探索前所未有的生活方式，在The Watermark at Bellevue社群，我們提供精緻的住宅、度假村式的設施、以及健康與教育等專案。在這裡，老年人不僅僅夢想美好生活。他們真正美好地生活在這裡。貝爾維尤水印社群，電話：425-440-7587
如何避開西雅圖地區感恩節交通高峰：最佳與最差旅行時間
不要成為“火雞”——今年感恩節旅行前，請提前規劃。
華盛頓州交通部（WSDOT）的交通分析人員預計，本週區域內的高速公路和輪渡碼頭將出現較長的延誤。
根據以往資料編制的WSDOT年度假日交通指南涵蓋了週三至週一期間華盛頓州最繁忙的道路，包括2號高速公路（Skykomish至Stevens Pass）、90號州際公路（North Bend至Cle Elum）以及5號州際公路（Lacey至Tacoma及Bellingham至加拿大邊境）。
國家氣象局預計溼氣將在週三之前離開該地區，使山口地區保持乾燥，但司機仍需攜帶防滑鏈並熟練使用。如果遇到冬季天氣，請與其他車輛保持足夠的距離，並避免使用定速巡航。
由於雪崩風險，20號、410號和123號高速公路（包括Chinook和Cayuse山口）已關閉。
山口道路的狀況及防滑鏈要求可透過WSDOT官網檢視。
感恩節週末還標誌著德國小鎮Leavenworth節日燈光活動的開始。
Leavenworth節日燈光活動
WSDOT表示，前往2號高速公路的司機應預期Wenatchee地區的交通擁堵。
為緩解交通，四天假期內大部分道路施工將暫停，90號州際公路週四和週五沒有計劃施工。
WSDOT預計，從週三至週日，將有近30萬人乘坐州輪渡旅行，這將導致駕車旅客排隊和等待時間較長。預計車輛搭乘輪渡的高峰時間為週三和週四的西行班次或前往島嶼的班次，以及週五和週六的東行班次或離開島嶼的班次。
WSDOT建議選擇清晨或深夜航班，或使用公共交通步行或騎行上船。如果需要檢視輪渡最佳搭乘時間，請訪問WSDOT官網。
在西雅圖地區，週四520號高速公路橋和99號高速公路隧道將實施週末通行費。405號州際公路快速通行車道在感恩節當天免費開放。167號高速公路和塔科馬海峽大橋將維持常規收費。
Amtrak Cascades列車將正常執行，週一時仍有有限票額可供預訂，列車途經從加拿大溫哥華到俄勒岡尤金的16個站點。公私營巴士也覆蓋全州及其他地區。
WSDOT在X平臺上即時更新交通訊息，以下為其活躍賬戶：
@wsdot — 全州更新。
@wsdot_traffic — 金縣和斯諾霍米什縣的交通與施工報告。
@wsdot_passes — 山口路況報告。
@wsdot_tacoma — Pierce、Thurston、Mason、Jefferson、Grays Harbor、Clallam和Kitsap縣的交通與施工資訊。
@snoqualmiepass — 90號州際公路施工更新及Snoqualmie山口交通訊息。
@wsferries — 輪渡警報與更新。
@wsdot_east — 喀斯喀特山脈以東的交通與公路資訊。
@wsdot_north — Whatcom、Skagit和Island縣的高速公路交通訊息。
@wsdot_520 — 520號高速公路交通訊息及施工更新。
@Amtrak_Cascades — Amtrak Cascades列車旅行資訊與更新。
圖/King County
金縣執行官道·康斯坦丁視察風暴損害。
儘管仍有部分居民斷電，但金縣已增加服務以協助風暴清理工作。
金縣執行官道·康斯坦丁表揚了工作人員的努力。他在一份宣告中表示：“我要讚揚公用事業團隊、緊急管理辦公室（OEM）以及第一響應人員在這一挑戰時刻所展現的非凡努力。他們的奉獻和行動在應對這一緊急事件的影響中至關重要。”
私人財產上的風暴殘骸清理由業主負責。縣政府已增加了庭院垃圾收集服務。康斯坦丁還發布了一項緊急命令，允許固體廢物部門免除服務時間限制和清理費用。此命令啟動了區域緊急運營中心，與城市、公共機構以及醫院和紅十字會等合作伙伴協調工作。
康斯坦丁表示，他已指示治安局增加在未建制地區的巡邏，包括Mirrormont和Tiger Mountain地區。他說：“這一額外的警力旨在讓居民感到安心，並在我們繼續恢復時幫助保護這些社群。”
公用事業團隊繼續處理最緊急的損害。康斯坦丁表示：“我們的道路團隊正在積極修復受損的道路和橋樑，解決安全問題，為居民恢復通行。”他強調了與普吉特海灣能源公司的密切合作，以完成對電力線路和基礎設施的關鍵維修。“透過協調這些工作，我們努力確保恢復工作高效推進，並幫助社群儘快恢復。”
康斯坦丁承認，斷電的居民感到沮喪，並指出風向使某些地區特別容易受到影響。他說：“對於仍在等待電力恢復的居民，我們理解這對你們來說有多麼令人沮喪。”
金縣政府正在啟動多種方式幫助受風暴嚴重影響的居民和企業。康斯坦丁表示：“隨著該地區逐步恢復，我們正收集縣機構、城市和公共組織的損失估算，以支援潛在的聯邦災害宣告和救援計劃，包括美國小企業管理局的貸款。”
金縣緊急管理部門正在向受風暴影響的居民和企業收集資訊，以幫助華盛頓州申請FEMA的災害援助。受損財產的居民可能符合物業稅減免的條件。
康斯坦丁總結道：“我們的團隊正在全力提供更新資訊，並夜以繼日地工作，確保我們的社群能夠從這場毀滅性風暴的影響中儘快、安全地恢復。”
華州州長英斯利提議在華盛頓新建青少年監獄
圖/傑伊·英斯利部落格
英斯利提議新建一所青少年改造設施，稱過度擁擠正在阻礙該州為年輕罪犯提供服務的能力。
隨著青少年暴力犯罪的增加，華盛頓州州長傑伊·英斯利表示，過度擁擠正在阻礙該州為年輕罪犯提供服務的能力，尤其是在位於Chehalis的中/高度安全設施——格林希爾學校。因此，州長提議新建一座青少年改造設施。
格林希爾學校自去年以來，少年犯增長了60%，已超出容量。根據英斯利週一釋出的博文，這所學校可以安全容納180名青少年，但自2024年春季以來人數一直接近或超過220人，自秋季以來超過230人。
某些青少年監獄的過度擁擠導致了不安全的狀況，並削弱了為年輕男性提供服務的能力。
“州政府將推進新建一所青少年監獄，”英斯利表示。“這座設施將位於Aberdeen Stafford Creek設施的毗鄰區域。”
斯塔福德溪是一所隸屬於監獄部門的設施，但新設施將由華盛頓兒童、青少年和家庭事務部負責人員配備和運營。根據英斯利的博文，這座新設施全面投入運營後，將為18至25歲的最多48名青年提供服務。
“這將是一所青少年監獄，”英斯利重申。“它將由青少年司法人員管理，並根據青少年司法系統的規則運作。”
州長補充說，這座新設施只是第一步。
“如果看一下系統中預期人數的增長，未來某個時間還需要增加容量，”英斯利表示。
他沒有具體提到設施的成本，但稱“這並不昂貴。”不過，英斯利隨後承認服務並不便宜，並透露了一些支付費用的可能方式。
“當你需要提供全天候護理和改造服務時，這並不便宜，”他說。“我們會將其納入我的預算，並向立法者提出建議。”
華盛頓州眾議員塔娜·森恩表示，為25歲以下的青年新建一所監獄對州的未來至關重要。
“增加的容量和減少的擁擠對於青少年改造的核心功能——也就是改造——至關重要，”她解釋說。
降落傘發現重新點燃對D.B. Cooper案件的興趣
圖/Legislative Support Services
-
麥考伊以在Cooper事件數月後實施過幾乎完全相同的劫機案而聞名，並長期被視為嫌疑人。
-
他在1974年越獄後，被警方在槍戰中擊斃。
-
根據《牛仔州日報》，他的孩子們相信他們的父親就是Cooper。
-
他用$200,000贖金和四具降落傘換取了飛機上36名乘客的釋放，並在西雅圖指示飛機再次起飛後，從西雅圖與波特蘭之間的某個地方使用降落傘跳入夜空。
-
1980年，有一捆贖金現金在哥倫比亞河被衝上岸，但始終沒有找到D.B. Cooper的任何蹤跡。
-
西雅圖FBI在回應Axios的評論請求時，提供了一份2016年的宣告，宣告稱，發現與降落傘或被劫贖金相關的“具體實物證據”的個人，請聯絡當地的FBI辦事處。
近年來，華盛頓州的青少年康復 (JR) 系統因其創新的、創傷知情教育和治療計劃而聞名。但 2024 年帶來了重大挑戰。該州的 JR 人口正在增加，包括自 2023 年以來 Chehalis 的 Green Hill 學校的年輕人增加了 60%。由此導致某些設施過度擁擠，造成了不安全的條件，並降低了年輕人接受服務的能力。
州長 Jay Inslee 和華盛頓州兒童、青年和家庭部領導人今天預覽了一項提案，他們將於 1 月向立法者提交該提案，以解決 JR 面臨的短期和長期挑戰，包括緊急減少 Green Hill 學校的過度擁擠。
今天，華盛頓州當選州長鮑勃·弗格森（Bob Ferguson）宣佈成立第二個過渡團隊小組委員會，重點應對“2025計劃”可能帶來的威脅。“2025計劃”的議程包括削減墮胎服務的可及性、大規模驅逐移民、限制投票權、剝奪 LGBTQ+ 群體的權利、取消環境保護措施、無證監控、削弱集體談判和工人權益等。
“我們正在為特朗普總統可能攻擊華盛頓州居民核心自由的情況做準備，”弗格森當選州長表示。“無論聯邦層面發生什麼，我們都將確保華盛頓州繼續向前發展。”
週日凌晨，在西雅圖國會山夜生活人群聚集的Minor大道發生槍擊事件，一名腿部中彈的男子被送往市中心一家酒店接受治療，西雅圖警方正在尋找槍手和一輛逃逸的車輛。
凌晨2點，西雅圖警方接到報告後迅速趕到Still Liquor夜店外以及附近的Vice Seattle夜店區域，目擊者稱在Still夜店外的街道上似乎發生了槍戰。槍戰中，建築的窗戶被打碎。
警方在現場沒有找到受害者，但隨後接到通知，在幾街區外的凱悅酒店發現一名腿部中彈的男子。西雅圖消防部門隨即趕到位於Howell街的酒店，對傷者進行緊急處理後將其送往港景醫療中心。
盛頓州參議院民主黨核心小組即將出現三個空缺職位。參議員凱倫·凱澤爾（Karen Keiser）、帕蒂·庫德爾（Patty Kuderer）和艾米莉·蘭道爾（Emily Randall）計劃在未來幾周內離開州參議院，為1月份的議會會議前的三次任命鋪平道路。凱澤爾早些時候宣佈她將退休，庫德爾和蘭道爾則分別當選為州保險專員和美國眾議員。
三位參議員正在辦理離職手續，凱澤爾的最後一天是12月10日，蘭道爾是12月8日。庫德爾尚未確定具體離職日期，但表示她將在1月7日之前辭職。議會中的一些議員已表示有興趣填補凱澤爾和庫德爾留下的席位，這可能會引發眾議院的職位變動。
上週炸彈氣旋風暴襲擊後，華盛頓湖上的兩艘船在帕克肖爾碼頭沉沒。其中一艘船的船主告訴媒體，他們的船似乎沒有繫好，風將其從東向西推。船的欄杆上原本有一些聖誕裝飾品，現在僅能在水面看到。另一艘沉沒的船可以歸類為浮動房屋，船主似乎並不住在船上。風暴造成的破壞在帕克肖爾碼頭以北的貝爾謝巴公園很明顯，海岸附近的樹木被連根拔起，碎裂的樹枝和樹木也散佈在公園的小溪周圍。公園的大部分割槽域現已封閉。
斯諾霍米什地區一輛半掛卡車在加油站附近起火，消防與救援隊快速響應，阻止了可能發生的災難性情況。上午10點36分，在接到火警報告後，消防人員被派往門羅主街17000街區的雪佛龍加油站。最先到達的人員為後續人員提供了初步評估。消防官兵們拖動軟管並扼住車輪，使水柱迅速噴射到火上。火災撲滅後，消防救援隊用墊子和吸水材料來控制積水，以防止受汙染的積水進入附近的下水道。門羅警察局關閉了主街的一部分。
上週的停電為一名犯罪分子提供了完美的掩護。在西雅圖安全系統出現故障時，位於東北35大道和東北85街交叉路口附近的店面，成為犯罪嫌疑人襲擊的目標。路德咖啡店的店面被砸毀。咖啡店老闆說，週二晚上燈光閃爍時，他關了門。第二天上班時，他發現自己的前門被打碎了，小偷偷走了他的收銀機和收銀臺裡的現金。後來在萊特艾德的停車場發現損壞了的收銀機。兩家企業都安裝了安全攝像頭，但由於停電，攝像頭未能執行。
華州西部社群正在努力應對週二炸彈氣旋的毀滅性後果，這是該地區近年來最嚴重的天氣事件之一。州長傑·英斯利尚未訪問受災地區，目前也沒有計劃訪問。在鏡山，居民仍然因倒下的樹木和倒塌的電線被困，州和地方領導的缺席引發了挫敗感。英斯利在暴風雨過後兩天發表了宣告，向死者家屬表示哀悼，並向不知疲倦地工作以恢復電力的公用事業工作人員表示感謝。州政府正在密切關注和評估風暴的影響，並適時尋求聯邦援助。
(西雅圖中文電臺新聞夜線，週一到週五每晚直播時間：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手機 App：
Chinese Radio Seattle
西雅圖中文電臺
（本文責編：宣潼、雪濤）
2024年10月期《西雅圖華人月刊》（總第18期）
2024年10月期《西雅圖華人月刊》（總第18期）已於10月27日面世，少量刊物在西雅圖地區的餐館、雜貨店、圖書館等地免費傳送，包括西雅圖的綠島餐館、西雅圖的錦堂海鮮餐館、西雅圖的翠苑餐館、西雅圖的成都滋味餐館、西雅圖的Uwajimaya超市、Bellevue圖書館、Bellevue的劉一手火鍋店、Bellevue的沸騰漁鄉餐館、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island圖書館等。《西雅圖華人月刊》每期出版5,000本，廣告$100起，垂詢電臺206-619-8698， 或者發Email: [email protected]
沒有領到《西雅圖華人月刊》？請訪問：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 訂閱《西雅圖華人月刊》，我們將於第一時間郵寄到您的府上。
#西雅圖中文電臺#
直播時間：週一到週四每晚9:00pm-12:00am，週五～週日每晚6:00pm-12:00am
收聽頻道：1150AM （或者HD-3 98.9FM）
網上收聽：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手機App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅圖中文電臺或者下載Tunein Radio（找到1150 | kknw）
電臺地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
網址：chineseradioseattle.com
電子郵件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公眾平臺: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle
小紅書：@吃喝玩樂西雅圖
聯絡電話：206-619-8698
演播室電話：1-888-298-5569
#西雅圖中文電視臺#
西雅圖中文電視臺成立於2017年10月，目前有定期播出的網路電視：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅圖華人月刊#
西雅圖華人月刊由西雅圖中文廣播電視臺出版發行，每月一期，少量在西雅圖地區的餐館、超市、圖書館等免費投放，訂閱《西雅圖華人月刊》，(印刷版每年$100, 電子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，訂閱印刷版請留郵寄地址，更多詳情，請訪問：https://www.SeattleChineseBroadcasting.com/