知曉圈內事
Ishikawa Prefectual Library by Mitsuru senda
Library in the Earth, by Hiroshi Nakamura & NAP
這種能一邊讀書，一邊維持當地生活方式的圖書館出現並非個例。
在新瀉縣，三條市以鍛造餐具等金屬工藝聞名，其 2022 年開設的三條市立圖書館便是突出了當地的產業：這是一棟結合了圖書館、博物館及科學教育中心的綜合建築，除了借閱書籍，這裡還能借出工具——憑藉借書證，讀者能夠借出本地生產的鑿子、美髮剪刀、電動螺絲刀、菜刀等，是日本首個提供出借工具服務的圖書館。
2018 年，曾參與多項城市圖書館規劃的岡本真根據其觀察，發表了《未來圖書館》一書。在書中，他指出隨著自動化書庫及借還書系統的普及，大部分工作人員從簡單的工作中解放出來，而圖書館正在透過改造，拓展自身能給大眾帶來的公共意義。
例如，原屬岐阜大學醫學部的岐阜縣媒體中心，是一座定位為“社群中心”的圖書館。
改造之時，其建築格局並未依照常規圖書館般條框分明的分割槽，而是強調“流動”：多種人群需求都併入了開放的空間之中，這裡能夠閱讀、討論、使用公共電腦，還能供孩童玩樂。
有趣的是，結合了當地的風光——岐阜縣擁有優美的森林景觀，屬於日本森林覆蓋率第二高的地區——圖書館的建築變得有設計感了：建築結構為木構，室內設計了巨型燈罩，如同照射進山林的陽光，讓自然光均衡地折射到每個角落。
本文經授權轉載自公眾號烏雲裝扮者
讓閱讀空間啟發讀者的求知慾
請注意，無論“閱讀”對於上班族來說是否是個必要的堅持，但圖書館的固定訪客大多是那些必須規律保持閱讀習慣的群體，如學生、作家或編輯等文字工作從業者，若說上班族光是踏進圖書館就需要克服“好累哦要讀書了”的心理，後者幾乎每天都需要反覆克服這種壓力。
1986 年，美國學者梅隆（Constance A. Mellon）提出“圖書館焦慮”這一概念，說明圖書館帶來的壓迫感足以引發讀者的焦慮。這種壓迫感大多來自學科化思維不可避免的副作用：長期以來，圖書館的圖書按照科學的分類法歸類、排列，反而容易造成“任何知識都必須經過系統化學習”的心理負擔。
位於石川縣金澤市的石川縣立圖書館試圖模糊“圖書館”的定位，緩解它給人帶來的嚴肅印象。從正門走進內部，你大概會對其“圖書館”的身份感到疑惑，這是一個視野開闊的圓形廣場，像劇場、音樂廳、廣場，事實上這裡也兼具三者的功能，能夠舉辦音樂會、講座等。
圖書館的根本——圖書，也被模糊化，在這裡你看不到常規的“生物”“數學”“人文社科”分類，而是透過“跳出世界”“擁抱好奇心”“拓展生活空間”等 12 種主題進行空間規劃及圖書分類，鼓勵讀者以輕鬆的心態開展閱讀。
圖書館的分割槽根據金澤傳統工藝加賀繡常見的五種顏色：藍、草綠、黃土、胭脂及古代紫，融入椅子的顏色作為“密碼”，讓讀者能透過“解密”的趣味性辨識方位。
仔細觀察，每個區域的椅子造型也大不相同，有適合眺望風景的蛋殼椅、保護個人空間的沙發、拖動時能保持靜音的凳子等，負責挑選椅子的設計師川上元美表示期望透過這些總數達 100 種以上的椅子，激發讀者的探索欲。
新瀉縣小千古市立圖書館也擅長透過靈活改動室內空間，創造了讓讀者隨機探索的可能性：其特點為動態的書架系統，書架根據十進位制排列，可靈活地沿著軌道移動。
ホントカ, by Akihisa Hirata
為了調動人們的求知慾，圖書館空間或許遠比讀者來的有創意，例如由熊本縣立圖書館延伸出來的“熊本兒童圖書森林”繪本館，每一個空間都在給予讀者精巧的引導。
繪本館的建築結構呈條狀，分為二層，圖書分割槽依其條狀的特點分作 10 個主題，例如上下樓的階梯區域主題是“展開翅膀”，陳列的多為活躍於世界的人物、宇宙等能開拓視野的讀物；通往露臺的空間主題為“到現在為止”及“從現在開始”，介紹服裝、建築物等從古至今的歷史演變；連線一層庭院的空間則以“動一動”為主題，介紹交通工具、生物、運動等會動的事物。
こども本の森 熊本，by Tadao Ando
這種對閱讀空間因地制宜的改造，都在考驗建築師對“啟發”的理解：如何增加空間與人的互動，減緩“圖書館焦慮”，並輔助人們迴歸閱讀的初衷——好奇心與求知慾，從而讓人們閱讀空間中安心、專注地學習。
城市森林中令人心安的“居所”
在《未來圖書館》中，圖書館的其中一個定位是“所有人都能安心的地方”，得益於作為閱讀空間的功能及公眾對閱讀的美好期待，圖書館往往是一座城市中最像“居所”的公共空間：它環境寧靜、乾淨，整齊有序，並且大多備有安保系統，令人感到心安。
知名建築師隈研吾（Kengo Kuma）在修建檮原町的圖書館時，刻意強調了“心安”的特質。他認為在舊時，“家”因同時兼具養育兒女、工作（農活）等多種功能而溫暖，到了現代，撫養孩子的角色轉移到了學校，工作的功能轉移到了辦公室，原本屬於家的功能被分解，而唯一能找回家的溫暖的就只有圖書館。
Yusuhara Community Library, by Kengo Kuma
除了隈研吾，建築師伊東豐雄（Toyo Ito）在大阪茨木市設計的“圖書公園” Onikuru 也強調了對孩童、老人的考量與照顧。
不過，伊東豐雄進一步拓展了圖書館作為活動場所的可能性：Onikuru 是一棟高 7 層樓的複合建築，含多功能會議室、音樂廳、舞蹈練習室，其中 5 層及 6 層為閱覽室，其定位為“人人每天都能來”的社群中心，讓人們的生活軌跡自然地與 Onikuru 重疊在一起。
去年，建築師發現，圖書館才開館沒多久，當地居民已頻頻上門光顧，或是看書、或是辦公，甚至自主舉辦了多場關於“如何使用圖書館”的研討會。
這些舉動源自佐川町居民深藏多年的心願：截止至 2025 年，佐川町人口僅有 11,517人，圖書館舊址原來只有一個連書庫都沒有的小型閱覽室，當地三分之一的市民曾簽名請願建設一座圖書館。
從請願起，過了 12 年的時間，佐川町立圖書館才正式落成——12 年前種下的種子，現在正在開花，鄰里居民正圍繞這座求之不易的社群中心，調整自己的生活模式。
或許所有圖書館的改造目標都正在於此：成為一座能夠完全貼合居民生活軌跡的“居所”。
圖書館也可以是旅遊目的地
在東京，早稻田大學的“村上春樹圖書館”常被文藝愛好者評為不可不去的旅遊勝地，無論你喜歡的是文學或是建築，這座由建築師隈研吾操刀設計的建築，成功讓兩位大師的作品彙聚到同一個空間中，令驚喜感翻倍。
在伊賀市，一家計劃於 2025 年開業的“圖書館酒店”除了作為圖書館、酒店，同時也承載著當地的文化記憶。
圖書館舊址上野市市政廳，原建築由 20 世紀初日本知名建築師坂倉準三修建，是為掀起了日本現代主義建築潮流——融合歐洲建築和日本傳統風格——的先驅案例之一。2004 年上野市併入伊賀市之後，人們對上野市的記憶在二十年間慢慢消散，該建築一直持續使用至 2018 年，後被指定為伊賀市“有形文化遺產”。
或許在日本，圖書館的改造就是這樣一步步前行的：有人先行，就有人承繼；有人惦記，也有人響應。
1931 年，“印度圖書館之父”阮甘納桑（S.R.Ranganathan）曾提出“圖書館學五原則”，其中一條精準地對應日本圖書館的現狀：圖書館是一個不斷成長的有機體。
在這場由社群中各個角色——無論是居民、建築師、設計師、地方政府包括旅人共同參與的改造中，圖書館大概不會迎來完整的“完成式”，因為人們生活永遠在變化，空間也永遠在成長。
發文編輯｜Wenjin
稽核編輯｜Yibo
主編 | Sherry Li