當地時間週日，美國總統特朗普發帖，稱伊朗核基地因美軍的精準打擊遭到毀滅性的破壞。
翻譯：伊朗核設施遭受的破壞據稱是“巨大的”。美軍對其打擊既猛烈又精準。我軍展現了高超的軍事技能。謝謝！
翻譯：很棒的B-2轟炸機飛行員剛剛安全降落在密蘇里州。感謝你們出色的工作！！！美國總統唐納德·J·特朗普！
翻譯：衛星影像顯示，伊朗所有核設施都遭受了巨大的破壞。“毀滅”一詞用得非常準確！圖中的白色結構深深嵌入岩石中，甚至其頂部都遠低於地面，完全被火焰籠罩。最大的破壞發生在離地面很深的地方。正中靶心！！！
美國媒體刊登的伊朗福爾多（Fordow）濃縮鈾設施在遭到美軍襲擊前和之後的衛星對比圖，顯示福爾多核設施在美軍空襲後遭到明顯的破壞。沿著地下核設施上方的山脊，至少有六個撞擊坑清晰可見，表明使用了掩體炸彈。
而伊朗伊斯法罕核基地也遭到顯著的破壞：
而在美軍襲擊後36小時，以色列也再次對伊朗福爾多核基地進行了追加襲擊，以色列國防軍在一份宣告中表示，以色列實施此次襲擊“是為了阻礙”通往福爾多鈾濃縮設施的通道。
週日晚間，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡表示，美國的空襲“嚴重損壞”了福爾多核設施。
當被問及伊朗核計劃是否已被摧毀時，內塔尼亞胡表示：
“我們正在與我們的美國盟友一起，非常仔細、詳細地研究這個問題。但顯然，我們已經對伊朗實施了沉重打擊：我們消滅了他們的頂尖（核）科學家、離心機工廠和濃縮設施——我們襲擊並摧毀了納坦茲，嚴重損壞了福爾多。我們最終將瞭解全部情況，我們決心完成這項工作。”
週日，特朗普還發帖，表示他在考慮對伊朗進行政權更迭：
翻譯：使用“政權更迭”一詞政治上並不正確，但如果伊朗現政權無法讓伊朗再次偉大，那為什麼不進行政權更迭呢？讓伊朗再次偉大！！！
在遭到美國和以色列軍隊的聯合打擊後，伊朗發誓要進行報復，同時伊朗政府已經在考慮封鎖霍爾木茲海峽，如果伊朗果真如此做，加上伊朗本身是石油產油國，必將嚴重影響世界的石油供應，導致石油價格上漲，影響全球經濟，包括美國。
為此，特朗普剛剛發帖，呼籲大家努力讓油價降下來：
翻譯：各位，請保持油價低位。我在關注！你正中敵人下懷。別這麼做！
特朗普還要求美國能源部加大石油生產：
翻譯：致能源部：鑽吧，寶貝，鑽吧！！！我是說現在！！！
END
給你帶來最新雙語國際趣聞時訊
出國必備英語知識和學習技巧
&育兒心得和留學資訊
請長按二維碼關注我們！