8647,暗殺川普?

515日,美國突發爭議事件:國土安全部長蒂·姆(Kristi Noem)社交平臺指控,聯邦調查局(FBI)局長斯·米(James Comey)社交媒體釋出疑似鼓勵暗殺總統普”訊息,並稱聯邦執法機構已對展開調查。
事件起源當天稍早Instagram釋出一張海灘照片,照片幾枚貝殼刻意數字:“8647”。釋出迅速引發軒然大波,尤其是支援廣泛轉發,解讀暴力暗示的“加密訊息”。
美國俚語中,“86用作動詞,指“除掉”或“處理某人”,起源可能來自酒吧行業,表示守規矩客人“出場”。
而“47共和稱——因為他在2024大選再度選,成為47美國總統
因此,數字“8647”陣營部分人士理解為“除掉47號”,涉嫌隱晦方式鼓勵採取暴力手段。儘管沒有解釋,長期關係緊張,加之本身模糊不少視為“蓄意挑釁”甚至“恐嚇訊號”。
晚間,國土安全部長稱:“身敗名裂FBI局長剛剛呼籲暗殺總統。”進一步表示,國土安全部、聯邦機構介入調查此一潛在威脅承諾採取一切必要措施保障總統人身安全。
強調,“無論誰,都不能公開平臺釋出這種暗示性的內容,我們必須所有潛在威脅保持容忍。”
面對輿論風暴,刪除文,迅速發出新的澄清宣告。道:“今天早上海灘散步時,看到貝殼排出數字覺得有趣政治訊息。沒想到,有些人暴力聯想起來。”
補充稱:“從未任何鼓勵暴力意圖堅決反對一切形式政治暴力。鑑於外界誤解,刪除文。”
值得注意的是,斯·曾在政府時期擔任FBI局長,2016大選期間調查裡“郵件門”事件備受矚目。2017年,總統在“門”調查高峰突然解僱自此關係極為緊張。
此後多次公開批評普,出版回憶錄、參與電視談,普“適合擔任總統”。陣營一直為“政府”代表人物之一。
當前總統選戰溫、社會撕裂加劇背景下,則“貝殼文”敏感。
專家指出,這類模糊暗示性的語言是否構成“言語威脅”或“煽動暴力”,美國言論自由保護框架存在灰色地帶倘若執法機構認定明確煽動行為、存在現實可行性,可能觸犯刑法。
另一方面,這類具有“多重解讀空間”文,尤其出自政府高階官員手,顯得不負責任。即便出於惡意,公眾情緒潛在引導力、政治影響不容忽視。
美國俚語中,不少“數字”實際帶有特定含義,有些源自軍事、警察用語,有些來自夜店、酒吧監獄文化。以下一些美國文化中有特別含義數字俚語可以參考用於寫作、解讀暗示、甚至分析社交媒體的“數字語言”:
You got the 411?
當天匯率
1 美元=7.21 人民幣
歡迎關注 華人生活
華人生活app 全新升級了
華人生活app成為你
拓展人脈和商機的工具

閱讀原文網址下載華人生活平臺,
美國同城分類資訊網免費釋出平臺!
點選下方原文閱讀

相關文章