俄亥俄州凱霍加縣（Cuyahoga County ）大陪審團對 39 歲的楊某（* Yang，音譯）提出起訴，指控他試圖從洛基河（Rocky River）和北奧爾姆斯特德（North Olmsted）的銀行非法提取總計 148,000 美元。
據凱霍加縣檢察官辦公室稱，楊被指控以下罪名：
-
兩項企圖盜竊罪 -
兩項身份欺詐指控 -
一項偽造罪名 -
一項持有犯罪工具的指控 -
一項盜竊罪
楊定於 12 月 4 日上午 8:30 在凱霍加縣司法中心接受傳訊。
但調查人員認為，此案涉及的範圍可能比涉嫌銀行欺詐的規模更大。
檢察官稱，楊上週同一天在第三聯邦儲蓄銀行（Third Federal Savings Bank）的兩家網點試圖非法提取現金。
調查人員稱，11 月 14 日上午 10 點 23 分左右，楊某進入了位於洛基河Center Ridge Road的第三聯邦儲蓄銀行。
檢察官辦公室表示：“他（楊）與銀行出納員交談，要求使用假身份證從一個不屬於他的銀行賬戶中提取 6 萬美元。
銀行出納員向主管報告了可能存在的欺詐行為，銀行隨後報了警。楊隨後逃離了現場。洛基河警察局隨後趕赴現場。”
據稱，楊在大約 40 分鐘後抵達北奧爾姆斯特德Lorain Road的第三聯邦儲蓄銀行。
“他與銀行出納員交談，要求從他曾試圖使用假身份證在上家銀行提取資金的同一銀行賬戶中提取 88,000 美元。銀行出納員立即打電話給北奧爾姆斯特德警方，警方趕到了現場，”檢察官補充道。
當局稱，楊某當場被捕，被捕時他持有三張假身份證、七張偷來的信用卡/簽帳金融卡和三部手機。
北奧爾姆斯特德警方的隨身攝像機拍攝的影片顯示，一名警官在銀行裡手持身份證質問楊：“這就是你嗎？”
他回答說：“這是我的。”
隨後，警察問：“這是真的駕照嗎？”
楊回答說：“不，不是。這不是我的。有人告訴我的。有人告訴我我可以，我可以……”
警察打斷道：“誰告訴你的？”
嫌疑人回答：“我不知道。”
警察又問：“你不知道嗎？”
此外，調查人員還了解到，楊某於今年 9 月 2 日持旅遊簽證從加州入境美國。
FOX8調查小組還獲得了楊在洛基河市法院第一次庭審的錄音。他在翻譯的幫助下進行了發言。
法官約瑟夫·伯克（Joseph Burke）對翻譯說：“你能問問楊先生：他在工作嗎？你在這個國家做什麼？”
楊透過翻譯說：“我來這個國家，一來是為了旅遊，二來是為了我的孩子長大，希望他們能來這裡讀書。”
錄音顯示，楊告訴法庭，他交了一些朋友。他說，他們邀請他去克利夫蘭，他們需要一點幫助。
透過翻譯，楊某告訴法官：“我只是想盡我所能提供幫助。我不知道自己違反了當地法律。”
伯克法官設定楊的保釋金為 200 萬美元。
“法院擔心楊先生可能是一個更大的犯罪集團的成員。他不是美國公民。而且，他有潛逃的風險。因此，法院將下令支付 200 萬美元的現金或保證金。”
法庭記錄顯示，楊不需要翻譯就能理解這句話。他大叫道：“多少錢？”
法官回答道：“你的英語說得真不錯。”
凱霍加縣檢察官 Michael C. O'Malley 表示，“我要感謝銀行員工、北奧爾姆斯特德警察局和洛基河警察局迅速採取行動，努力阻止楊某盜竊 148,000 美元，此事仍在調查中，如果您有任何資訊，請聯絡北奧爾姆斯特德警察局。”
如果您有關於此案的任何資訊，請撥打 440-777-3535 聯絡北奧爾姆斯特德警察局偵探 Sean Ventrice。