提示:文末有彩蛋~~
在《哈利·波特》系列中,black pudding(黑布丁)作為一種傳統的英國食物,偶爾出現在霍格沃茨的餐桌上。例如,在《哈利·波特與魔法石》中,開學宴的豐盛選單裡提到了一系列英式菜餚,雖然黑布丁沒有被特別強調,但它作為英國早餐的常見組成部分,很可能混雜在那些琳琅滿目的食物中。它的存在為魔法世界的餐飲增添了濃厚的英國風味,與烤牛肉、約克郡布丁等一起,勾勒出霍格沃茨的日常飲食圖景。大概長得像如附錄圖所示。
那麼,black pudding 到底是什麼呢?黑布丁是一種血腸,主要由豬血(有時用牛血或羊血)、脂肪、燕麥或大麥以及各種香料(如黑胡椒和洋蔥)混合製成,再灌入腸衣煮熟或烘烤。它的外觀呈深褐色或黑色,口感柔軟中帶點顆粒感,通常被切片煎炸後食用。沒錯,它含有動物血,這一點可能會讓一些讀者感到驚訝甚至不適,尤其是對不熟悉這種食物文化的人來說。但在英國,尤其是英格蘭北部、蘇格蘭和愛爾蘭,黑布丁是傳統美食的一部分,常出現在“全英早餐”(Full English Breakfast)中,與煎蛋、培根和香腸搭配。
黑布丁的起源可以追溯到古代歐洲。在中世紀,屠宰牲畜後,人們為了充分利用資源,會將血與穀物混合製作食物。這種做法不僅經濟實用,還能提供豐富的鐵質和營養。最早的記載甚至可以追溯到古羅馬時期,當時類似的血腸已在歐洲大陸流行。到了英國,黑布丁 逐漸演變成地方特色食品,尤其在工業革命時期成為工人階級的常見菜餚。如今,它依然受到許多英國人的喜愛,甚至被視為一種“超級食物”,因為它富含蛋白質和鐵質。在現代,黑布丁 的製作更加衛生和標準化,有些地區還推出了素食版本,用植物原料替代動物血,以適應更廣泛的飲食偏好。
從中西方的角度來看,黑布丁 與中國飲食文化其實有意外的共通之處。我國也有類似的血制食品,比如“血豆腐”或“豬血腸”,常見於火鍋、滷菜或地方小吃中。這些食物同樣是將動物血凝固後加工而成,雖然做法和口味不同,但背後的理念——充分利用食材、化平凡為美味——卻是一致的。然而,由於文化差異,西方人對我國的血制食品可能感到陌生,反之亦然。這種飲食上的“震驚”更多源於習慣的差異,而非食物本身。
在《哈利·波特》中,黑布丁的出現雖然低調,它或許不像 treacle tart 那樣與哈利的個人情感緊密相連,但它默默地為霍格沃茨的魔法氛圍增添了一抹現實生活的味道。
#本系列講回味哈利波特的啟發,如果對這個話題感興趣,歡迎關注、點贊、轉發#
以下是小編各個系列的彙總,囊括哈利波特宇宙的各個方面,歡迎持續關注
《哈利波特的吃與喝》系列:
-
《哈利波特的吃與喝》:甜品吃什麼 -
《哈利波特的吃與喝》:吉利水是什麼鬼? -
《哈利波特吃什麼》(三):這個布丁真的好吃麼? -
《哈利波特的吃與喝》(二):霍格沃茨“菜籃子”工程 -
回味環球影城獨有的《哈利波特》“餡餅” -
回味《哈利波特》:巫林高手吃什麼?(一) -
回味《哈利波特》:黃油啤酒與現實生活中哪個飲料相近?
《哈利波特與職場》系列:
《哈利波特與鈔票》系列:
附錄:黑布丁圖片
