據中國臺灣省媒體報道，5月8日下午，新北市一家超市店員抓到一名偷水果的老翁後交到警察手上，誰知小偷竟是曾經擔任四個分局局長的退休老警察，令臺灣警界不勝唏噓。
當天下午，新北市一家超市店員發現，一名白髮蒼蒼的老年男子趁著當時顧客人多，偷拿少量水果塞進袋子後，未經結賬就徑自離去，遂追出店外將其截住。
另一名店員見狀也趕上前去，兩人一起與該老年男子當街拉扯，引發其他路人注目。
店員報警後，警方趕到現場，將老年男子戴銬逮捕，帶回派出所審訊時才知，74歲的老頭竟是警大畢業生，曾經擔任新北市三峽、汐止、永和、三重四地分局局長的退休警察蔡榮源。
蔡在2006年三重分局局長任上被查出，在擔任永和分局局長期間包庇百家樂賭場，個人受賄77萬元，集體受賄逾1300萬元。
案發後蔡被調到苗栗縣警察局任“警務參”，此後銷聲匿跡，此次重返警界，竟是因為在超市偷了一個酪梨和一個蕃茄，價值108元。
蔡榮源坦承偷竊行為，被依“竊盜現行犯”移送新北地檢署。話說臺灣省真夠嚴苛，這點東西還要移送檢方，這邊年滿七十週歲的人偷竊二三十元的水果，行政拘留都不執行的了。
但是你說它法律嚴格吧，媒體報道又明確稱蔡為“退休警官”，他明明被查出受賄77萬，難道只是被免職後調離，還能正常退休，還是有點看不懂。這臺灣省到底是怎麼個搞法，只有稍後統一了才能給大家問清楚了。
