今日看點#81|特朗普與馬斯克最新訪談;特朗普轉向普京的俄羅斯,顛覆了幾代美國人的政策

1️⃣ 特朗普與馬斯克最新訪談(全文)
按語:【詳細的點評和總結另見文章】一段時間以來,除了特朗普高調嘗試與俄羅斯和解、終結俄烏衝突外,美國最大的新聞就是馬斯克及其“政府效率部”(DOGE)對聯邦官僚體系發動的“政變”。因此,馬斯克及特朗普遭受巨大的批評,各種抗議持續不斷,反對派稱美國進入了“憲法危機”。在這個背景下,特朗普帶著馬斯克一起接受了右翼媒體福克斯新聞主持人肖恩·漢尼提(Sean Hannity)的訪談。節目中,特朗普和馬斯克並排坐著,一起和漢尼提對話。場面輕鬆自然,漢尼提說自己好像在訪談“兩兄弟”。
訪談要解決的核心問題包括:
1)特朗普為什麼看中馬斯克、選擇馬斯克,以及馬斯克是個什麼樣的人;
2)馬斯克為什麼要參與到政治中來(特別是DOGE這個專案),初心是什麼;
3)馬斯克給自己的定位;
4)馬斯克和特朗普的關係;
5)馬斯克和DOGE目前發現了什麼;
6)DOGE希望實現的目標及馬斯克的政治願景。核心的,針對(左翼)媒體試圖挖掘、捕捉、放大兩人的差異、間隙、衝突和矛盾進行回應。基本主題是:特朗普和馬斯克的關係非常好,特朗普願意和馬斯克深度繫結,為馬斯克的為人和所做的事情背書,對馬斯克做的各種事情均知悉且十分滿意。馬斯克也非常尊重和認可特朗普。至少在目前,兩人還看不到“鬧掰”的任何跡象。【詳細的點評和總結另見文章】2025.2.21

(全文約30,000字,內容根據中文表達習慣及語境進行適度調整)
肖恩·漢尼提:訪談特朗普與馬斯克(福克斯新聞網)
(白宮校對版)
日期/2025.2.19
漢尼提:總統先生,很高興再次見到您。
總統:非常感謝。謝謝。
漢尼提:您好嗎?
總統:謝謝。
漢尼提:埃隆·馬斯克。
馬斯克:Hi。
漢尼提:很高興見到您。
馬斯克:謝謝。感謝邀請。
··· ···
(全文約30,000字)
2️⃣ 特朗普轉向普京的俄羅斯,顛覆了幾代美國人的政策
按語:本文載於《紐約時報》,作者為資深新聞人,文章代表主流自由派/建制派/新保守主義觀點,對於特朗普的對俄政策轉向感到又驚又怒,認為揹負了美國大半個世紀的外交政策傳統和正規化。問題是,建制派不能跳脫以前的圈圈,沒有歷史觀,仍舊停留在幾十年前的冷戰思維和美國單極秩序框架。其實,特朗普和民粹右翼陣營是想得很清楚的:之前這麼多年前任美國主導的北約東擴整個錯誤,短期看確實佔了俄羅斯的便宜,取得了地緣政治優勢,但維護的成本越來越高,進一步推進的風險越來越大,最終在烏克蘭上觸到了不該觸碰的紅線,結果俄羅斯發飆了,大舉進行反攻,不光是亮劍,而是真刀真槍的幹。這個時候,美國老百姓不得不出來干預,支援“美國優先”和“孤立主義”,懸崖勒馬,制止和清算美國過去的錯誤路線。特朗普就是他們派來的代表。他的做法本質是代表美國對俄羅斯投降,承認之前東擴搞錯了,美國要退回。烏克蘭怎麼辦呢?只能犧牲烏克蘭了(當然烏克蘭自己也有責任,誰讓它一心投奔向西方,還要綁架裹挾西方),然後就是“賠禮道歉”,用割烏克蘭地的方式息事寧人——而對於西方來說,烏克蘭東部本來就比較特殊,和克里米亞一樣,與俄羅斯有深厚的歷史、人口和政治淵源,離西方十萬八千里。

文章作者看不到的是,摒棄數十年以來的美國外交政策,是半數以上美國人民的選擇,是特朗普得以上臺的原因。在美國的體制下,特朗普確實獲得了“政治授權”。如果遵從民意,對選舉政治“願賭服輸”的話,那麼自由派和建制派媒體對此沒有什麼可抱怨的。他們不用對此感到震驚,而應該對此反思——之前幾十年的美國外交是不是搞錯了。是不是在結果上促成了戰爭(最低限度,也是“一個巴掌拍不響”,各打五十大板的邏輯)。

另看到,美國的MAGA和俄羅斯實際上沒有深層次的意識形態分歧,甚至共同點多過差異:在文化上他們都是是保守主義、傳統主義(以基督教為基礎);種族上為高加索白人;政治上則是權威主義和民族主義。他們的差異不在意識形態,而更多的在現實利益。

對於中國的影響如何呢?特朗普現在是華盛頓“最不反華”的政客,他目前的外交戰略看上去是“遠交近攻”——他未必真的會聯合俄羅斯對付中國,反而可能聯合俄羅斯一起收割弱小的歐洲。這時,美國的影響範圍更多的在冷戰時期的西歐(北約核心國家),俄羅斯的影響範圍更多的在冷戰時期的東歐,雙方實際上是在重新劃分勢力範圍。儘管特朗普未必聯俄反華,但他有可能在幫助加速及完成一個地緣政治的歷史重置和轉向,讓美國在未來將矛頭更多的對準中國——畢竟反華在美國兩黨及社會有更深的基礎。2025.2.19


(全文約4,200字,內容根據中文表達習慣及語境進行適度調整)
Trump’s Pivot Toward Putin's Russia Upends Generations of U.S. Policy
As peace talks opened in Saudi Arabia, President Trump made clear that the days of isolating Russia are over and suggested that Ukraine was to blame for the war.
特朗普轉向普京的俄羅斯,顛覆了幾代美國人的政策
在沙烏地阿拉伯舉行和平談判之際,特朗普總統明確表示,孤立俄羅斯的日子已經結束,並暗示烏克蘭應當為戰爭負責

撰文/Peter Baker
載於/The New York Times
日期/2025.2.18

正文:
十多年來,西方與東方再次對峙,這場對峙被廣泛稱為新冷戰。但隨著特朗普總統重新執政,美國給人的印象是它可能會改變立場。

就在美俄談判代表在俄烏衝突爆發三年以來首次坐下來談判之際,特朗普已表示,他願意拋棄美國的盟友,與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京達成共同目標。

在特朗普看來,俄羅斯不應為這場摧毀其鄰國的戰爭負責。相反,他暗示烏克蘭應為俄羅斯的入侵負責。聽特朗普週二對記者談論這場衝突,會聽到一個與烏克蘭實地情況不符的現實版本,而且這肯定是任何其他美國總統(無論來自哪個黨派)都不會說的話。

··· ···
(全文約4,200字)
歡迎加入「兔主席的寶藏」,這是兔主席/tuzhuxi和朋友們的精華內容分享圈。共同學習,共同成長,共同進步!
定位:有國際視野、理性思考的愛國主義者
領域:熱點、國際、歷史、人文
風格:理性、邏輯、簡單、通透
持續:堅持20年創作(持續更新有保障)
內容:國際臻選(整理註釋評論全網稀缺高質量內容)/快評(觀察、視角、心得、影書評、圖片)

點選下方“閱讀原文”👇可快速加入【兔主席的寶藏】知識星球‍‍‍‍‍‍


相關文章