◆ 1997年，美國人到安徽黃村，買下蔭餘堂，拆下一磚一瓦，原封不動搬到美國麻省。

◆ 這項工程歷時七年，耗資1.25億美元。

蔭餘堂坐落在安徽省黃山市休寧縣黃村，黃村有一千多年的歷史，唐末黃巢起義，黃巢手下一個姓黃的大將為了躲避追殺，逃到這個山坳中，後來繁衍出這個黃氏家族。蔭餘堂——蔭求祖蔭、餘祈富餘，多麼美好的祈願，三個字裡包含了多少世代相傳，生生不息的想望。蔭餘堂是於1800-1825年間(清朝嘉慶年代)，由黃姓富商建蓋，先後有8代黃家子孫居住，通常三世同堂。其建築富有典型徽州民宅建築特色。

古之徽州因耕地有限，居民大多外出從商。徽商致富還鄉，在家鄉興建住宅，形成有徽州特色的建築風格：一是外圍東西兩面有高過屋脊的馬頭牆；二是四水歸堂的天井；三是建築內部精美的木雕、磚雕和石雕。

這些特色在蔭餘堂和抱義堂都體現得淋漓盡致。蔭餘堂佔地400多平方米，內有16間臥室、中堂、貯藏室、天井、魚池、馬頭牆，先後居住過8代黃家子孫，傢俱、家譜、祖先畫像、老月份牌、老式雕花大床、髮簪、祖先信件甚至暖瓶、臉盆、算盤、麻將、墨斗、燭臺、賬本印章、毛主席像……

20世紀80年代初，這座熱鬧了200多年的老宅院不再有人居住，黃家便產生了將蔭餘堂拍賣或拆除的想法。沒想到的是，一個叫Nancy的人的出現改變了這棟老宅的命運。

據公開資料，Nancy在北京的中央美術學院學習過中國藝術史，到過黃村；Nancy回國後，成為美國Salem的PEM博物館的中國藝術主管，生出搬一座徽州古民居到美國展覽的設想。

一篇回憶文章中稱，1996年Nancy重訪黃村時，黃家人因蔭餘堂年久失修正投票要賣掉蔭餘堂。Nancy這樣講述：這一次，裡面有人，門也開著，於是她走了進去。黃家人告訴她，他們剛剛決定把它賣掉，“你想不想要？”

另一個版本也是1996年，據公開記述，在美國工作多年的華人王樹楷作為Nancy的助手來到徽州挑選民居；歷時一年多的時間，王樹楷走遍了徽州大小村落，先是從1000多座老房子中選出600座，又從600座裡選出60座，再選出6座；最終選定蔭餘堂。

黃村居民黃永泰、黃紀先和Nancy、王樹楷都很熟。黃永泰說，起初Nancy和王樹楷並沒有選定要哪一所民宅，是當年王樹楷問了他和黃紀先，他們告訴王樹楷，蔭餘堂正打算要賣掉，王樹楷和Nancy才去了蔭餘堂。

黃紀先說，小時記事時，對蔭餘堂的印象是“零零落落”。他回憶說，從小時候開始，蔭餘堂就只有一個四五十歲的“老太婆”住在裡面，宅子顯得氣氛詭異。“老宅子裡面陰冷得很，陰森森的，有一種講不出的味道。”他說。

在Nancy的推動下，蔭餘堂的美國展出計劃得到世界最大的投資公司Fidelity及其基金會的支援，並作為中美文化交流計劃的一個專案，1997年起開始解體調查。蔭餘堂被拆之前的1997年盛夏，蔭餘堂第35代傳人向祖屋作了最後一次告別。 

異地重建式的拆除比蓋新房子難多了，拆除工作整整持續了兩個多月，主要的木石結構部件都進行編號，記錄原有的組成方式。拆下來的結構部件數量龐大，這其中不僅包括700個木件、9000多塊磚瓦、石料等建築材料，還包括了當時屋內擺放的傢俱、生活用品，甚至連同院牆、門口鋪設的麻石路板也一併原封不動搬到了美國，共動用了近四十個國際標準貨櫃。當年11月底蔭餘堂拆散裝船，1998年2月全部運抵波士頓港口。Nancy曾經想在波士頓市政廳旁重建蔭餘堂，但由於種種原因未能獲得批准。

中美兩國的文物專家和來自中國的古建築技師和專業木匠（特意從安徽聘請的能工巧匠），對蔭餘堂各個部件進行測量、登記，將損壞腐爛的木質部件按原樣重新打造。此外，對於蔭餘堂內外相關的所有文物，都經過美國標準的文物儲存處理程式，進行登記和技術處理。

同時，波士頓北郊Salem的PEM博物館為了安置蔭餘堂，擴寬了馬路，以便運輸車輛暢行無阻；把門側的小街堵死，以便將蔭餘堂展廳與主樓相聯；拆遷了一大片當地的居民區，給蔭餘堂讓出更多的空地，用來更好地顯示她周身的魅力。為了尊重中國文化，蔭餘堂解體構件在這兒重新組裝時，竟然也按徽州風俗舉行了一個隆重的上樑儀式，舉凡上金花、披紅布、安五袋、釘五色布、上香和敬酒等上樑程式均一一照辦並有錄影資料記錄存檔。

2003年6月21日，有著二三百年曆史的蔭餘堂終於加入Salem已有的二十三座歷史建築的行列，正式向公眾開放，據說第一天排隊參觀的人數就上萬。

多年以後，蔭餘堂第36代傳人黃秋華終於來到了美國PEM博物館看到了他們的老屋，他說：“當時就覺得我們已經穿越時空了，因為我們的房子在我的記憶當中已經被拆掉了，這時候突然展示在我面前，我覺得非常激動。當時，世界頂級提琴大師馬友友正在我家庭院裡面拉大提琴，音樂聲是很美妙的，所以，我情不自禁地眼淚就流了下來，覺得感觸非常大。

當時，黃秋華已經是86歲的高齡了，不久後黃老先生就去世了。

PEM博物館是北美大陸最早私立博物館之一，十七世紀是波士頓附近一個繁忙的港口，許多商船海員從世界各地帶來的珍稀物品成為博物館最初的藏品。在十九世紀美國南北戰爭之後，波士頓港是美國東部與中國貿易的最大港口，PEM博物館很早就有收藏中國文物和藝術品的傳統。

PEM博物館所處的Salem，在波士頓以北25公里處，被人稱為“女巫鎮”，早在1692年有一場聲名狼藉的女巫審判，當時小鎮上1500人口當中，有150人被誤認為是女巫而被吊死。鎮上的女巫雕像隨處可見，巫術氛圍濃厚。每年的萬聖節更是有全美最大最壯觀的遊行。

PEM為她做了一個十分精美的網站http://pem.org/yinyutang/，叫做yin yu tang，a Chinese home，頁面以鮮豔的中國紅為底色，上面用毛筆蒼勁有力寫著三個醒目的黑色大字——蔭餘堂。網站提供了蔭餘堂簡史、蔭餘堂家譜世系，來往家信、建築特色、搬遷過程等，並以多幅精確的3D透檢視、影片從各個立面和角度詳細、立體地再現了蔭餘堂的建築構造和細節。

蔭餘堂賣給美國後，黃村發生了很大的變化，一個叫中美徽文化研究院的組織投入200多萬元對黃村大進士第、中憲第進行全面維修，“還花很錢修公路、廣場等”。蔭餘堂到美國後，黃村出名了。2006年5月26日，第一批來自美國波士頓東北大學的教授和學生來訪黃村。後來好多外國學者和學生到黃村來。如今，在黃村的進士第中，掛著多張美國、法國等國家的學生到黃村旅遊和體驗生活的照片，外國學生和村民一起放牛、做飯等，這被黃村看成是“國際化”的起點。

現在，與蔭餘堂同時被王樹楷看中的另外5所老民居，有的破敗不堪，有的早被拆除（通常被推倒讓位於新建築，即使轉手，通常只價值幾百元人民幣），只有蔭餘堂依然完好的、安然的保護在Salem的PEM博物館，靜靜的看著那些前來欣賞她的人們。

黃村原本有很多古建築，如今全村就剩下四所：進士第、中憲第和黃永泰兄弟兩家各自的古宅，然而已經都不是以前的樣子了，面積也大大縮水。

15年十二道鋒味2來到黃村拍攝，更是讓這個村子聲名大噪。

有關部門一直有在黃村舊址上重建蔭餘堂新宅的想法。完全依照蔭餘堂的原建圖紙，選用所有與原物相同的建築材料，用同時期的施工技術和方法，由參與過美國PEM博物館內蔭餘堂建設的建築工人重新“操刀”。

蔭餘堂展區主要包括蔭餘堂老屋、蔭餘堂展覽室和蔭餘堂影院。在蔭餘堂影院，由Carma Hinton和Richard Gordon拍攝的蔭餘堂記錄片在這兒不停地反覆放映，片長20分鐘；展覽室則設在蔭餘堂展覽室的另一側，在這個佈置有中國明清傢俱的休息室裡，參觀者可以見到中國的蠟燭臺、自鳴鐘、大斗笠、銅香爐、麻將桌、中國象棋、鐵皮暖壺和印有雙喜字的洗臉盆等中國家庭用品，牆壁上掛著中國地圖和徽州地圖，熒屏上自動切換出一張又一張徽州古村落和徽派古建築的照片，書架上陳列著蔭餘堂畫冊和有關介紹徽州文化的書籍。 

門票：PEM博物館門票為20刀，老年人17刀，學生12刀，16歲以下及當地居民免費，須出示ID。其中最為精彩的蔭餘堂老屋需額外購買5刀門票。

交通：PEM（Peabody Essex Museum）, 161 Essex St, Salem, MA 01970。從波士頓開車過去大概需要40分鐘。也可搭乘波士頓地鐵綠線到 North Station 轉搭往 Newburyport or Rockport 的紫色火車，或者搭乘藍線到Wonderland 轉乘450/455公交。還可以直接從波士頓坐船過去。

參觀時間：週二至週日10 am-5 pm，每月第三個週四10 am-9:00 pm，除節假日外週一不開放。其中蔭餘堂週二至週五10 to 11:15 am and 1:15 to 2:15 pm 只接受團體預約，不向個人開放。為保護蔭餘堂歷史性建築與傢俱，制定了同時間內進入蔭餘堂人數不得超過20人的限制，每次參觀不能超過30分鐘。

其他：免費向參觀者提供耳機錄音導遊，可從中獲得關於蔭餘堂20個專案的中、英、韓、日等4種語言的錄音導遊，參觀者也可使用紙質版介紹，但僅有英文和西班牙文兩種語言。古宅內禁止拍照、錄影及照明工具。

更多詳情就在：http://www.pem.org/sites/yinyutang/，或者點選閱讀原文跳轉。