時時將從11月3日凌晨2點結束。屆時手機等電子裝置會自動跳到1點。如果你有傳統的鬧鐘、手錶,那麼就需要手動調整一下時間,可以在週六晚睡覺前手動把時鐘撥慢1小時。

圖片來自於@gfycat ,版權屬於原作者
當然,如果你剛好在不實行夏時制的地區,例如亞利桑那州或夏威夷州等,則無需調錶。
如何確保電腦/手機自動調整夏令時/冬令時
有小夥伴反映電腦/手機沒有自動調整夏令時/冬令時,那要如何設定呢?其實步驟非常簡單。
Windows 如何設定夏令時
-
第一步:你可以檢視電腦的“設定 -> 時間和語言”介面:

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
-
第二步:確認夏令時/冬令時自動調整功能開啟。

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
Mac 如何設定夏令時
-
開啟 系統偏好設定 -> 日期與時間,勾選自動設定日期和時間。

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
iPhone/iPad 如何設定夏令時
-
在設定 -> 通用

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
-
日期與時間

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
-
確保“自動設定”功能開啟

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
Android 安卓機如何設定夏令時
-
開啟設定 -> 系統

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
-
選擇“日期與時間”

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
-
確保“自動設定日期與時間”和“自動設定時區”功能開啟

圖片來自於HowToGeek,版權屬於原作者
本文由@省錢君原創北美省錢快報小編整理,內容整理TimeAndDate、HowToGeek等,版權屬於原作者,未經許可不得擅自轉載,否則將追究責任。封面圖Credit:NBC
THE END
撰稿:Yu
💥就在本週五!
北美省錢快報
超級美妝節11.1來襲
💄大牌美妝4折秒!
Dealmoon App看起
年底囤貨咯!


求個贊
關鍵詞
小時
夏令時
冬令時
時差為
標準時間