還能回國嗎?華人夫妻持綠卡離境“三週”被海關警告….

川普總統重返白宮後,美國移民政策全面收緊,尤其對持綠卡者的出入境監管愈加嚴格。

近日,南加州一對持有綠卡的華人夫婦從中國返美時,竟在洛杉磯國際機場被海關警告“出去太久了”,一度誤以為綠卡被吊銷,嚇得當場打電話求助移民律師。
據南加州移民律師披露,這對華人夫婦本月初回中國探親,為期三週,返美入境時卻遇上海關嚴查。他們被要求說明所攜帶現金,表示每人攜帶9000美元,共1萬8000美元,隨即被要求填寫申報表。隨後海關人員語氣嚴肅地警告他們:“你們出去了太久了,最好不要再頻繁出境。”
因為過程繁雜又沒有留下副本,夫妻二人情緒緊張,擔心綠卡被記錄異常、甚至吊銷,第一時間致電律師緊急諮詢。
問題一:申報金額超標美國法律規定,任何人若攜帶超過1萬美元現金或等值金融工具進出美國,必須主動向海關申報。這個規定不僅適用於個人,也適用於家庭或旅行團體——也就是說,這對夫婦合計攜帶的1萬8000美元,已超過家庭申報上限。即使“每人不到一萬美元”,仍不構成免申報理由。
問題二:離境時間“敏感”根據CBP規定,綠卡持有者只要未連續離境超過一年,原則上都不會影響身份。但這對夫妻並未提到他們過去一年的離境時間,只是談到了此次離境3周。離境時間一般都會追溯過去的一年時間。
當然,在川普政府的高壓移民執法背景下,海關對綠卡持有人頻繁出境的情況格外留意,特別是每次出境超過兩週者。雖然三週離境時間不構成直接違規,但足以引起邊境人員特別盤問。

問題三:語言不通易引發誤解律師指出,入境過程中若旅客語言表達不清或緊張易怒,在使用翻譯軟體時發生誤解,可能被海關誤判為“不配合”、“情緒激動”或“有隱瞞行為”。一旦觸發懷疑機制,海關有權將旅客帶入“小黑屋”進一步審查,甚至暫時扣留。
這對夫婦的經歷並非個案。僅4月15日,一名持綠卡的華人青年從中國返回西雅圖入境時,因被海關發現其在紐約有一筆交通違規記錄(可能是超速未繳罰款),竟被CBP直接扣押數日。即便紐約國會參議員與律師團隊介入交涉,短時間內仍無法解決。
該案例引發廣泛關注,凸顯了當前海關對綠卡持有者執行“零容忍”的嚴格政策:凡是曾涉及輕微違法、行政罰單、或存在身份資料不清者,均有可能在入境時被暫扣甚至被拒入境。

專家建議:五個關鍵提醒,綠卡持有人需警覺

  1. 攜帶現金超1萬美元必須申報:不論是現金、支票還是旅行支票,家庭總額超過1萬美元必須如實申報,否則可能被罰款或沒收。
  2. 避免頻繁長時間出境:雖然法規允許短期多次出入境,但頻繁或單次超兩三週出境將提高被“重點盤問”機率。
  3. 提前瞭解自身記錄:若曾在美國有交通罰單、逾期繳稅、或刑事/民事訴訟記錄,務必提前諮詢律師處理。
  4. 遇事冷靜溝通:避免激動、高聲喊話或翻譯軟體溝通混亂造成誤會,必要時可主動要求海關安排語言翻譯。
  5. 切勿盲目簽字檔案:如被要求籤署英文檔案,務必看清內容,必要時堅持要求見律師,否則可能無意中“放棄權利”。
曾經被視為“穩定身份”的綠卡,如今在川普政府推動下正面臨更嚴密的審查制度。移民律師普遍提醒:綠卡不是“護身符”,更不是“自動通行證”,特別是在當前移民執法趨嚴、邊境執法權力擴大的背景下,華人應高度重視每一次出入境細節,必要時提前與律師溝通,以防陷入不可預料的麻煩。


相關文章