2020年大選禱告指南

請點選上方“北美保守評論”關注本公眾號。謝謝！

文 | 果子

2020年大選的意義已經超出了美國曆史上任何一次大選，這次大選是進步主義與保守主義白熱化的戰鬥、是共產主義與資本主義在美國的首次最高層次的激戰、也是撒但率領的軍隊與基督大軍的屬靈層面的爭戰。因此，基督徒必須為大選切切禱告。

下面是從“美國代禱者（Intercessors for America）”網站提供的《2020年選民禱告指南——為你的價值觀投票》。在這個重要的選舉年，所有辯論和言論的基礎是關於我們是誰和什麼是道德的最基本問題。這份選民禱告指南旨在讓你能夠透過來兩黨政綱，從12個不同的層面：生命權利、宗教自由、環境問題、婚姻和性行為、醫療保健、經濟方面、種族主義、移民問題、教育方面、以色列、槍支所有權、國家安全，相互比較和禱告，並與神的話語進行比較，以便你能夠投出你的價值觀。

（一）生命權利

民主黨

支援用納稅人錢墮胎，輕忽生命

“我們將任命美國最高法院法官和聯邦法官，他們將尊重和執行：基本先例，包括. 羅伊訴韋德案……民主黨人認為，每個婦女都應該能夠獲得高質量的生殖保健服務，包括安全和合法的墮胎。我們反對並將爭取推翻對婦女生殖健康和權利造成障礙的聯邦和州法律。”

(2020年民主黨黨綱第39、42條)

共和黨

反對墮胎和反對用納稅人的錢墮胎，珍視生命

“《憲法》保障任何人都不能‘被剝奪生命、自由或財產’，這有意地呼應了《獨立宣言》的宣言，即‘所有人’都被‘造物主’賦予了不可剝奪的生命權。因此，我們認為，“生命”是神聖的。我們支援對《憲法》進行人的生命的修正，並申明未出生的兒童擁有基本的生命權，不能受到侵犯。我們支援對《憲法》進行人的生命修正，並支援透過立法明確第十四修正案的保護措施。適用於出生前的兒童”。

(共和黨黨綱2016/2020 第13條)

我的肺腑是你所造的，我在母腹中，你已覆庇我。我要稱謝你，因我受造奇妙可畏；你的作為奇妙，這是我心深知道的。我在暗中受造，在地的深處被聯絡，那時我的形體並不向你隱藏。（詩篇139:13-15）

父神，我們祈求，你的聖靈能使罪與義的定遍及這片土地，使每一個人都相信你對他們的大愛，相信你對每一個人的命運和價值。讓你關於每個生命的價值的真理壓倒我們和我們國家的領導人。

（二）宗教自由

民主黨

頌揚宗教多元化和寬容的歷史

維護政教分離

“民主黨人頌揚美國的宗教多元化和寬容的歷史，並承認我們的信仰團體的無數服務行為，以及維持我國憲法中所規定的政教分離的極端重要性。”

(2020年民主黨黨綱第48條)

共和黨

珍視信仰和言論自由

保持基督教精神

“我們珍視美國宗教領袖傳教的權利，珍視美國人根據自己的信仰自由發言的權利。共和黨人認為，聯邦政府，特別是國稅局，在憲法上屬於禁止對言論進行管制或審查。我們承諾捍衛宗教信仰和良心權利。我們保證捍衛宗教信仰和良心的權利。並保障宗教機構不受政府控制……我們堅決支援美國人按照自己的宗教信仰行事的自由，不僅是在他們的禮拜場所，但也在他們的日常生活中。”

(共和黨黨綱2016/2020第11-12條)

所以天父的兒子若叫你們自由，你們就真自由了。(約翰福音8:36)

主啊，我們感謝你，因為你為我們和我們的國家所做的一切，我們可以承認美國憲法和權利法案所保障的自由。我們祈求你在我們的國家中保留我們自由行使你賦予我們的權利的能力。

（三）環境問題

民主黨

支援氣候變暖說，主張保護環境

“氣候變化是一個全球性的緊急情況。我們沒有時間浪費在採取行動保護美國人的生命和未來上。”

（2020年民主黨黨綱第49條）

共和黨

質疑氣候變暖說，管理自然美景和資源

"保護是保守主義的內在要求。作為一個世紀前環境主義的先驅，共和黨重申了做好上帝賜予我國自然美景和資源的良好管理人的道德義務。我們斷言，私有制一直是認真管理的最佳保障，而一些最嚴重的退化事例卻發生在政府控制下。"

(共和黨黨綱2016/2020第 21條)

神說：“我們要照著我們的形象，按著我們的樣式造人，使他們管理海里的魚、空中的鳥、地上的牲畜和全地，並地上所爬的一切昆蟲。”（創世記1:26）

耶和華神將那人安置在伊甸園，使他修理看守。(創世記2:15)

主啊，求你幫助我們成為你所創造的、由你負責的明智的管家。願我們被真理和愛所激勵，而不是被恐懼所迷惑。

（四）婚姻和性行為

民主黨

製造N中性別隨意婚姻

“民主黨人讚揚美國最高法院今年的決定，該決定明確指出，基於性取向和性別認同的就業歧視是違法的.。我們將為頒佈《平等法》而奮鬥。我們將努力確保LGBTQ+的人在尋求收養或寄養兒童時不受歧視，保護LGBTQ+的兒童免受欺凌和攻擊，並保證變性學生的權益。”

（2020年民主黨綱領第42條）

共和黨

堅持兩種性別婚姻

“這些機構中最重要的是美國家庭。它是文明社會的基礎，而家庭的基石是自然婚姻，即一男一女的結合…… [我們反對]透過錯誤地重新定義性別歧視，重塑我們的整個社會—以適應與美國曆史和傳統格格不入的意識形態的模式，將一場社會和文化革命強加給美國人民。”

(共和黨綱領2016/2020第31、35條)

神就照著自己的形象造人，乃是照著他的形象，造男造女。（創世記1:27）

請你們為我們禱告，因我們自覺良心無虧，願意凡事按正道而行。(希伯來書13:18)

婚姻人人都當尊重，床也不可汙穢，因為苟合行淫的人，神必要審判。(希伯來書13:4)

造物主神，感謝你，我們的價值和人格是基於由你創造的，是按照你的形象創造的，並且是在你的面前，因我們受造奇妙可畏。讓我們的法律和我們的領袖反映出這個真理，並反映出你對婚姻的命令。

（五）醫療保健

民主黨

實現全民醫保

“一個世紀以來，民主黨人一直在為實現全民醫保而奮鬥。我們為自己是醫療保險、醫療補助和《平價醫療法》的政黨而感到自豪……我們從根本上相信醫療保健是所有人的權利……"

(2020年民主黨黨綱第26-27條)

共和黨

廢除不誠實的《平價醫療法》

“任何改善醫療保健的誠實議程必須從廢除不誠實的《平價醫療法》開始……它使所有消費者的價格上漲。在過去十年中，他們的保險費大幅增加，而他們的免賠額的增長速度是工資的八倍……它必須被刪除，並以基於真正的競爭，患者選擇，優秀的護理，健康和及時獲得治療的方法取代。"

(共和黨黨綱2016/2020第36條)

你們各人的重擔要互相擔當，如此就完全了基督的律法。（加拉太書6:2）

你們中間有受苦的呢，他就該禱告；有喜樂的呢，他就該歌頌。你們中間有病了的呢，他就該請教會的長老來，他們可以奉主的名用油抹他，為他禱告。出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。(雅各書5:13-15)

主耶穌，你是醫治的大師，也是清除聖殿中兌換銀錢的人。請你俯視我們，並神聖地激勵那些能給我們國家帶來道德和優秀的醫療服務的人。願那些遭受健康問題和經濟煩惱的人被您吸引，得到安慰。

（六）經濟方面

民主黨

強調保護主義、大政府，努力奔向平均主義，支援工會，辛勤勞動者高額徵稅

“民主黨人將與美國人民簽訂一份新的社會和經濟契約—這份契約將創造數以百萬計的新工作崗位，促進共同繁榮，縮小收入和財富方面的種族差距，保障加入或組建工會的權利，提高工資並確保婦女同工同酬和人人享有帶薪家庭假，並保障安全而有尊嚴的退休生活。”

(2020年民主黨黨綱第6條)

共和黨

主張自由貿易、小政府，積極捍衛多勞多得，強調獨立，偏向減稅

“政府不能創造繁榮，儘管政府可以限制或破壞繁榮。繁榮是個人自律、進取、儲蓄和投資的產物，但它本身不是目的。繁榮為公民及其家庭提供了手段，使他們能夠保持獨立於政府，以自己的價值觀養育子女，實踐自己的信仰，建立合作和相互尊重的社群。它也是我們國家全球領導力的基礎，因為正是我們經濟的活力使我們的軍事力量和國家安全成為可能。”

(共和黨黨綱2016/2020第1條)

貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財，就被引誘離了真道，用許多愁苦把自己刺透了。（提摩太前書6:10）

人若不看顧親屬，就是背了真道，比不信的人還不好，不看顧自己家裡的人更是如此。（提摩太前書5:8）

父神，我們祈求有一個鼓勵和獎勵勤勞和個人慷慨的聖經價值觀的經濟制度。我們祈求政府的計劃和政策能夠阻止債務和貪婪，並鼓勵我們作為個人和國家在如何使用我們的金錢方面的智慧。

(七) 種族主義

民主黨

多元化種族配額，機會按照種族分配

“民主黨人將根除我們經濟和社會中的結構性和系統性種族主義，從上到下改革我們的刑事司法系統，因為我們相信黑人的生命很重要……我們將不給仇恨任何安全港。我們永遠不會放大或合法化偏執、種族主義、厭女症、反猶太主義，伊斯蘭恐懼症，或白人至上主義的聲音。民主黨人將保護和促進我們所有公民的平等權利……我們致力於實現弗雷德里克∙道格拉斯（Frederick Douglass）所闡述的 ‘一個建立在正義基礎上的政府，並承認所有人的平等權利’的願景。”

(2020年民主黨黨綱第6條)

共和黨

無論種族，公平努力績優而上，機會均等

“我們譴責偏執、種族主義、反猶太主義、族裔偏見和宗教不容忍。因此，我們反對基於種族、性別、宗教、信仰、殘疾或民族血統的歧視，並支援結束這種歧視的法規。作為亞伯拉罕∙林肯的政黨，我們必須繼續促進解決美國今天在種族關係方面的困難挑戰。我們繼續鼓勵所有公民的平等和實現美國夢。功績和努力工作應該決定我們社會的進步，所以我們拒絕不公平的優惠、配額和預留……”

(共和黨黨綱2016/2020第9條)

創造宇宙和其中萬物的神，既是天地的主，就不住人手所造的殿，也不用人手服侍，好像缺少什麼，自己倒將生命、氣息、萬物賜給萬人。祂從一本（“本”有古卷作“血脈”）造出萬族的人，住在全地上，並且預先定準他們的年限和所住的疆界，要叫他們尋求神，或者可以揣摩而得；其實他離我們各人不遠。（使徒行傳17:24-27）

天父，原諒我們國家所有不公正的罪過。請醫治我們的偏見，幫助我們真正地以你的眼光看待彼此。

（八）移民問題

民主黨

支援非法移民，製造特權和特殊群體

“民主黨人支援讓合格的移民及其家庭更容易成為完整和平等的公民的政策和計劃，包括增加對文化上合適的移民融入和公民服務、法律支援、英語課和雙語教育、勞動力發展和成人教育的資助。”

(2020年民主黨黨綱第64條)

共和黨

歡迎合法移民，反對特權，堅持人人平等

“我們黨是追求自由和正義的人的天然家園。我們歡迎所有人加入大機遇黨。美國經濟的最大資產是美國工人。我們的移民制度必須保護美國勞動家庭及其工資，無論是公民還是合法移民，都必須以改善經濟的方式來保護他們。”

(共和黨黨綱2016/2020第25條)

萬軍之耶和華曾對你們的列祖如此說：“要按至理判斷，各人以慈愛憐憫弟兄。不可欺壓寡婦、孤兒、寄居的和貧窮人，誰都不可心裡謀害弟兄。”（撒迦利亞書7:9-10）

在上有權柄的，人人當順服他，因為沒有權柄不是出於神的，凡掌權的都是神所命的。所以，抗拒掌權的就是抗拒神的命，抗拒的必自取刑罰。做官的原不是叫行善的懼怕，乃是叫作惡的懼怕。你願意不懼怕掌權的嗎？你只要行善，就可得他的稱讚。（羅馬書13:1-3）

主啊，我們祈求在我們的土地上有和平，為領導層的人祈求智慧。我們祈求公義和正義會佔上風，因為“公義使邦國高舉”（箴言14:34）。請賜給我們洞察力，讓我們在尊重生活在這裡的公民的同時，也能對外國人表示善意。

（九）教育方面

民主黨

政府幹預，ACA5按膚色種族入學

“作為民主黨人，我們相信教育是一種重要的公共產品—而不是商品，政府有責任確保各地的每個孩子都能接受世界級的教育，使他們能夠過上有意義的生活，無論他們的種族、郵政編碼、殘疾狀況、性取向、性別認同，…… 或家庭收入如何。”

(2020年民主黨黨綱第64條)

共和黨

父母責任，提供廣泛選擇，公平考試入學

“父母是孩子的第一和最重要的教育者，對孩子的教育負有主要責任。父母有權指導其子女的教育、照顧和培養。我們支援修訂憲法，以保護這項權利，使其不受州、聯邦政府或聯合國等國際機構的干預。我們反對‘一刀切’的教育方式，支援在州和地方層面為父母和孩子提供廣泛的選擇。”

(共和黨黨綱2016/2020第33條)

我今日所吩咐你的話都要記在心上，也要殷勤教訓你的兒女。無論你坐在家裡、行在路上，躺下、起來，都要談論。（申命記6:6-7）

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。（箴言22:6）

“我的民因無知識而滅亡。你棄掉知識，我也必棄掉你，使你不再給我做祭司。你既忘了你神的律法，我也必忘記你的兒女。”（何西阿書4:6）

主啊，我們為美國的教育系統禱告，為所有傾注無數時間在學生身上的教育工作者禱告，也為我們的國家、州和地方政府禱告，讓他們在決定什麼是對學生最好的教育時，依靠事實，而不是政治或宣傳。

（十）以色列

民主黨

支援談判達成巴以解決方案，反對吞併土地

“民主黨人承認每個以色列人和每個巴勒斯坦人的價值。這就是為什麼我們將努力幫助結束給許多人帶來巨大痛苦的衝突。我們支援透過談判達成的兩國解決方案，確保以色列的未來是一個擁有公認邊界的猶太民主國家，並維護巴勒斯坦人在自己的可行國家中自由和安全地生活的權利。民主黨人反對任何一方採取任何破壞兩國前景的單方面步驟—包括吞併。”

(2020年民主黨黨綱第91條)

共和黨

支援以色列，和以色列永遠站在一起，反對強加協議或規定邊界或其他條款

“除了我們共同的戰略利益外，以色列也是一個特殊的國家，它與我們有著最基本的價值觀。它是中東唯一擁有言論自由和宗教自由的國家。因此，支援以色列是美國主義的一種表現，我們政府有責任推進政策，反映美國人對美國和以色列之間建立一種不見天日的關係的強烈願望……我們反對任何旨在強加協議或規定邊界或其他條款的措施，我們呼籲立即終止美國對任何企圖這樣做的實體的所有資助。我們黨很自豪現在和永遠與以色列站在一起。” (共和黨黨綱2016/2020第47條)

你們要為耶路撒冷求平安：“耶路撒冷啊，愛你的人必然興旺。願你城中平安，願你宮內興旺！”因我弟兄和同伴的緣故，我要說：“願平安在你中間！”因耶和華我們神殿的緣故，我要為你求福。（詩篇122:6-9）

主啊，你沒有忘記或拒絕你的古代民族以色列。你是信實的神，守約的神，有無條件的愛的神。感謝你，你再次向猶太民族展示你的慈悲。幫助我們去愛那些你所愛的人—那些“銘刻在（你）掌上的人”。（以賽亞書49:16）

（十一）槍支所有權

民主黨

削弱持槍權（控槍），直言禁槍

“民主黨人將頒佈普遍的背景調查，結束網上銷售槍支和彈藥，堵塞目前允許跟蹤者和一些被判犯有攻擊或毆打罪的人購買和擁有槍支的危險漏洞，併為聯邦背景調查系統提供充足的資金……民主黨將禁止生產和銷售突擊性武器和高容量彈夾……民主黨人認為，槍支公司應該像其他企業一樣，對其產品負責，並將優先廢除保護槍支製造商免於民事責任的法律。”

(2020 民主黨黨綱第47-48條)

共和黨

挺持槍權，防止暴政和保護個人安危

“我們支援個人持有和攜帶武器的權利，這是一項自然的、不可剝奪的權利，它早於《憲法》，並得到第二修正案的保障。合法擁有槍支使美國人能夠行使上帝賦予他們的自衛權利，以保障其家園、親人和社群的安全 …..我們支援槍支互惠立法，並承認守法的美國人在所有50個州攜帶槍支保護自己和家人的權利。我們支援憲法規定的攜帶法規，並向已經透過這些法規的州致敬……我們也反對任何不經正當法律程式而剝奪個人持有和攜帶武器的權利的努力。”

(共和黨黨綱2016/2020第12-13條)

智慧勝過打仗的兵器，但一個罪人能敗壞許多善事。（傳道書9:18）

耶穌又對他們說：“我差你們出去的時候，沒有錢囊、沒有口袋、沒有鞋，你們缺少什麼沒有？”他們說：“沒有。”耶穌說：“但如今有錢囊的可以帶著，有口袋的也可以帶著，沒有刀的要賣衣服買刀。我告訴你們，經上寫著說‘他被列在罪犯之中’，這話必應驗在我身上，因為那關係我的事必然成就。”他們說：“主啊，請看，這裡有兩把刀！”耶穌說：“夠了。”耶穌出來，照常往橄欖山去，門徒也跟隨他。（路加福音22:35-39）

主啊，請幫助我們成為我們自由的好管家，並精明地運用我們的法律。引導我們的立法者保護我們的自由，維護一個沒有惡人暴政的社會。

（十二）國家安全

民主黨

削減軍隊，優先考慮並加速國內的復興；

完全開放邊境，製造混亂

“民主黨人認為，只有當我們在國內強大和團結時，我們才能在世界上強大起來。我們認為，健康的民主、公正的社會和包容的經濟是美國在海外發揮有效領導作用的基本前提。我們相信，衡量我們外交政策的最終標準和目的，是看它是否保護和促進了美國的安全、繁榮和價值觀，是否為所有美國人帶來了成果……我們將確保我們的軍隊無人能及……最重要的是，民主黨人將確保重塑美國在海外的領導力，優先考慮並加速我們在國內的復興。我們將把紀律嚴明的外交政策植根於美國中產階級的需求和願望，以及建設一個更有活力、更公平、更有韌性的社會的當務之急—這是我們力量的最終源泉。”

(2020年民主黨黨綱第72-73條)

共和黨

保證軍力，以實力求和平；

有國有邊境，加強邊境安全執法

“我們是以實力求和平的政黨……當美國被削弱時，暴政和非正義就會興盛。被壓迫者最大的盟友莫過於一個自信而堅定的美國，它有世界上最強大的軍隊作後盾……我們申明我們黨的世界領導傳統，由艾森豪威爾總統建立，併為此後歷屆共和黨總統所遵循。它代表著巨大的力量—以及謹慎地使用它，精確地使用它，並且只在嚴重必要的情況下使用。它代表的是參與，而不是干預。它要求協商，而不是行動許可。它從前線發力—並確保所有其他國家也盡到自己的責任。它擁護美國的特殊主義，拒絕衰落和削弱的虛假預言。”

(共和國黨黨綱2016/2020第41、46條)

你們一人必追趕千人，因耶和華你們的神照他所應許的，為你們爭戰。（約書亞記23:10）

耶和華我的磐石是應當稱頌的！祂教導我的手爭戰，教導我的指頭打仗。（詩篇144:1）

主啊，我們為美國祈求保護的籬笆，幫助揭露所有針對我們國家的邪惡陰謀，並在外交政策和國家安全的所有方面引導我們的領導人。

我感謝神，因為透過這幾個月來的混亂的現象：暴力、搶劫、打砸、縱火等無政府主義者的惡劣行為，擦亮了越來越多民眾的眼睛。如果沒有這些亂象，很多民眾是被矇蔽了，被欺騙了；也有不少人是被出賣了、被利用了的。大家都知道“塞翁失馬，焉知非福”的故事。很多美國人正在被喚醒，這是一件令人感恩的事情。有些事情在人看來好像是絕路一條，毫無生路可走的時候，才開始出現轉機的。川普總統在7月份的時候曾說，他承認疫情將“在好轉之前變得更糟”。這是很有哲理的一句話。

我們需要持續不斷地為我們的國家禱告，求悔改和恩典，歸回傳統和靈命的復興，降臨在這塊自由與民主之地，讓上帝將我們帶回祂自己的身邊。

好訊息：“北美保守評論”網站已經開通！

請剪貼以下網址用瀏覽器開啟：

www.nacr.info/WordPress/