超級碗（Super Bowl）已經不單純是一場美國收視率最高的體育運動賽事的冠軍賽。60 年來，這個美國國家美式足球聯盟（NFL）的壓軸賽事，憑藉其華麗的中場表演和廣受歡迎的廣告，已成為美國文化的重要組成部分，吸引著全球千百萬電視觀眾。

去年，來自世界各地的6200萬觀眾加入了1億230萬美國人觀看電視轉播的比賽。今年2月9日在新奧爾良舉行的超級碗賽事——將由衛冕冠軍堪薩斯城酋長隊（Kansas City Chiefs）對陣費城老鷹隊（Philadelphia Eagles ）——觀眾可能會超過這一數字。

特朗普總統於2月4日宣佈他計劃前往觀看比賽，他將成為首位出席這一比賽的現任總統。儘管他拒絕選擇贏家，但他似乎看好酋長隊的超級碗三連冠四分衛（quarterback）帕特里克·馬霍姆斯（Patrick Mahomes）。特朗普總統說：“我不想說什麼，但有一個四分衛看上去很可能會成為大贏家。”  

這場比賽將是兩年前這兩支球隊在超級碗對決後再次對陣。實際上，由超級巨星馬霍姆斯領銜的酋長隊正在爭取爭奪史無前例的超級碗四連勝。(兩年前酋長隊擊敗了老鷹隊，並在第二年的 2024年超級碗比賽中戰勝了舊金山 49 人隊（San Francisco 49ers））。

本週日，比賽將由使用20種語言的體育解說員們在180個國家 轉播。根據資料分析公司Kantar最近的一項調查，加拿大和英國分別有69%和49%的人表示他們至少偶爾觀看超級碗。

美式足球的全球受歡迎程度得益於NFL為吸引國際觀眾和球員所做的努力。該聯盟在2005年首次在國外進行常規賽，當時亞利桑那紅雀隊（Arizona Cardinals）在墨西哥城對陣舊金山49人隊。

自那以後，NFL在其他國家進行了50場常規賽季賽，其中包括加拿大、英格蘭和德國。老鷹隊在2024年常規賽開始時在巴西進行了一場比賽。2024年10月，傑克遜維爾美洲虎隊（Jacksonville Jaguars）在倫敦溫布利球場（Wembley Stadium）中的8.6萬名歐洲球迷面前擊敗了新英格蘭愛國者隊（New England Patriots）。邁阿密海豚隊（Miami Dolphins）將在即將到來的2025-2026賽季期間在西班牙進行聯盟的首場比賽。

成千上萬的球迷參加了在國外舉行的NFL比賽，他們欣賞橄欖球之外的美國文化。例如，在慕尼黑，成千上萬的人一起高唱約翰·丹佛（John Denver）的經典歌曲《鄉村路帶我回家》（Take Me Home, Country Roads）。

今年的超級碗中場秀將由肯德里克·拉馬爾（Kendrick Lamar）領銜，突出美國音樂。拉馬爾是嘻哈和說唱音樂中最受讚譽的藝術家之一，這兩種音樂型別都始於20世紀70年代的美國城市。他獲得過22項格萊美（Grammy）獎，並在六大洲進行過巡演。

美式足球也吸引了一些外國出生的球員，包括兩名將在今年超級碗中首發的球員。

喬丹·馬伊拉塔（Jordan Mailata）曾在澳大利亞打職業英式橄欖球，2018年透過NFL的國際球員通道計劃 加入NFL；該計劃將世界各地的頂級運動員引入美式足球運動。馬伊拉塔是NFL頂級進攻線鋒（offensive lineman）球員之一，在加入該計劃之前從未打過美式足球。然而，在本週的大賽中，馬伊拉塔將保護老鷹隊四分衛賈倫·赫茨（Jalen Hurts），並努力為超級明星跑衛（running back）薩奎恩·巴克利（Saquon Barkley）掃清道路。   

在對方陣營，酋長隊防守邊鋒（defensive end）喬治·卡拉夫蒂斯（George Karlaftis  ）——出生於希臘雅典——將努力阻止老鷹隊的著名衝球進攻。卡拉夫蒂斯在希臘打過水球並踢過足球，在移民到美國印第安納州後從八年級時開始從事美式足球運動。

卡拉夫蒂斯希望透過保護超級碗三連冠最有價值的球員馬霍姆斯，提高堪薩斯城隊六年來第四次贏得超級碗冠軍的機會。不管結果如何，全球千百萬球迷都將觀看比賽。

弗雷德·鮑文（Fred Bowen）是一名自由撰稿人。