哈佛正面硬剛白宮？！這場全美教育自主權保衛戰，或許將改變你的留學選擇！

星標我們，隨時隨地看波屯！

最近美國教育圈炸開了鍋！哈佛大學一封火藥味十足的公開信，直接把白宮給懟了回去。

哈佛大學校長公開信英文原文

圖片來源：網路

公開信中文翻譯

親愛的哈佛所有成員：

過去75年來，聯邦政府透過撥款和專案合作支援哈佛等高校開展科研工作。這些投入與學校自身的努力共同推動了醫學、工程和科學領域的重大突破，讓我們國家（指美國）和全球無數人受益。但最近幾周，聯邦政府以"校園反猶太主義"為由威脅終止與哈佛等多所高校的合作——這將是美國曆史上最具價值的產學研合作關係的倒退。當前我們正站在突破性發現的門檻上：從攻克阿爾茨海默症、帕金森病到人工智慧革命，任何合作中斷都將危及國民健康與國家科技競爭力。

上週五深夜，政府向我們下達了整改要求，聲稱只有滿足條件才能維持聯邦資助。檔案顯示，其真實意圖並非合作解決反猶太主義問題，而是企圖以"反歧視"為名控制哈佛的學術環境。他們要求審查師生的思想傾向，削弱學生、教職人員和管理人員的權利。我們已透過律師明確拒絕這些要求——哈佛不會放棄辦學自主權與憲法權利。

這些要求已超出政府職權範圍：既違反了哈佛大學第一修正案的權利，也超出了第六章規定的政府權利的法定範圍，更威脅到私立大學追求真理的立校之本。無論哪個政黨執政，都無權規定私立大學的教學內容、招生和僱用標準或研究方向。

我們的座右銘是——Veritas，即真理，指引我們在充滿荊棘的道路上前進。追求真理是一段沒有盡頭的旅程，要求我們對新資訊和不同觀點保持開放態度，持續反思，勇於糾錯。尤其在面臨威脅時，我們更要有用實際行動捍衛大學的精神。

我們已經非常清楚地表明，我們不會輕視打擊反猶太主義的道德責任。過去15個月已採取了多項措施，未來還將繼續推進。在守護哈佛的同時，我們將：

• 培育開放且包容的校園文化；開發建設性地相互參與所需的工具、技能和實踐；拓寬校園知識和觀點多樣性；

• 保障我們共享的權利和責任；尊重言論自由和異議，同時確保抗議時間、地點和方式不干擾教學、學習和研究；加強紀律處分程式的一致性和公平性。

• 依法建設尊重和擁抱差異、充滿活動的校園；繼續遵守最高法院關於禁止種族歧視的招生裁決。

但這一切絕不能透過政府越權干預來實現，即控制哈佛大學的教學和學習，決定哈佛的運作方式。改進不足、踐行承諾、守護價值，必須由我們自主完成。正是因為思想與探索自由和政府長期以來的尊重，才讓大學成為推動社會進步的力量，為全世界人民創造更健康、更繁榮的生活。維護這份自由關乎所有人。我們將始終堅信：無畏地追尋真理終將解放人類，美國高校仍將是照亮世界的明燈。

此致，

Alan M.Garber

事情是這樣的：聯邦政府要求哈佛取消多項教育政策、審查師生思想，否則就凍結22億美元撥款。結果哈佛校長直接拍桌子："要錢沒有，要妥協更不可能！"

這場較量可不僅僅是錢的問題。想象一下，如果你正在寫論文，突然有人告訴你："現在這個話題不能研究了，你換一個研究方向吧"，這學還怎麼上？

哈佛大學這次就是在為所有留學生守住這條底線——在美國的大學裡，教育自主權應該比行政干預更重要。