頭條
特朗普與哈里斯“唇槍舌劍”90分鐘 均滿意自己的表現
當地時間9月10日晚，美國民主黨總統候選人、副總統哈里斯和共和黨總統候選人、前總統特朗普在費城展開電視辯論。特朗普與哈里斯首次電視辯論整場辯論持續了約90分鐘，兩人圍繞美國經濟、移民、墮胎以及俄烏衝突、巴以局勢等問題展開辯論。
辯論中，雙方几乎沒有共識，在許多國內外問題上表現出截然相反的觀點。不過雙方都對自己的表現十分滿意。在辯論結束後，哈里斯和特朗普均宣佈自己是“贏家”。哈里斯競選團隊表示，“哈里斯是今晚唯一的獲勝者”。特朗普也在社交平臺上連發多條訊息慶祝勝利，稱“這是他有史以來最棒的一次辯論”。
焦點新聞
1、美國加州南部山火迅速蔓延 鄰近地區天空變橙色
當地時間10日，美國加利福尼亞州聖貝納迪諾縣發生多起山火，附近的天空變橙色。加州消防局稱，截至當地時間10日，加州燃起的名為“Line(萊恩)”的山火已燒燬了約28000英畝土地，受控程度為零。
位於加州的安吉利斯國家森林公園稱，當地時間10日，附近的在洛杉磯縣燃起的名為“Bridge Fire”的野火面積達到3786英畝。據此前報道，始於5日的“萊恩”山火迅速蔓延。由於火災區域地形險峻、當地氣溫超過40攝氏度以及雷暴頻發，滅火工作進展緩慢。
2、泰勒·斯威夫特宣佈支援哈里斯競選美國總統
在10日民主黨總統候選人哈里斯和共和黨總統候選人特朗普的首場電視辯論結束後，美國知名女歌手泰勒·斯威夫特（暱稱“黴黴”）在社交媒體上宣佈支援哈里斯競選美國總統。
斯威夫特提到，她注意到特朗普網站上最近釋出了一個關於她的人工智慧模型，後者錯誤聲稱“支援”特朗普競選總統。“它真的喚起了我對人工智慧，以及傳播錯誤資訊風險的恐懼。”斯威夫特因此得出結論稱，“對抗錯誤資訊最簡單的方法就是真相”。“我將在2024年總統選舉中投票給卡瑪拉·哈里斯和蒂姆·沃爾茲。”斯威夫特繼續說，並在帖文最後號召選民投票
3、美國消費者價格8月上漲2.5% 通脹率達到三年新低
美國勞工部週三（9月11日）的報告顯示，8月份消費者價格同比上漲2.5%，低於7月份的2.9%。這是連續第五個月的同比下降，也是自2021年2月以來的最低水平。從7月到8月，價格僅上漲了0.2%。
過去三年，美國人的工資穩步增長。總體收入甚至在過去18個月裡超越了通脹，幫助更多家庭應對較高的物價。美國人口普查局週二（9月10日）報告稱，去年通脹調整後的家庭收入中位數增長了4%，達到超過8萬美元，基本與2019年的峰值持平。
4、美執行“北極星黎明”任務 將首次商業太空行走
美國太空探索技術公司的“龍”飛船10日發射升空，執行代號“北極星黎明”的航天任務，攜4名美國非職業宇航員前往太空。此次任務期間，該“商業宇航團隊”還計劃進行首次商業太空行走。飛船搭載的4名乘員分別是基德·波蒂特、薩拉·吉利斯、安娜·梅農和賈裡德·艾薩克曼。
艾薩克曼是美國支付服務商“Shift4支付”創始人兼執行長。另外3名乘員是美國空軍一名退役飛行員和太空探索技術公司兩名太空專案工程師。“北極星黎明”任務由艾薩克曼和太空探索技術公司共同出資。據公司官網介紹，他們將在軌停留約5天。
5、危機接連出現，波音同意加薪未消除罷工風險
美國波音公司頻頻成為國際媒體的熱點。當地時間9日，波音與其最大工會負責人日前就加薪達成的臨時協議遭到了工會成員的強烈反對，將並未從此前一系列安全事故風波中恢復的波音再次推到了輿論的風口浪尖。無獨有偶，波音將供應商的737 MAX產量目標推遲6個月。
報道稱，波音公司和代表其西海岸3.3萬名員工的最大工會——國際機械師和航空工人協會工會——負責人達成的協議遭到了壓倒性的負面反應，工會負責人霍爾頓9日表示，他預計工會成員將拒絕該協議並在本週晚些時候舉行罷工。
6、颶風“弗朗辛”即將來襲 美國暫停重要能源樞紐運營
當地時間9月11日，一份航運警告顯示，作為颶風“弗朗辛”來襲前的預防措施，美國海岸警衛隊當天已暫停路易斯安那州富爾雄港的運營。據悉，該港口是美國重要的能源樞紐，對於墨西哥灣生產的絕大部分石油的供應至關重要。此次暫停運營是確保安全和最大限度減少潛在損害的重要措施。
據悉，颶風“弗朗辛”預計將於11日下午或傍晚在路易斯安那州登陸，美國墨西哥灣北部海岸可能會出現致命的風暴潮、大面積洪水和破壞性強風。路易斯安那州和密西西比州均已宣佈進入緊急狀態。
7、美國宣佈制裁與黎巴嫩真主黨相關的多個個人和公司
美國宣佈制裁與黎巴嫩真主黨相關的多個個人和公司
當地時間9月11日，美國財政部外國資產控制辦公室（OFAC）釋出宣告，宣佈對三名個人、五家公司和兩艘船隻實施制裁，稱其涉嫌透過走私石油和液化石油氣為黎巴嫩真主黨創造收入。截至目前，黎巴嫩真主黨方面暫無回應。
8、三十多國去信呼籲，WADA要求美國反興奮劑機構進行全面徹底整改
“現在確實是解決這些直接關係到USADA和美國運動員問題的時候了。”據報道，世界反興奮劑機構（WADA）在近日發給美國反興奮劑機構（USADA）的一封信中，再次要求後者加強興奮劑檢測，對美國反興奮劑體系尤其是大學生體育的反興奮劑工作進行全面徹底整改。
WADA在發給USADA的信中表示，該機構已經收到來自歐洲、亞洲和非洲32個國家及地區反興奮劑組織的信件，對美國運動員在沒有接受足夠檢測的情況下參加奧運會和世界錦標賽等重大賽事感到擔憂。信中稱，90%的美國職業和大學生運動員在沒有反興奮劑法規保護和約束的情況下參加比賽。
8、補繳130億歐元！歐盟裁定蘋果公司在愛爾蘭稅收案中敗訴
9月10日，歐盟最高法院裁定美國巨頭蘋果公司在愛爾蘭稅收案中敗訴，蘋果必須補繳高達130億歐元的欠稅。2014年，歐盟委員會就蘋果公司在愛爾蘭的納稅問題展開調查。愛爾蘭是蘋果在歐盟的總部所在地，愛爾蘭長期利用低稅率吸引大型科技公司設立總部。
2016年，歐盟委員會要求愛爾蘭政府向蘋果追討130億歐元的欠稅，理由是蘋果在過去20年中從愛爾蘭獲得了“非法的”稅收優惠。2019年，蘋果和愛爾蘭政府向歐盟委員會提起上訴。
10、奧斯卡終身成就獎影星詹姆斯·瓊斯去世 享年93歲
詹姆斯·厄爾·瓊斯的經紀人確認瓊斯於週一早上在紐約哈德遜河谷的家中去世，享年93歲，死因尚未明確。瓊斯克服種族歧視和嚴重口吃，成為舞臺和銀幕上的傳奇人物。
瓊斯是一位開拓者，1965年成為首批在電視劇《昨日的世界》中擔任常駐角色的非裔美國演員之一，並一直工作到80多歲。他贏得了兩項艾美獎、一項金球獎、兩項託尼獎、一項格萊美獎、國家藝術獎章和肯尼迪中心榮譽獎。他還獲得了榮譽奧斯卡和託尼終身成就獎。2022年，百老匯劇院以他的名字重新命名。晚年，瓊斯以優雅的形象示人，具有諷刺的幽默感和強烈的工作熱情。
11、美國懷俄明州出現動物炭疽疫情
據美國農業資訊網AGDAILY10日報道，美國懷俄明州出現動物炭疽疫情，相關部門正採取措施控制疫情擴散。
報道說，懷俄明州畜牧業管理部門確認近期已有50至60頭牛死於炭疽病。該州野生動物保護部門也確認，一頭駝鹿死於炭疽病。此前，懷俄明州出現牲畜和野生動物感染炭疽病的確診病例，分別在上個世紀70年代和50年代。
12、美國宣佈向烏克蘭提供7億美元援助 以支援能源電網和其他專案
美國國務卿安東尼·布林肯（Antony Blinken）週三（9月11日）在訪問基輔期間宣佈了超過7億美元的人道主義援助，旨在加強遭俄羅斯反覆打擊的烏克蘭能源電網，以應對預計困難的冬季。
據報道，這項宣佈是在布林肯與英國外交大臣大衛·拉米共同訪問基輔時進行的，兩位高階外交官一起前往烏克蘭首都，強調他們對烏克蘭在與俄羅斯的戰爭中的承諾。美國總統拜登已允許烏克蘭在自衛的情況下使用美國提供的導彈跨越邊境打擊俄羅斯，但總體上限制了導彈的射程。
13、美喜劇演員當面嘲諷佩洛西“淨資產上億美元”，稱她是“有史以來最偉大的期權交易員”
美國喜劇演員亞歷克斯·斯特蘭格（Alex Strenger）冒充支持者，在美國眾議院前議長南希·佩洛西的新書籤名會上嘲諷她從事股票交易，他稱佩洛西是“有史以來最偉大的期權交易員”，並詢問她應該購買哪支股票。
佩洛西夫婦的身價估計超過2.5億美元。美媒雅虎財經今年夏季稱，佩洛西家族曾在一筆股票交易中賺的錢，就等同於她議員工資的20倍，而她的丈夫保羅透過購買英偉達股票，曾經獲利近400萬美元。此前，在被問及相關問題時，佩洛西否認自己持有任何股票。
14、最新化石研究證明，部分種類大型翼龍也能振翅飛翔
長期以來，古生物學家對於大型翼龍到底是怎麼飛行的爭論一直沒有停息。對儲存完好的兩種翼龍化石的最新研究表明，其中部分種類的大型翼龍可能是像鳥一樣拍打翅膀在空中飛行，另一些種類則像禿鷲一樣翱翔。
報道稱，在6600萬年前因為小行星撞擊地球引發的大規模滅絕事件之前，不同種類的翼龍曾是天空中的主宰。其中最大的翼龍翼展與小型飛機相當，高度與長頸鹿相當，“這讓研究人員質疑翼龍是否真的能夠飛行”。因為最大的現代飛行鳥類是安第斯禿鷹，翼展約2.8米。
15、美國一州長用海姆立克法施救“大胃王”選手
美國新罕布什爾州日前舉行一場“大胃王”比賽，一名選手突然被食物噎住，在一旁觀戰的州長克里斯·蘇努努及時出手，用海姆立克急救法施救。蘇努努說，這是他第一次用海姆立克急救法救人，“我很高興在中學的健康課程上用心聽了”。
“大胃王”比賽有6名選手進行比拼，他們需要在10分鐘內吃掉儘量多的龍蝦卷，類似熱狗。比賽開始，選手克里斯蒂安·莫雷諾吞下兩個龍蝦卷後突然噎住，用手捶打胸口。站在一旁觀戰的蘇努努見狀立即上前，從背後抱住莫雷諾，用海姆立克法施救。蘇努努按壓四五次後，急救人員接手，最終幫助莫雷諾脫離險境。
總監製 / 蒲俊州
監 制 / Derrick
主 播 / VIvienne
編 輯 / Lisa、Stephen、Derrick、Amo
美國西雅圖華語電臺
加拿大中文廣播電視
加拿大溫哥華中文電臺
想了解美國？一起聊聊美國的生活、文化、社會和現狀，請加我們小編微信帶你入群討論：USA_CAN，申請時標註（入群）。
【入群要求】
1、禁止發廣告和推廣；
2、文明交流，不在群裡霸屏。