
關於作者:
美國矽谷公立小學老師
美國雙語教育學碩士
分享美式教育經驗談
座標加州,10年教學經驗
我也趕緊問我爸,你那買了幾十年的股票怎麼樣了,解套了麼?我爸直接沒理我,過了幾個小時終於回了幾個字:還賠著呢…
我爸也算是個資深股民,記得我上小學時,他就經常看盤。當時年少無知的我,看到螢幕上那些紅綠數字和折線圖,總感覺我爸在下一盤大棋!

雖然至今我爸的股票還沒解套,但是國內這一波股市新聞的轟炸,倒是提醒了我:自己那“封存已久”的股票賬戶,竟然好幾個月沒開啟看了。
而且有一年,我竟然把自己投資理財賬戶的密碼都給忘了…害得我小半年都沒開啟看,當時我還自我安慰道:“只要不看,就不會跌”!
這幾年起起伏伏,因為堅信巴菲特那句“價值投資”的哲學,雖然沒大賺,但幸好還沒虧錢。
對於我的炒股策略,隊友經常嘲笑我,說我根本就不算“炒股”,更像是買了個長期定存。
相比於我的“佛”,隊友炒股的風格截然不同,他總是喜歡聽聞“小道資訊”,然後一通猛操作,最後錢沒賺到,心情還搞得一團糟。
經過幾次“教訓”,隊友這幾年也收斂起來,再也不敢瞎操作了,而且有一天還信誓旦旦跟我承諾:“以後炒股,就交給你吧!我負責賺錢,你負責投資”!
但我自認天生沒有炒股賺錢的命,所以我只求一個“穩”字。
有時候聽到身邊誰誰誰又操作賺錢了,不免也會羨慕嫉妒恨,Fomo(fear of missing out)的情緒湧上心頭。但是想想咱就沒那命,也就樂呵呵地過去了…
雖然財經知識沒多少,但是英語學習我在行呀!
上週跟大家分析了RAZ和Guided Reader兩套分級,文章最後給大家留了彩蛋,要為大家奉上一套免費的Guided Reader的讀物!
牛皮吹出去了,今天可要兌現!
就是這套風靡美國小學課堂的Guided Reader練習冊,分為Level C-P共13個級別,涵蓋小學階段16大閱讀策略,非常適合7-12歲的小朋友。

這套練習冊最吸引我的一點就是它對於孩子閱讀理解能力的訓練,提供了許多閱讀小技巧,可以大致分成兩類:理解技能和閱讀策略。
-
理解技能包括概括中心思想、理解角色特點、瞭解寫作目的、理清故事發生順序等;
-
閱讀策略包括推斷和預測、分析因果關係、進行對比和比較、聯絡上下文猜詞義等。

(文末附模板下載)
理解技能
只需要這三步,輕鬆幫助孩子抓住核心思想。


-
看(標題,是虛構還是非虛構):A Plane Ride(飛機旅行),這個故事應該是關於一場飛機旅行。
-
找(主人公、動作、重複的詞語):Dan、plane、starts up、pick up speed、fly above the clouds、land等。
-
想(動作如何串聯):透過Dan乘坐飛機的一系列動作和每個階段的所見所聞,可以概括出This story is mostly about Dan's first ride on a plane.



讀完後,孩子們會發現,原來Phillip的一天這麼累,擠牛奶也很辛苦,對於手中的牛奶他們可能會有不同的想法。
閱讀策略
合理預測出故事的走向,這就需要孩子們會進行推斷和預測。


舉個例子,Sam的爸爸救起掉落冰面的Michele,太驚險了,那麼問題來了,Michele為什麼會踩空冰面呢?



在閱讀過程中孩子們或多或少都會遇到一些不認識的詞彙,這時候就需要結合前後文語境猜測其大致意思。
這是Level P 中一篇文章,第三個問題就是找到與文中短語leg up含義相同的句子。


我們可以將leg up放回原文中,根據上下文來推斷出它的大致意思。文中leg up在句子中的意思是“三張ASE證書為Sarah在申請經理職位時提供了幫助”。
。





• 烏鴉喝水:在這個故事中只有堅持不懈往瓶子裡面放石子的烏鴉才能喝到水,而半途而廢的烏鴉終究會渴死。

練習冊中低年級的部分與日常生活練習非常緊密,如上學前的準備、家務中要注意的事項等,將孩子們的生活小事透過文字展現出來,幫助他們養成正確的習慣。



(上下滾動檢視更多)


隨著閱讀水平的提高和文章難度的增加,習題中也出現了與寫作相關的習題,下面Level F中就考察了孩子們的語言組織能力,用自己的語言複述釣魚的過程。







整套練習冊共13個級別,涵蓋了16個閱讀理解策略,適合不同閱讀水平的孩子。新學年作為閱讀理解練習的輔助材料,真是太合適不過啦!

🌈 對啦,本周我有兩場“英語啟蒙方法和底層邏輯”的直播,跟大家聊一聊科學高效英語啟蒙的方法,以及美國公校老師的陪跑營,歡迎大家預約收聽!
本期福利:為大家準備了文中介紹700多頁的Guided Reading閱讀理解練習冊,大家點選下方卡片關注,在公眾號對話方塊回覆“閱讀理解練習”,就可以獲取啦!