2025.07.22

本文字數：1795，閱讀時長大約3分鐘

作者 | 第一財經樊志菁

在特朗普政府持續施壓美聯儲翻修專案合規性的背景下，美聯儲官網上線了一段影片，展示了建築工程的部分細節。然而特朗普與美聯儲主席鮑威爾之間的“角力”並未結束。據報道，白宮計劃安排人員本週實地訪問美聯儲，而已經有共和黨議員向鮑威爾發起了刑事訴訟指控。

美聯儲上線影片

週一，美聯儲在主頁“新聞與事件”專欄下方的影片欄目中上線了一段影片，介紹了關於其華盛頓總部兩座歷史建築翻修的新細節。

這段6分23秒的影片是在7月18日錄製的，描繪了建築場景，介紹稱這裡在第二次世界大戰期間被用作曼哈頓計劃原子武器計劃的規劃場地。配有專案的文字描述以及遇到的一些挑戰，如石棉失效和處理細節，一個長期廢棄的帶有裝飾鷹的天窗，以及防爆窗戶和供暖、管道和電氣系統等基礎設施的安裝。

美聯儲公佈裝修細節（來源：美聯儲官網）

影片配文寫道，電梯的使用不限於美聯儲理事，有爭議的房間是多用途的，不是計劃中描述的“用餐套房”的一部分。美聯儲還發布了帶有紅色標記的圖表，顯示了園區內計劃中的水景被取消的位置，從而節省了成本。

在此之前，美聯儲決定對其位於華盛頓的總部Marriner S.Eccles大樓進行升級，因為其電氣、管道和暖通空調系統等已經老化，有些可以追溯到上世紀30年代。受專案進度緩慢，物料、人工價格等因素影響，該專案預算已達到25億美元，比最初預算多出約6億美元。2024年，由於成本上升，美聯儲董事會取消了第三棟大樓的翻修計劃。

第一財經此前曾報道，7月2日聯邦住房金融局局長（FHFA）普爾特（William Pulte）聲稱，美聯儲主席鮑威爾在美聯儲總部建築翻修時存在瀆職行為，要求開啟調查。上週，美國媒體曝出特朗普與一些眾議院共和黨人溝通是否應該解僱美聯儲主席鮑威爾，他甚至起草了一封解僱鮑威爾的信，並在加密貨幣會議上向議員們展示了這封信。特朗普認為，鮑威爾對兩座美聯儲大樓的大規模翻修專案的處理可能是前所未有、在法律上可解僱他的理由。

鮑威爾隨後回應了特朗普政府官員對該專案成本超支資訊的要求，稱該專案規模龐大，涉及多項安全升級和危險材料清除，並正式提請美聯儲監察長審查總部翻修專案。

值得一提的是，特朗普盟友、佛羅里達州的共和黨眾議員魯娜（Anna Paulina Luna）已經致函美國司法部，稱美聯儲主席鮑威爾兩次作偽證，對其提出刑事指控。美國偽證罪最高可判處五年監禁，並可能處以罰款。

白宮副幕僚長布萊爾（James Blair）週一透露，特朗普政府計劃本週視察美聯儲價值25億美元的翻修專案。媒體援引知情人士稱，參議院銀行委員會主席斯科特也在商討參與此次視察。

繼續施壓

特朗普對於美聯儲主席鮑威爾的不滿由來已久。為了施壓美聯儲降息，6月以來美國總統頻頻在社交媒體上施壓，並曾給鮑威爾發了一封手寫信，稱美聯儲讓美國損失了數千億美元，指出美國的利率仍然高於許多其他主要經濟體，應該將利率下調至1%。

因此，外界認為審查翻修專案只是特朗普施壓美聯儲降息的新手段。

然而市場普遍預計，美聯儲將在下週為期兩天的政策會議上將基準利率維持在4.25%-4.50%的範圍內。鮑威爾和他的大多數同事表示，雖然通貨膨脹已經降溫，但特朗普進口關稅將導致未來幾個月的價格上漲，並認為現在降息可能有助於重新點燃通貨膨脹。美聯儲在2024年9月開始連續三次降息，但自12月以來一直保持政策利率不變。

第一財經記者注意到，共和黨內部也有不少質疑聲，認為特朗普不應該施壓美聯儲。參議員迪麗斯（Thom Tillis）批評白宮攻擊美聯儲獨立性，“罷免鮑威爾主席將引發一場曠日持久的法律戰，可能導致像我們昨天在美債和美元市場看到的那樣的經濟動盪。罷免鮑威爾將帶來劇烈波動，對美國工薪階層的前景將造成嚴重損害”。

作為美聯儲主席的潛在候選人，美國財政部長貝森特週一表示，美聯儲一直在散佈對關稅的恐懼，然而迄今為止關稅幾乎沒有產生通脹效應。

貝森特拒絕評論有關他建議特朗普不要解僱鮑威爾的報道，稱這將是總統的決定。“我認為我們需要做的是檢查整個美聯儲機構，以及他們是否取得履行了職責。”他補充說，“如果這是（美國聯邦航空管理局），我們犯了這麼多錯誤，大家會質疑為什麼會發生這種情況？”

在訪談中，美國財長沒有回應有關鮑威爾提前下臺後美國金融市場可能崩潰的預測。按照美聯儲公佈的訊息，鮑威爾的主席任期將於2026年5月結束，隨後他將繼續擔任美聯儲理事至2028年1月。

微信編輯 | 七三

推薦閱讀