就業市場強勁超預期，美聯儲明年初難降息！中國駐美大使館：調低對華簽證費用！國際空間站“番茄失蹤案”告破！因反猶問題，賓大校長辭職

頭條

美國就業市場強勁超預期，聯儲會明年初難降息

【西雅圖華語電臺AM1540綜合訊】美國勞工部的勞工統計局資料顯示，11月美國非農就業人口增加19.9萬個，高於此前普遍預期；失業率也意外降低到3.7%低點。強勁的就業市場使得聯儲會明年初降息的可能性幾乎不存在。報告顯示，美國11月勞動力市場意外走強，就業和工資都有所回升，令聯儲會明年初降息的希望落空。

此前普遍預期11月非農就業人口增加18.5萬，實際增加19.9萬人，更是遠高於前值15萬。報告顯示，11月美國失業率為3.7%，低於此前的普遍預期值3.9%；和10月的3.9%相比有所下將。失業勞工數量實際上減少了21.5萬，降至630萬人。根據報告，失業率下降部分得益於勞動力人數的增長。勞動力參與率進一步升至62.8%，高於預期和9月的62.7%。

焦點新聞

1、中國駐美大使館宣佈調低對華簽證費用

中國駐美大使館近日釋出通知，宣佈對赴華簽證費進行調減。早些時候，中國外交部剛剛宣佈階段性減免赴華簽證收費，按現行收費標準的75%收取。根據大使館官網的通知，為便利中外人員往來，自2023年12月11日至2024年12月31日，中國駐美國使領館對赴華簽證費進行調減。使館釋出了調減後費用表格。

根據使館的幾項說明，該費用比表的有效期是2023年12月11日至2024年12月31日。部分第三國公民申請中國簽證的收費標準不同，具體要以使領館解釋為準。此表中的費用適用於普通件簽證申請，加急件每件加收25美元。另外，2023年12月11日前受理的簽證申請，仍按原標準收費。

2、破案！NASA宇航員找到“失蹤番茄”，國際空間站“番茄失蹤案”告破

國際空間站的“番茄失蹤案”近日終於告破！據報道，此前被認為是這起案件的“頭號嫌疑人”、47歲的美國國家航空航天局（NASA）宇航員弗蘭克·盧比奧終於“洗刷了冤屈”。

報道稱，NASA去年底開始在國際空間站進行一項實驗，該實驗的目標是在太空中不同的光照條件下種植矮番茄，並將成熟果實送回地球進行研究，盧比奧當時是負責種植番茄的宇航員之一。今年3月，這些矮番茄迎來了豐收，包括盧比奧在內的幾名宇航員都需要試吃這些番茄，並根據其味道、質地等進行打分。而分給盧比奧的那顆番茄卻在他試吃前不翼而飛，不少人打趣是被他自己吃掉了。

3、下降幅度前所未有，歐美15歲學生為什麼成績下降這麼多？

近日，總部設在巴黎的經濟合作與發展組織(OECD) 釋出了2022年國際學生評估專案 (PISA) 調查報告。結果顯示，2018年至2022年間，經合組織成員國學生的數學平均成績下降了創紀錄的15分，閱讀下降了10分，其中歐美國家的學生學術成績出現了前所未有的下滑。新加坡包攬閱讀、數學和科學素養3項測試第一，除愛爾蘭在閱讀測試排名第二外，3項測試前5名均為亞洲國家和地區。

經合組織相關專家表示，成績總體下降是由多種因素導致的，但缺乏系統性師資力量以及學生長期缺課是導致歐美教育整體水平下降的主要原因。據統計，在美國和英國，今年有20%到30%的學生每10節課中至少有1節課曠課，比例大約是疫情前的兩倍。以美國華盛頓特區為例，今年上半學年，該市有超過40%的學生長期缺勤，其中高中階段有47%的學生處於長期逃學狀態。

4、拜登已邀請澤連斯基到白宮會面，討論美繼續援烏等話題

據報道，美國總統拜登已邀請烏克蘭總統澤連斯基週二訪問白宮，討論俄烏衝突以及美國繼續援助烏克蘭的“至關重要性”等話題。此前，美國政府曾警告稱，除非長期爭論不休的美國議員們採取行動，否則用於援助烏克蘭的資金將在數週內耗盡。

報道稱，白宮在上週日一份宣告中表示，拜登與澤連斯基將討論烏克蘭面臨的“緊迫需求”。兩人此次會面正值白宮尋求與國會達成協議，為烏克蘭和以色列提供軍事援助之際。澤連斯基辦公室10日在社交平臺Telegram上稱，澤連斯基將於週一抵達華盛頓，並將在工作訪問期間與拜登會面，以及參加“一系列會議和討論”。

5、82億！拜登宣佈自美國鐵路公司建立以來最大客運鐵路投資

日前，總統拜登前往內華達州的拉斯維加斯，宣佈一項大規模鐵路投資計劃：為全美10個客運鐵路專案提供82億美元的新資金。這是自1971年美國鐵路公司（Amtrak）建立以來對客運鐵路運輸的最大聯邦投資。

這次對美鐵客運專案82億美元的聯邦投資其他的去向包括時速220英里的洛杉磯至舊金山鐵路線、華盛頓特區和弗吉尼亞州里士滿之間的鐵路線擴建，以及賓夕法尼亞州、緬因州、馬薩諸塞州、蒙大拿州等地方的其他升級專案。

6、美媒：被指在聽證會上沒有直接回答有關反猶問題引抨擊，賓大校長辭職

因在國會聽證會上沒有直接回答有關反猶主義的相關問題，哈佛大學、麻省理工學院和賓夕法尼亞大學校長遭到了美國白宮、兩黨議員等各方的猛烈批評。9日，賓夕法尼亞大學宣佈，該校校長和董事會主席雙雙辭職。

據報道，美國賓夕法尼亞大學董事會主席斯科特·博克9日在給賓夕法尼亞大學全體師生的一封信中寫道，該校校長利茲·馬吉爾辭職，但會保留終身教職。同時，博克本人也宣佈辭職。

7、激烈談判36小時！歐盟就全球首個全面監管AI的《人工智慧法案》達成初步協議

經過36個小時談判，歐盟成員國及歐洲議會議員日前就全球首個監管包括ChatGPT在內的人工智慧的全面法規達成初步協議。歐洲新聞臺形容說，談判過程非常激烈，這是世界上首次嘗試以全面的、基於倫理的方式監管這項快速發展的技術。

報道稱，該協議標誌著歐盟在人工智慧監管方面邁出關鍵一步。在美國沒有采取任何行動的情況下，這一法案或將為發達國家對生成式人工智慧工具的監管定下基調。但有人警告說，即使達成了協議，也可能需要舉行更多的會議來敲定法規的技術細節，該法案最早也要到2026年才能生效。

8、索馬利亞總統之子被爆駕車撞死快遞員，土耳其發國際逮捕令通緝

土耳其媒體爆料稱，索馬利亞總統馬哈茂德的兒子在土耳其撞死一名快遞員後逃離該國，現已成為國際通緝犯，引發輿論譁然。據報道，警方在對事故進行調查後，認定摩托車騎手沒有違反任何交通規則、汽車司機負全責，但戈塞爾的律師表示，由於警方最初的調查稱，受害者為過錯方，穆罕默德·哈桑被無條件釋放。

報道，土耳其當局8日對穆罕默德·哈桑發出國際逮捕令，卻發現“他自12月2日起就失蹤了”，並補充說當局已掌握嫌疑人的離境記錄，但目前聯絡不上他。目前，索馬利亞總統或其辦公室暫未對此事作出回應。

9、批馬斯克不瞭解什麼是大腦，“腦機之父”尼科萊利斯：迷信技術是最糟糕錯誤

最近，美國富豪馬斯克的腦機介面公司Neuralink屢次成為外界議論的焦點。從獲得4300萬美元的風險投資、被傳實驗導致猴子死亡到宣佈將做人體試驗，這個以實現“人腦意識上傳”為長遠目標的公司，卻遭到了“腦機之父”、該領域學術奠基人米格爾·尼科萊利斯直接而犀利的批評。

他認為，Neuralink根本沒有作出任何創新，稱馬斯克本人甚至不知道大腦的位置。作為一名神經學家，尼科萊利斯表示，即使他發明了“侵入式”腦機介面，也不會向每個人推薦，“腦機介面面臨的挑戰不僅是技術上的，更是醫學和社會上的”。

10、美顧客粗暴對待店員，被罰餐廳打工兩個月及250美元罰金

因為一點瑣事，美國俄亥俄州一名女子日前將冒著熱氣的一碗食物砸向一名餐廳員工。該女子目前面臨監禁一個月、在涉事餐廳打工兩個月以及250美元罰款的處罰。報道稱，39歲的羅斯瑪麗·海恩被控襲擊了17歲的餐廳員工艾米麗·拉塞爾。海恩在法庭上解釋說，她當時是因為不喜歡食物的樣子才向餐廳員工發了火。

法官蒂莫西·吉利根聽到後對海恩說：“我敢打賭你也不會對監獄裡的食物感到滿意。”吉利根給了她兩個選擇：90天監禁或者30天監禁外加在餐廳打工60天。吉利根問她：“你是想站在拉塞爾的立場上學習為人處世兩個月，還是就想坐牢？”海恩表示：“我想站在她的立場上。”

11、美國田納西州等地遭遇龍捲風已致6人死亡

日前，美國田納西州、肯塔基州遭遇破壞性龍捲風。僅在田納西州，龍捲風已導致6人死亡，該州中部地區有超過16萬用戶斷電。

目前，救援工作正在進行中。受龍捲風影響，肯塔基州託德縣也出現房屋受損及樹木和電線倒塌現象。

12、防止疾病在珊瑚間傳播，這一加勒比群島用抗生素救珊瑚

報道稱，石珊瑚組織損失病是一種明顯的水傳播疾病，已經影響了30多種珊瑚。感染這種疾病後，珊瑚一般會在數週內死亡。來自加勒比的英屬特克斯和凱科斯群島的珊瑚保護組織透過給海底珊瑚塗抹抗生素，有效防止了這種疾病在珊瑚間傳播，從而避免珊瑚礁及其周邊生態系統崩潰死亡。

除了針對患病珊瑚採用抗生素療法，特克斯和凱科斯群島的珊瑚保護組織還建立起珊瑚生物庫，以便收集各種健康的珊瑚樣本，從而保護珊瑚的遺傳多樣性。

13、紐約州測速攝像頭試點專案已開出10萬多張罰單

超過10萬名駕車者在高速公路工作區內超速行駛，被紐約最新形式的自動執法裝置抓獲。根據silive報道，2021年9月，州長霍楚(Kathy Hochul)簽署了一項法案，建立高速公路工作區域測速攝像頭試點專案，以減少超速駕駛者造成的傷亡人數。

這項新計劃於2023年4月17日週一啟動，但攝像頭只在執行的前30天發出警告，5月17日起開罰單。週四，州長宣佈，截至11月22日，這些攝像頭已經發出了133640張罰單，其中95861張是在紐約州交通廳控制的工作區域發出的，37779張是在紐約州高速公路沿線的工作區域發出的。

14、研究稱，暴龍會挑食且只挑喜歡的獵物部位吃

來自加拿大的古生物學家在一隻幼年暴龍化石的胃裡發現它生前的最後一餐——兩隻小恐龍的腿。據美國有線電視新聞網8日報道，該發現一定程度上證明暴龍會挑食，且只挑喜歡的獵物部位吃。

報道稱，恐龍化石中一般很難看到其內臟和飲食情況，這是研究人員第一次發現暴龍的胃部殘留物。暴龍生存於白堊紀末期，霸王龍即雷克斯暴龍，是體型最大的暴龍。此外，研究人員發現，受體型限制，幼年暴龍更愛吃小型動物，成年暴龍則愛吃巨型食草動物，這也許意味著大小暴龍之間不會爭搶獵物。

15、得州孕婦申請墮胎遭州最高法拒絕民主黨高層譴責

得州孕婦凱特·考克斯（Kate Cox）因得知自己懷有的胎兒患有致命疾病，因此向法院申請墮胎。雖然墮胎得到一名得州法官的允許，但遭到該州最高法院的拒絕。民主黨高層9日發聲，譴責了得州最高法院的決定。由於得州限制墮胎，懷孕已20周的考克斯向得州法院申請墮胎。

該州一名法官在本週早些時候允許考克斯墮胎，不過州最高法院8日晚間擱置了這一決定。領導防止墮胎工作的得州共和黨總檢察長坎·帕克斯頓（Kan Paxton）表示，考克斯不符合該州墮胎禁令規定的醫療例外情況。他的辦公室辯稱，考克斯沒有證明懷孕已將她的生命置於迫在眉睫的危險之中。目前尚不清楚州最高法院何時會做出最終裁決。

總監製 / 蒲俊州

監制 / Derrick

主播 / 硯馨

編輯 / Stephen、Lisa、Derrick、Amo

【美加新聞播報丨播出時間表】

週一至週日

西雅圖華語電臺

AM1540：19:00

週一至週五

西雅圖華語電臺

AM1540：20:00

週六、週日