來源：紅星新聞
當地時間3月4日21時許，美國總統特朗普在國會聯席會議上發表講話，闡述其全面的國內外政策計劃。
白宮官員透露稱，特朗普的聯合演講主題為“美國夢的重現”，主要包括四個部分：特朗普第二任期內國內外取得的成就、特朗普政府為經濟所做的貢獻、特朗普再次敦促國會透過額外邊境安全資金以及特朗普的全球和平計劃。
特朗普在講話中闡述其上任以來進行的工作和未來的政策計劃，主要包括：
-
上個月非法越境人數“創歷史新低”；
-
正在努力讓雞蛋“失控”的價格回落；
-
正在開放拜登政府時期關閉的發電廠，降低能源成本，以對抗通貨膨脹；
-
推出價值500萬美元的移民“金卡”，其收入將用來償還政府債務；
-
計劃大幅擴大美國關鍵礦產和稀土產量；
-
計劃在本屆國會透過對“所有人減稅”的法案；
-
將平衡聯邦政府的預算；
-
應該廢除晶片法案；
-
重申將於4月2日進一步實施“對等關稅”，將對外國進口的鋁、銅、木材和鋼鐵徵收25%關稅；
-
需要墨西哥及加拿大做出更多努力，阻止芬太尼和毒品湧入美國，美國將對販毒集團“發動戰爭”；
-
美國會得到格陵蘭島；
特朗普在談到關稅問題時表示，關稅會帶來“一點干擾”，但可以接受，不會有太大影響。
現場出現“插曲” 民主黨眾議員遭驅離
特朗普在發表講話前進入議院時，民主黨眾議員梅拉妮·斯坦斯伯裡手舉一塊牌子，上面寫著“這不正常”。
特朗普在講話時聲稱他們“在43天內取得的成就比大多數政府在四年或八年內取得的成就還要多，而且我們才剛剛開始。”，民主黨人發出了噓聲和嘲笑，共和黨人則高呼“美國”進行反擊。美國眾議院議長邁克·約翰遜站起來，敲響議事槌，試圖恢復秩序。一名民主黨眾議員因多次打斷特朗普講話被警衛護送離開了會場。
特朗普收到澤連斯基的一封信：澤連斯基已準備重返談判桌
當地時間4日，美國總統特朗普表示，他當日早些時候收到了烏克蘭總統澤連斯基的一封信。信中寫道，烏克蘭準備“儘快坐到談判桌上”，並隨時準備在特朗普的領導下努力實現持久的和平。此外，烏克蘭準備在“任何方便的時候”簽署礦產和安全協議。
“他們已做好和平準備” 特朗普稱收到俄方強烈訊號
特朗普在國會聯席會議演講中表示，美國與俄羅斯進行了嚴肅的討論，並收到了強烈的訊號，表示“他們已做好和平的準備”。
對於上述表態，俄羅斯方面暫無回應。
國會演講感謝馬斯克：他工作很努力
據美媒報道，特朗普在國會聯席會議上發表演講時，對馬斯克和新成立的政府效率部大加讚賞。
特朗普說：“為了進一步對抗通貨膨脹，我們不僅要降低能源成本，而且要結束對納稅人資金的公然浪費。”他概述了他對政府效率部的目標。
特朗普提到，政府效率部“由埃隆·馬斯克領導，他今晚也在現場。”
馬斯克站起來，向人群的歡呼致意。
特朗普補充道：“謝謝你，埃隆。他工作很努力。”
特朗普說：“我相信，這裡的每個人，甚至是這一邊的人，都很欣賞這一點。”他指的是許多民主黨人坐的那一邊。“他們（民主黨人）只是不想承認這一點。”
特朗普：美國會得到格陵蘭島
特朗普在國會聯席會議演講中表示，美國支援格陵蘭的未來選擇並將歡迎格陵蘭島加入美國。特朗普稱，不管怎樣，他認為美國會得到格陵蘭島。
格陵蘭島位於北美洲東北方向，是世界第一大島，面積約216萬平方公里，為丹麥自治領地，自然資源豐富且戰略位置重要。伴隨著北極海冰融化、新航運路線開闢，格陵蘭島所處的北極、北大西洋地區戰略價值日益提升。
“幫美國還債” 特朗普國會演講再提賣“金卡”
特朗普在國會聯席會議演講中再次談到他此前提及的“金卡”專案。
特朗普表示，只要500萬美元，來自世界各地的“才華橫溢、勤奮工作、創造就業機會”的人就可以來到美國，這些人將支付大量資金，美國將用這些錢“減少債務”。
