




圖/Getty Images
西雅圖——一名女乘客在週日晚間選擇了一條“另類”方式離開阿拉斯加航空的飛機。
12月22日週日晚5點剛過,西雅圖港緊急排程中心接到報警,稱在西雅圖-塔科馬國際機場N9登機口,剛剛抵達的阿拉斯加航空323航班上發生了一起事件。
根據機場媒體關係經理佩裡·庫珀的宣告,在乘客下機過程中,一名女性乘客感到“焦慮”,打開了機翼上的緊急出口。
由於焦慮,該女子隨後爬出了飛機,站在了機翼上。
庫珀表示,西雅圖港消防部門迅速到場,將乘客從機翼協助到地面坡道。
西雅圖港警察局危機團隊也對事件作出了回應,並最終決定將該女子送往醫院進行評估。
庫珀補充說,這起事件中沒有人員受傷,也未對機場的其他執行造成影響。
阿拉斯加航空的發言人也證實了這一事件,並表示“問題已得到安全解決”。
“我們正在與機組人員和機場官員合作,以收集更多事件詳情。我們感謝員工的迅速反應,併為可能給乘客帶來的不便表示歉意,”航空公司發言人說。



禽流感在華盛頓州持續蔓延,一家動物庇護所受到重創:20只大型貓科動物在數週內死亡,佔該設施總數量的一半以上。
位於謝爾頓(距奧林匹亞西北約22英里)的華盛頓野生貓科動物倡導中心週五宣佈了這一訊息。該非營利庇護所在宣告中表示:“這就像一場噩夢。我從未想過這種事情會發生在我們這裡。”該中心主任兼聯合創始人馬克·馬修斯說道。
目前尚不清楚這些大型貓科動物具體如何感染了禽流感。據馬修斯稱,第一例死亡發生在感恩節前後。
死亡的20只動物包括:5只非洲藪貓、4只猞猁、4只美洲獅、2只加拿大猞猁、1只阿穆爾-孟加拉混血虎,以及其他品種的大型貓科動物。
“Tabbi是我最喜歡的老虎,”馬修斯說道。“感恩節前,我們有37只貓科動物。今天,我們只剩下17只,其中4只正在康復中。”
庇護所目前已被隔離,並對公眾關閉以防止禽流感的進一步傳播。該中心正在與聯邦和州動物健康官員合作,進行每個圍欄的消毒,同時與獸醫制定“預防策略”,以保護動物健康。
庇護所計劃在新年重新開放。
雖然尚不清楚這些貓科動物如何感染禽流感,但庇護所表示,禽流感主要透過呼吸道分泌物和鳥類之間的接觸傳播,也可能透過食肉哺乳動物攝食感染的鳥類或相關產品而感染。
貓科動物對禽流感特別脆弱,初期症狀可能很輕微,但會迅速發展,通常在24小時內因類似肺炎的情況死亡。症狀包括能量低下、身體部位腫脹、協調性差和腹瀉等。
“通常,當獸醫進行治療時,動物會有所好轉,但在治療美洲獅Harley時,情況完全不同,它顯然沒有好轉,”庇護所工作人員朱莉·康諾利-波說道。
華盛頓州魚類與野生動物部門本月早些時候報告稱,禽流感病例在全州範圍內有所增加,並確認州內其他地區的兩隻美洲獅也感染了禽流感。
“我感到非常震驚和悲痛。我們對這些動物照顧得如此周到,卻無法阻止這樣不可預見的情況迅速奪走它們的生命,”康諾利-波說道。目前,庇護所正在全力照顧倖存的動物。
自庇護所成立20年來,馬修斯表示從未發生過類似的事件。該中心正在採取額外預防措施,準備對所有設施進行徹底消毒。
美國疾病控制與預防中心表示,人類透過接觸受感染的野生、流浪或家養動物感染禽流感病毒的情況非常罕見,但在“長時間且無保護的接觸”下仍有可能發生。
今年已有39例人類因接觸奶牛感染禽流感的病例,23例因接觸家禽感染,另有1例因接觸其他動物感染的病例。

西雅圖面包店被《紐約時報》評為全美22家最佳麵包店之一

招牌產品包括肉桂沖繩糖吐司

西雅圖——根據《紐約時報》最新公佈的全美最佳麵包店名單,位於波特奇灣邊緣的一家西雅圖面包店躋身其中。
聖麵包(Saint Bread)是《紐約時報》週二上午釋出的“全美22家最佳麵包店”榜單中的一員。
《紐約時報》的布萊恩·加拉格在評論中寫道:“在西雅圖,很少有地方能比這家位於波特奇灣岸邊的麵包店更適合享用烘焙食品。豆蔻可頌是一種層次分明、不太甜的酥皮美味,類似於一種改良的布列塔尼甜點。肉桂沖繩糖吐司是一塊鬆軟的早晨慰藉。”
“沒有一家有自尊的早餐店會少了經典的蛋乳酪三明治。而這裡的三明治特別之處在於,它可以選擇用夏威夷麵包或蜜瓜包夾制。蜜瓜包是一種頂部帶薄薄餅乾殼的日式甜麵包。兩種選擇都呈現出甜鹹平衡的絕佳口感,尤其是當你額外添加了日式燻火雞香腸時,更是錦上添花。”
聖麵包的老闆齊藤康明於2021年4月開設了這家麵包店,接手了原先是詹森摩托船公司舊機械廠的空間。麵包店的名字靈感源自詹森家族,這個來自哥本哈根的造船家族的傳承。
“實際上,‘sandt brod’是丹麥語,意為‘真正的麵包’或‘手工製作的麵包’,”齊藤在2021年接受採訪時表示。
他希望在為麵包店命名時向詹森家族致敬,同時也為品牌形象增添趣味。然而,對於齊藤來說,“聖麵包”這個名字還具有更深的意義。
“我們認為,我們的工作是神聖的——為他人提供食物和創造社群是一件非常特別的事情,”齊藤補充道。
聖麵包的營業時間為週一至週六上午7:30至下午6:00,週日上午7:30至下午3:00。

節日燈光與魔幻氣氛吸引人群前往
華州阿爾卑斯風情小鎮歡度聖誕


圖/AP Photo/Jenny Kane
LEAVENWORTH, 華盛頓州 — 香腸和椒鹽捲餅的香氣瀰漫在空氣中,馬蹄聲在主街上回響,拉著滿載遊客的馬車緩緩前行。一位嬰兒依偎在母親懷中,伸手觸控商店櫥窗裡的裝飾品,凝視著閃爍著亮片的馴鹿模型,旁邊五彩斑斕的聖誕飾品輕輕旋轉。
歡迎來到華盛頓州的德國小鎮萊文沃斯——太平洋西北地區的“聖誕之都”。

圖/AP Photo/Jenny Kane
2024年11月25日,週一,來自西雅圖的8歲女孩安娜·賈爾斯基在華盛頓州萊文沃斯向比利時挽馬奧拉夫揮手致意。

圖/AP Photo/Jenny Kane
2024年11月25日,週一,在華盛頓州萊文沃斯,馬車伕特雷莎·埃丁斯牽著比利時挽馬黛西,拉著一輛馬車沿著前街行進。
幾十年前,這個坐落在喀斯喀特山脈東坡的小鎮幾乎成為了鬼城,是該地區最貧困的社群之一。礦場和鋸木廠關閉,連鐵路也撤離。20世紀60年代,走投無路的商家們做出了大膽的決定。他們沒有依靠州或聯邦援助,而是透過貸款將市中心改造成巴伐利亞風格的村莊。
半個多世紀後,這個決策的成果吸引了絡繹不絕的遊客——全年都有徒步旅行者、滑雪者、漂流愛好者和垂釣者,以及來自西雅圖的購物者和一日遊遊客。據“大萊文沃斯博物館”主席馬特·凱德介紹,去年共有約300萬人次的遊客到訪。遊客的湧入也引發了生活成本問題,最近的努力,包括一些州政府資助的可負擔住房專案,旨在確保旅遊業的工作人員能夠在鎮上居住。

圖/AP Photo/Jenny Kane
2024年11月26日,星期二,在華盛頓州德國小鎮萊文沃斯,一名孩子仰望著克里斯·克林格爾店內雪橇上的聖誕老人雕像。

2024年11月27日,星期三,美國2號高速公路(左上角)通往華盛頓州萊文沃斯市中心,文納奇河沿著右側黑鳥島流淌。
然而,小鎮的旅遊熱潮在假日期間達到頂峰。
每年12月,萊文沃斯化身為一個德國聖誕集市,瀰漫著合唱團、聖誕頌歌、食品攤販和薑餅屋比賽的節日氣氛。長期以來,每到週六和週日晚上的聖誕燈光點亮儀式都會吸引大量遊客,以至於組織者最終決定從感恩節起到次年2月,一直保持燈光亮起。

2024年11月27日,星期三,一名遊客在華盛頓州萊文沃斯的前街公園仰望燈飾。
“每次去那裡,我都能感受到喜悅和興奮,”來自蘇丹鎮的艾莉森·艾普瑟姆說。她與丈夫布萊恩·喬利以及他們8個月大的女兒阿卡西亞一同前往。
這對夫婦是在近二十年前的一次國際舞蹈節上認識的。在他們第一次約會時,喬利邀請來自英國的艾普瑟姆參觀萊文沃斯。

2024年11月25日,星期一,在華盛頓州萊文沃斯的Kris Kringl商店,艾莉森·埃普瑟姆看著她8個月大的女兒阿卡西亞·埃普瑟姆·喬利,手裡拿著一隻貓頭鷹裝飾品,這是女兒挑選的第一個聖誕裝飾品。

2024年11月30日,星期六,華盛頓州萊文沃斯的Kris Kringl員工莎拉·弗雷澤抬頭看著孔雀裝飾展示。
“我知道她只會在這裡待一次機會,我想讓她愛上我,”喬利回憶道。
當他們穿過山口時,艾普瑟姆讓他靠邊停車。她跳下車,沒穿外套,在雪地裡堆了一個小雪人。
“我從沒見過這麼多雪,”艾普瑟姆說,“這對我來說是完全的魔幻時刻。”
從那以後,他們每年都會回到萊文沃斯,並在市中心的Kris Kringl商店挑選一件新的聖誕樹裝飾品。這座小鎮已成為他們愛情故事的重要部分。喬利甚至在一趟馬車拉著的雪橇上向艾普瑟姆求婚。
今年輪到他們的女兒挑選新的裝飾品了——父母決定購買她第一個碰觸到的裝飾品。她抓住了一隻白色的貓頭鷹,現在這件裝飾品掛在家庭的聖誕樹上,就在艾普瑟姆第一次造訪時挑選的紅金色閃亮星星旁邊。

2024年11月27日星期三,在華盛頓州萊文沃斯的Front Street公園,人們仰望裝飾著燈光的樹木。




對一名謀殺嫌疑人的搜捕行動已經結束,53歲的理查德·西茨拉克因涉嫌致命刺殺金縣地鐵公交司機肖恩·尹而被捕。西雅圖警方在金縣地鐵公交司機提摩西·納爾遜的快速反應下成功逮捕了西茨拉克。
納爾遜已經為地鐵公交系統工作了六年,他描述了西茨拉克被捕時的情景,稱之為“情緒的激流”。他說,當時他感到緊張和警覺,下定決心確保嫌疑人無法逃脫。

週日晚上,三人在下車時發生爭執後,一輛皮爾斯交通局公交車在普亞盧普遭多次槍擊。週日下午4:42左右,警員接到報警稱南梅里迪安街300號路段發生槍擊事件,隨後趕往現場。普亞盧普警方表示,有人撥打911報警稱,兩人從公交車站下車後向一名仍在公交車上的人開槍。
“公交車多次中彈,但當時車上沒有乘客受傷,”普亞盧普警察局在一份新聞稿中寫道。“皮爾斯交通局的司機遵循其機構政策,將公交車駛向安全地點。警員在南梅里迪安街的現場發現了彈殼。”

警方逮捕了哈德森灣高中的一名教師,涉嫌與未成年人不當性行為。據溫哥華警察局稱,警員於週五逮捕了沙德布雷恩·加斯頓。根據克拉克縣監獄記錄,加斯頓面臨與未成年人不當性行為的指控。根據學校網站的資訊,加斯頓是該高中的一名英語教師。
哈德森灣高中校長瓦爾·西利和溫哥華公立學校學區總監傑夫·斯內爾於週五晚上8點左右向學生家庭傳送了一條訊息,通知他們加斯頓被捕的訊息。他們表示,校區在上個月就已讓加斯頓停職行政假,並配合警方調查“關於不當性行為的指控”。

州長當選人鮑勃·弗格森宣佈七名州政府部門領導重返政府。週四宣佈的連任包括喬爾·薩克斯擔任勞工和工業部部長;艾莉森·布魯克斯擔任考古和歷史保護部部長;比爾·基霍擔任華盛頓技術解決方案總監;約翰·巴蒂斯特擔任華盛頓州巡警局局長。週五,他宣佈還重新任命肖娜·比利尤為華盛頓聾啞和重聽青年中心 (CDHY) 執行主任;斯科特·麥卡勒姆為華盛頓州盲人學校 (WSSB) 校長;德魯·希爾克為稅收部 (DOR) 部長。

通專案正在建設中,但將減少阿拉斯加公路上的交通車道。阿拉斯加道路安全專案於12月2日開始建設,預計將於2025年夏季完工。專案的一部分將把濱水區公園長廊和腳踏車道與艾略特灣步道連線起來,沿著中央濱水區提供連續的腳踏車路線,併為各種能力的人提供便利,該專案與西雅圖港和喀斯喀特腳踏車俱樂部合作。一旦專案完成,這些變化將幫助球迷們在西雅圖觀看2026年世界盃比賽。

萊文沃斯市因其節日的歡聲笑語、標誌性的聖誕燈飾而備受喜愛,在冬季的幾個月裡,這座城市裝飾得五彩斑斕,但在週六深夜遭到破壞。週六晚上11:30左右,一輛卡車在萊文沃思深受歡迎的“巴伐利亞村”的溼滑的草坪上飛馳旋轉,噴灑泥漿,導致草坪一片泥濘,面積約90英尺乘50英尺的公園遭到破壞。草坪區域已暫時關閉。嫌疑車是一輛德州車牌2024年的銀色豐田,司機似乎是一名20-30歲的白人男性。警方正在追蹤線索目擊者。

本週早些時候,音樂家泰勒·麥金尼斯告訴 FOX 13,他的卡車停在他位於塔科馬的家門口,車內數千美元的音樂裝置被盜。據麥金尼斯說,那天晚上他開車600英里往返奇蘭和其他地方參加音樂演出,直到凌晨 1 點才到家。他以為所有東西都鎖著會很安全,但事情讓人絕望。麥金尼斯已向警方報案,並聯繫了他的保險公司,然後去了吉他中心,商店告訴麥金尼斯,早些時候有人在那裡試圖出售他的裝備。已經有琴行讓他使用琴行裝備。
(西雅圖中文電臺新聞夜線,週一到週五每晚直播時間:9:00-9:35pm,AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)


手機 App:
Chinese Radio Seattle
西雅圖中文電臺

(本文責編:宣潼、雪濤)

2024年11月期《西雅圖華人月刊》(總第19期)
2024年11月期《西雅圖華人月刊》(總第19期)已於12月3日面世,少量刊物在西雅圖地區的餐館、雜貨店、圖書館等地免費傳送,包括西雅圖的綠島餐館、西雅圖的錦堂海鮮餐館、西雅圖的翠苑餐館、西雅圖的成都滋味餐館、西雅圖的Uwajimaya超市、Bellevue圖書館、Bellevue的劉一手火鍋店、Bellevue的沸騰漁鄉餐館、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island圖書館等。《西雅圖華人月刊》每期出版5,000本,廣告$100起,垂詢電臺206-619-8698, 或者發Email: [email protected]
沒有領到《西雅圖華人月刊》?請訪問:https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 訂閱《西雅圖華人月刊》,我們將於第一時間郵寄到您的府上。
#西雅圖中文電臺#
直播時間:週一到週四每晚9:00pm-12:00am,週五~週日每晚6:00pm-12:00am
收聽頻道:1150AM (或者HD-3 98.9FM)
網上收聽:1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手機App(Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅圖中文電臺或者下載Tunein Radio(找到1150 | kknw)
電臺地址:3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
網址:chineseradioseattle.com
電子郵件:[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公眾平臺: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle
小紅書:@吃喝玩樂西雅圖
聯絡電話:206-619-8698
演播室電話:1-888-298-5569
#西雅圖中文電視臺#
西雅圖中文電視臺成立於2017年10月,目前有定期播出的網路電視:https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅圖華人月刊#
西雅圖華人月刊由西雅圖中文廣播電視臺出版發行,每月一期,少量在西雅圖地區的餐館、超市、圖書館等免費投放,訂閱《西雅圖華人月刊》,(印刷版每年$100, 電子版每月$3.99): Zelle: [email protected],訂閱印刷版請留郵寄地址,更多詳情,請訪問:https://www.SeattleChineseBroadcasting.com/