
近日,美國演員、奧斯卡影后朱麗安·摩爾創作的童書《可愛的小雀斑》被特朗普政府禁止進入美國國防部管理的學校。一同被禁的還包括《成為妮可》《金斯伯格的故事》等青少年讀物。


近日,據英國《衛報》獲得的一份清單顯示,朱麗安·摩爾的《可愛的小雀斑》在美國國防部的一次全面審查中被牽涉在內。美國國防部此前聲稱,正在審查受美國國防部管理的學校中“可能與性別意識形態或歧視性平等意識形態話題相關”的圖書館藏書。在暫停這些學校圖書館一週以進行審查之後,發現了“少量物品”,並已將它們保留以供“進一步審查”。目前,尚不清楚朱麗安·摩爾的《可愛的小雀斑》是被選中進一步審查還是將被撤回。
《可愛的小雀斑》(Freckleface Strawberry)是美國演員朱麗安·摩爾於2007年出版的一本半自傳體的圖畫書,書中講了一個小姑娘因為滿身雀斑受到嘲笑,最終接納自己而樂觀面對生活的故事。2011年,《可愛的小雀斑》推出了中文譯本。

這本書的作者朱麗安·摩爾在2015年憑藉《依然愛麗絲》獲得奧斯卡最佳女主角,她也是首位榮獲奧斯卡以及戛納、柏林、威尼斯三大電影節的“大滿貫”影后。

在得知訊息後,朱麗安·摩爾在社交平臺上表示,她感到“非常震驚”,因為她是由美國國防部管理的法蘭克福美國高中的一名“自豪的畢業生”,並補充說,她的父親是一名越戰老兵,曾在美國軍隊服役終生。
“令我憤慨的是,像我這樣在軍人家庭中長大並就讀於國防部管理的學校的孩子,將無法接觸到由一位其生活經歷與他們如此相似的人所寫的書。而且,我不禁想知道,這本圖畫書究竟有什麼爭議,竟導致它被美國政府停用?”
美國國防部稱,對圖書館藏書的審查是對所有教學資源進行檢查的一部分,目的是確保美國國防部管理的學校符合特朗普政府最近頒佈的“結束基礎教育學校中的激進主義灌輸”“保護女性免受性別意識形態極端主義侵害”等行政命令。

據美國筆會訊息,此次遭到審查的書籍還包括《成為妮可》《金斯伯格的故事》等圖書。《成為妮可》以紀實文學的報道講述了一個受到性別困惑的孩子的成長曆程,以及這個觸及文化爭論核心的美國家庭的故事。《金斯伯格的故事》則是一本面向青少年的繪本傳記,講述了美國最高法院女法官魯斯·巴德·金斯伯格的一生。據悉,這些從圖書館書架上移除的書籍已被移至“供專業人員評估、且訪問許可權受限的專業收藏區”。
參考資料:
(1)A ‘great shock’: Julianne Moore’s children’s book under review by Trump administration
https://www.theguardian.com/books/2025/feb/17/a-great-shock-julianne-moores-childrens-book-under-review-by-trump-administration
(2)Julianne Moore ‘Saddened’ After Her Children’s Book Banned by Trump Administration: ‘A Great Shock’
https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/julianne-moore-responds-childrens-book-ban-trump-administration-1235270005

本文為編譯內容。編譯:李永博;編輯:西西;校對:柳寶慶。歡迎轉發至朋友圈。文末含2024新京報年度閱讀推薦連結。



點選“閱讀原文”
開啟2024新京報年度閱讀推薦