《紐約華人資訊網》出品，轉載須徵求許可，規範署名(公號名/ID/作者)，違者必究
據國會山報4月29日報道 在總統川普邁入第二任期的下一個100天之際，白宮官員表示，川普的執政重點可以總結為：“貿易協議與和平協議”。
國會山報報道截圖
川普在上任後的第一個100天裡採取了一系列行政措施，迅速兌現了關於移民與文化戰爭議題的競選承諾，同時也對多個聯邦機構發起大刀闊斧的削減行動，試圖壓縮政府規模與開支。
白宮官員透露，川普預計將在未來採取更多放鬆監管的措施，並簽署新的行政命令，進一步落實移民政策以及其他核心議程。
但展望未來，川普及其幕僚正在將大量時間和資源投入到解決關稅爭端的貿易談判上——這些經濟摩擦很大程度上源於他此前推出的政策。
在外交方面，川普也將迎來聚焦期。他迄今未能兌現“結束烏克蘭戰爭”的承諾，中東局勢的動向也必須保持密切關注。
一位白宮官員表示，“我認為我們正進入一個新階段，現在我們可以專注於和平與繁榮，透過修復我們的貿易關係、達成和平協議，實現世界和平與國內繁榮。”
貿易和解
白宮官員指出，未來幾周，貿易協議將成為川普議程和行程的核心。本月早些時候，川普宣佈暫停對多個國家徵收“對等關稅”，期限90天，為談判爭取空間，設定的截止日期為7月8日。
高階貿易顧問彼得·納瓦羅（Peter Navarro）甚至表示：“可能會出現‘90天達成90個協議’的情況。”
白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特上週告訴記者，政府正在考慮來自18個國家的提案。財政部長斯科特·貝森特表示，政府正優先與15個全球主要經濟體達成協議。
目前尚未達成任何正式協議，川普本人在被問及談判細節時也語焉不詳。但政府官員表示，他們正在與印度、韓國、歐盟、日本以及其他國家進行接觸。
在7月8日前完成任何重大貿易協議都將是一項了不起的成就。取代北美自由貿易協定（NAFTA）的美墨加協議花費了數年時間才得以談成，並且需要國會批准。川普在其第一任期內與中國達成的“第一階段”協議也是經過數月磋商才最終敲定的。
一位白宮官員表示，“沒有什麼比關稅和新的貿易協議更讓總統堅定。”該官員稱川普“深度參與”談判，其本月早些時候與日本貿易官員的會晤就證明了這一點。
川普是否能夠達成一項貿易協議，也可能對他的政治前景至關重要。
《華盛頓郵報》/ABC新聞/Ipsos於上週五發布的一項民調顯示，70%的美國人（包括47%的共和黨人）認為川普的關稅將對通貨膨脹產生負面影響。民調還顯示，64%的受訪者不贊成川普處理關稅問題的方式。
外交和解
另一個川普預計將集中精力的領域是外交政策，他正試圖在世界某個地區促成停火，同時防止另一地區局勢升級。
川普在競選期間曾承諾，在宣誓就職後24小時內，甚至在就任總統之前就會結束烏克蘭戰爭。
“很顯然，大家知道我說那話時有點兒開玩笑的成分，但我也確實是說這場戰爭將會被結束。”川普上週對《時代》雜誌表示。
但隨著戰爭持續，川普對烏克蘭總統澤連斯基和俄羅斯總統普京都表現出越來越多的不滿。
民主黨人以及一些專家認為，普京拖延行動，儘管川普正在斡旋，普京仍繼續向烏克蘭發射導彈。川普政府官員則對澤連斯基公開表示拒絕以割讓烏克蘭領土作為和平協議一部分的言論感到不滿。
川普中東事務特使史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff）也在俄烏談判中扮演重要角色，他於上週五在莫斯科會見了普京。
“我認為俄羅斯和烏克蘭正在接近達成協議。我們希望如此。不過形勢非常脆弱。”川普上週五對記者說。
白宮官員表示，川普還將重點關注營救仍被哈馬斯扣押在加沙的人質。同時，川普近幾周還談及與伊朗的外交努力，以避免中東局勢進一步升級。
川普上週六前往羅馬出席教宗方濟各的葬禮。但他上任後的首次重要外交出訪將在5月中旬展開，屆時他將前往中東訪問沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國和卡達。川普此行將會見哪些人以及此行成果如何，將成為其外交政策走向的重要風向標。
和解法案
儘管貿易協議和和平協議是白宮當前最關注的事項，川普及其團隊在接下來的100天內也將密切關注國會山的動向。
官員指出，川普目前僅簽署了一項與其政策相關的重要立法——《萊肯·賴利法案》（Laken Riley Act），該法案要求聯邦政府拘留那些被控盜竊和入室行竊等罪行且無合法身份的移民。
共和黨預計將在接下來的幾周加快推進一項大規模和解法案的立法程序，該法案包含川普政策的關鍵部分，包括邊境經費、延長川普2017年簽署的減稅法案以及川普去年提出的一些新政，包括取消對小費工資、加班工資和社會保障金的徵稅。
共和黨議員此前設定了一個雄心勃勃的目標，希望在陣亡將士紀念日前將該和解法案遞交川普簽署，但這一時間表目前看來並不現實。
該法案面臨的主要問題之一是共和黨領導層如何在預算鷹派議員的壓力下達成妥協。後者要求削減政府開支，而川普與其他共和黨人則警告稱，不應削減醫療補助（Medicaid）和其他不屬於“浪費、欺詐和濫用”的關鍵專案。
當被問及是否會否決一項包含削減社會保障、醫療保險或醫療補助的法案時，川普說：“如果他們這麼做，我會否決的。但他們不會那麼做的。”
國會各委員會將在休會結束後開始法案的修訂程式，目標是在5月9日前完成委員會的工作，併力爭在陣亡將士紀念日前將立法提交川普簽署。
一位白宮官員承認，迄今為止川普的許多政策主要透過行政手段推進。但他表示，隨著和解法案接近完成，川普與國會的溝通和在國會山的活動將會增加。
“接下來，我們預計國會會完成他們的工作。”這位白宮官員說。