薩爾曼·拉什迪將出版自2022年刺殺事件以來的第一部小說

近日,英國《衛報》報道,知名作家薩爾曼·拉什迪將出版新小說,這是一部中篇小說三部曲。這也是他在2022年遇刺以來的第一部小說,他在這次襲擊中失去了一隻眼睛。

編譯丨張婷
據英國《衛報》報道,薩爾曼·拉什迪(Salman Rushdie)近日在圖書論壇(Lviv BookForum)上告訴觀眾,他正在寫一部新的小說作品。拉什迪仔2022年遭遇了一次持刀襲擊,他從中倖存下來,但因此失去了一隻眼睛。
拉什迪透露,他的新作品將包括三篇中篇小說,每篇約70頁,每篇都與“我生命中的三個世界:印度、英國和美國”中的一個有關。他們都在某種程度上回應我對結局的思考。”
77歲的拉什迪此前剛出版了他的新書《刀》(Knife),這本回憶錄探討了他從2022年8月的襲擊中恢復過來的過程,當時一名襲擊者衝到紐約州肖託誇研究所(Chautauqua Institution)的舞臺上,作者正準備在那裡的一個公開活動上發表演講。
拉什迪表示,他最近一直在思考哲學家西奧多·阿多諾(Theodor Adorno)所說的“晚期風格”,以及評論家和哲學家愛德華·薩義德(Edward Said)的著名文章《論晚期風格》(On late style),他在那篇文章中談到了藝術家在藝術生涯接近尾聲時會發生什麼。“本質上,他說的是有兩種方式。一種是平靜,在這種狀態下,你與世界和解,與自己的生活和解,你會出於那種平和的感覺來寫作。另一種是憤怒。我的觀點是兩者都可以。有時是平靜的,有時是憤怒的。這些條件不一定是永久性的。
這些新創作的中篇小說將是襲擊發生後拉什迪創作的第一部小說作品。拉什迪說,他不願意讓襲擊者定義他的故事,所以寫了《刀》。“我是一個講故事的人。我想重新掌控這個故事,這樣我就能以我的方式講述,他成為我故事的一部分,而不是我成為他故事的一部分。”
電影《午夜之子》劇照。
在書中,與襲擊者的暴力行為相對立的是詩人、小說家和藝術家雷切爾·伊麗莎·格里菲斯(Rachel Eliza Griffiths)的愛,她是拉什迪的第五任妻子。“我開始把它看作是愛與死亡、偏執與美麗之間的一種爭論,”他說。格里菲思也是一名攝像師,她幾乎每天都會拍攝丈夫康復過程中的鏡頭,並計劃以此為基礎製作一部紀錄片,拉什迪補充說,“你知道,人類的生活不僅僅是炸彈、法西斯主義、腐敗和死亡,還有愛和美麗。”
26歲的哈迪·馬塔爾(Hadi Matar)因刺傷拉什迪而被控二級謀殺未遂。他在肖託誇縣法院的審判定於10月15日開始。為了讓《刀》在4月份出版,審判被推遲了,因為它可能會為辯方提供證據。馬塔爾對指控拒不認罪。
另一份聯邦起訴書指控哈迪·馬塔爾犯有恐怖主義罪。目前,嫌犯哈迪·馬塔爾已拒絕了7月份的認罪協議。

本文參考資料:


1).https://www.theguardian.com/books/2024/oct/06/salman-rushdie-to-publish-first-work-of-fiction-since-2022-stabbing
2).https://www.euronews.com/culture/2024/10/08/salman-rushdie-to-publish-first-fiction-work-since-2022-knife-attack
本文為編譯內容。編譯:張婷;編輯:走走;校對:柳寶慶。歡迎轉發至朋友圈。文末含《新京報·書評週刊》2023合訂本廣告

點選“閱讀原文”
即刻購買《寫童書的人》~

相關文章