
2025年5月1日至10月7日,在位於上海淮海中路的歷峰雙子別墅,梵克雅寶支援創立的 L'ÉCOLE 珠寶藝術中心中國分部隆重舉辦“瑰寶啟幕:法蘭西喜劇院舞臺珠寶臻藏”展覽。

此次展覽將呈獻法蘭西喜劇院珍藏的舞臺珠寶,共彙集一百餘件舞臺珠寶、文獻及藝術品,如拿破崙贈予塔爾瑪(Talma)的鍍金金屬桂冠、拉歇爾(Rachel)的寶石冠冕、穆內-絮利(Mounet-Sully)在讓·拉辛劇作《阿達莉》(Athalie)中穿著的袍服,以及荷內·萊儷(René Lalique)為莎拉·伯恩哈特(Sarah Bernhardt)打造的胸針,誠邀觀眾一窺法國戲劇名伶的傳奇風采。
此外,法國國家戲劇服裝與設計中心(National Center for Theatrical Costume and Design)為本次展覽出借了多件華美戲服,與油畫、水粉畫、微繪、手稿及攝影照片等展品一起翩然呈現,引領觀眾回溯18世紀、“美好年代”及浪漫主義時期的戲劇藝術,領略19世紀舞臺上的東方美學。
舞臺珠寶多以非貴重材質製成。除了作為推動劇情發展的敘事工具,舞臺珠寶亦彰顯著演員所飾演角色的社會地位。細賞之下,其中蘊含的精妙巧思又令人歎為觀止,部分飾品更以高階珠寶為靈感打造。此次也是這些戲劇臻寶首次與中國公眾見面。

此次展覽旨在為觀眾打造身臨法國劇院的夢幻體驗,共分為五個章節:1)惟妙惟肖:戲劇珠寶的幕後真相 2)古典風格珠寶 3)浪漫主義風格舞臺珠寶 4)舞臺上的東方美學 5)名伶風華:演員珠寶 。
一樓展廳精心重現了19世紀的戲劇之夜,觀眾可在此欣賞海報、戲票、版畫、三維模型等展品以及“紀念莫里哀”儀式的影片。華麗的天鵝絨與深紅色調營造出濃郁的舞臺氛圍,觀眾的低語與演員的臺詞在背景音中交織,使人彷彿身臨其境。
二樓展廳生動還原了劇院的幕後世界,重點介紹深刻影響法國戲劇史的“名伶”,以及舞臺珠寶背後的工匠大師、材質及令人驚豔的珠寶作品。

現場還展出了伏爾泰經典劇作《中國孤兒》的相關戲服。該劇是對中國元雜劇《趙氏孤兒》的重新演繹,更是歷史上中國文化走向世界的重要例證,對中西方文化的交融產生了深遠影響。此外,作為文化互鑑的生動體現,展覽為中國觀眾呈現了最特別的一件展品——依據京劇《趙氏孤兒》所創作的戲服樣式,並將其與伏爾泰劇作中的戲服成雙並置,東西方舞臺瑰寶在此形成藝術互文。
法蘭西喜劇院被譽為法國最具標誌性,也是世界上歷史最悠久的劇團之一。劇團亦被稱為“莫里哀之家”(Maison de Molière),三個多世紀以來始終在法國戲劇傳統中佔據核心地位,演繹著豐富多元的古典戲劇與現代劇目。

2017年,L’ÉCOLE珠寶藝術中心啟動了一項專題研究專案,旨在揭開法蘭西喜劇院珍藏背後的奧秘:是誰打造了這些配飾?其中運用了哪些工藝?它們是否同時適用於日常裝扮與舞臺裝束?
這項研究加深了人們對舞臺珠寶的地位及其製作工匠的瞭解。L’ÉCOLE 珠寶藝術中心的專家團隊、寶石學家及梵克雅寶高階珠寶工坊的總監透過對這些歷史藏品的研究,揭示了它們所運用的材質及製作工藝。以研究結果為指導,L’ÉCOLE 珠寶藝術中心亦支援修復了部分珍貴藏品。此項專題研究成果豐碩,為本次展覽奠定了堅實基礎。得益於此,諸多舞臺珠寶遺珍得以亮相2024年巴黎首展,並於2025年與滬上觀眾見面。

關於中法文化之春
“瑰寶啟幕:法蘭西喜劇院舞臺珠寶臻藏”展覽,同時也是是第十九屆中法文化之春的特別活動。展覽不僅展現了法國舞臺珠寶的藝術魅力,更期望藉由兩國共通的工藝匠心,深化中法文明的對話與互鑑。
自2006年創辦以來,中法文化之春已成為中國境內規模最大的外國藝術節,同時也是法國在海外影響力最廣的文化盛事之一。作為文化與藝術交匯的橋樑,藝術節始終致力於促進法中兩國藝術家及文化機構之間的交流合作,讓藝術喚起跨越國界的共鳴。
L’ÉCOLE 珠寶藝術中心過往舉辦的“尚綠之境:探索祖母綠世界”及“紙上珠璣:溯源珠寶設計”展覽也曾加入到中法文化之春特別活動。作為珠寶藝術的分享者與傳承者,L’ÉCOLE始終致力於推動珠寶藝術的創新與發展,並在跨文化語境中,探尋藝術共鳴的更多可能。
關於 L'ÉCOLE 珠寶藝術中心
2012年,在法國高階珠寶世家Van Cleef & Arpels梵克雅寶的鼎力支援下,L’ÉCOLE珠寶藝術中心於巴黎芳登廣場創立,並始終致力於向普羅大眾全方位傳播珠寶文化。L’ÉCOLE珠寶藝術中心是一家面向公眾的珠寶教育啟蒙機構,旨在向鑑賞家、求知者、收藏家以及熱愛珠寶文化的普羅大眾,揭示珠寶藝術堂奧。
L'ÉCOLE珠寶藝術中心,其名源自法語單詞“École”,意即“學校”。中心致力於支援研究、教育及博物館工作,與各類大型文化機構建立緊密聯絡,並與多間高等學府進行合作交流。
L’ÉCOLE珠寶藝術中心推出三類主題課程:寶石世界、精湛工藝和珠寶藝術史,由珠寶藝術史學家、寶石學家、珠寶大師及珠寶工藝師講授。所有課程均立足於實踐,由講師指導學員親身體驗珠寶藝術及工藝,以及相關的技術和專業知識。L’ÉCOLE珠寶藝術中心亦積極舉辦其他活動和展覽,推出豐富多彩的書籍、影片、播客及線下或線上講座,並提供面向兒童和青少年群體的創意工坊。
目前,L’ÉCOLE 珠寶藝術中心共有五個永久中心,兩個位於巴黎 —— 除芳登廣場外,還有2023年秋季落成的巴黎Mercy-Argenteau公館新址;其餘三個分別位於香港西九文化區(2019年7月落成)、上海淮海中路的歷峰雙子別墅(2023年10月落成),以及迪拜設計區(2023年11月落成)。
自成立以來,L’ÉCOLE 珠寶藝術中心定期於海外地區開設一到三星期的巡迴課程,足跡遍及歐洲、美洲、亞洲和中東,透過講座、展覽或課程等形式,積極推動珠寶文化在國際範圍內的傳播與認可。
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶曆史背景
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶的故事始於1895年,世家創始人艾斯特爾·雅寶(Estelle Arpels)與阿爾弗萊德·梵克(Alfred Van Cleef)的一段美好的姻緣。1906年,二人於巴黎中心地段的芳登廣場22號,開設首間Van Cleef & Arpels 梵克雅寶精品店。數十年間,世家於全球奠定了其高階珠寶翹楚的顯赫地位。其經典作品與設計包括了:如Alhambra四葉幸運系列、Zip項鍊以及Mystery Set隱密式鑲嵌工藝,Pierres de Caractère(個性寶石)高階珠寶系列等。長久以來,Van Cleef & Arpels 梵克雅寶工坊的“黃金之手(Mains d’Or)”們以巧奪天工的精湛技藝,不斷創作出無數觸動心靈、如夢境般醉人的珠寶和腕錶系列。今天,世家始終忠於自己融合詩意、典雅、創意和藝術美感的獨特風格,無論是以高階定製時裝、大自然、舞蹈,還是想象力為靈感泉源,世家總是以歷久彌新的美與和諧不斷令世人沉醉於高階珠寶與腕錶的迷人世界裡。
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶始終秉持傳承精湛工藝的使命,將其視為珍而重之的核心價值。基於此,世家於2012年成立L’ÉCOLE珠寶藝術中心,旨在透過豐富的課程、講座、展覽和書籍,與普羅大眾分享珠寶文化。
|訊息來源:官方新聞稿
|圖片來源:品牌提供
|責任編輯:LeZhi

點選閱讀原文,檢視更多 珠寶行業相關資訊