《紐約華人資訊網》出品，
轉載須徵求許可，規範署名(公號名/ID/作者)，違者必究國會山報報道截圖
拜登上週迴歸公眾視野，發表了他卸任總統後的首次公開演講。而在此之前，他在政治討論中基本處於缺席狀態。
但一些民主黨人表示，他們更希望前總統退居次要地位，因為民主黨將全力投入重建工作。
即便是那些長期支援拜登及前第一夫人吉爾·拜登的忠誠人士，也對拜登迴歸的時機提出了質疑。
“我非常愛拜登夫婦，但作為幕僚的忠誠也意味著要有責任在他們的形象問題上提供誠實的局勢判斷——哪怕這話很難聽。”曾擔任吉爾·拜登通訊主任的邁克爾·拉羅薩（Michael LaRosa）表示。
“如果他們的顧問真正掌握民主黨或全國政治的脈動，他們就會明白黨內對拜登夫婦仍然存在的憤怒甚至冷漠，這種情緒短時間內不會消失。”拉羅薩說。
“這是他們公共生活令人心碎而又悲劇性的結局，但這也是事實，他們應該把這些政治現實納入決策考量。”這位前幕僚說。
拉羅薩認為，拜登的迴歸“對白宮、總統川普以及保守派媒體來說是一個可愛的‘禮物’”，“因為此時恰逢他們因充滿爭議的關稅政策而被外界高度質疑，這是自川普當選以來前所未有的被動局面。”
“拜登的再度露面，雖然在新聞媒體中幾乎沒有掀起太大水花，但卻給現任總統制造了一個轉移注意力的機會，讓他得以用對拜登的嘲諷和指責來分散其支持者的注意力，還讓福克斯新聞有了將近48小時的新節目內容，把編輯目標從現任總統轉向了前任總統。”他說。
其他民主黨策略師也表示，拜登此次現身時機極其不當，尤其是在民調顯示美國民眾開始將經濟問題歸咎於川普之際。
民調顯示，川普近期的支援率有所下滑，這與他在關稅問題上的強硬舉措和股市的劇烈波動有關。
CBS新聞上週公佈的一項民調顯示，44%的受訪者認可川普對經濟的處理方式，較3月30日下降了4個百分點。川普的總體支援率也從2月的53%跌至本月的47%。
“CBS的民調錶明，美國人對經濟的不滿情緒已經從拜登身上轉移到了川普身上。”民主黨策略師布拉德（Brad Bannon）表示，“所以拜登在這個時間點再度現身反而會讓人想起那些‘糟糕的舊日子’，時機非常糟糕。”
“拜登的露面讓公眾的注意力從現任總統的經濟亂政和過去3個月給數百萬人民帶來的苦難上移開。”布拉德補充說。
事實上，即使在離開白宮之前，拜登就已經成為民主黨人某種意義上的“出氣筒”。但最近幾周，隨著民主黨人試圖將11月選舉失利的責任歸咎於拜登，這種說法愈演愈烈。
“一直聽到的一個詞是‘背叛’，”一位仍支援拜登的民主黨策略師說，“人們感到被背叛。而正是因為他的團隊當初選擇隱忍，才讓現在的局勢變得更糟。”
自離開白宮以來，拜登一直保持相對低調，僅出席了百老匯演出和聖帕特里克節活動，避免引人注目。然而，上週他開始增加公開露面的次數。
在上週二於芝加哥發表的重要演講中，拜登批評了川普政府在社會保障問題上的立場，並更廣泛地談及了這位前對手的執政表現。
拜登在演講中表示：“在不到100天的時間裡，這屆新政府已經造成了如此多的破壞……如此大的損害，真是令人窒息。”
週三，拜登還在哈佛大學肯尼迪政府學院（Harvard Kennedy School）向一小群學生髮表了私下講話。
據《哈佛深紅報》（The Harvard Crimson）報道，在哈佛演講期間，這位前總統出現口誤，需要由他的長期顧問、目前擔任該校駐校研究員的邁克·多尼倫（Mike Donilon）糾正。
報道指出，在與學生交談時，拜登在談到與俄羅斯的戰爭時，將烏克蘭與伊拉克搞混了。
上個月，在NBC新聞報道稱拜登曾會見新當選的民主黨全國委員會主席肯·馬丁（Ken Martin），並表示願意協助籌款和其他重建工作後，一些民主黨人感到不安。
“一看就知道氣氛不對，”一位民主黨捐助人、拜登的長期支持者說道，“現在沒有人要求拜登幫忙，如果他們還沒意識到這一點，那不正是問題的一部分嗎？”
第二位民主黨策略師則表示，如果拜登真的想為黨派做點兒有益的事，他應該先解釋一下為何在外界對他的年齡和精神狀態持續且愈發擔憂的情況下，還決定尋求連任。
“我確實認為，在拜登能夠完全可信地談論政治時刻並被傾聽之前，必須對他過去的政治決策以及他總統任期最後兩年的表現承擔某種責任，”這位策略師說。他也是拜登的長期支持者。“我認為這不僅關係到他的政治遺產，也關係到黨內人士是否能開始擺脫一切陰影。”
這位策略師還補充說：“不能只是讓媒體出來代言說他能打敗川普。”