
又是一年颯爽秋季,在碩果累累的喜悅中,以色列迎來了標誌著夏日尾聲的年度盛會——住棚節(Sukkot)。住棚節與逾越節(Passover)、七七節(Shavuot)並稱“三大朝覲節”。今年的住棚節將從9月29日日落開始至10月16日日落結束,而以色列也正是從此拉開了秋日的序幕。

©recetasjudias via Ins
充滿秋日韻味的棚屋、回味無窮的美食、盛大的遊行與溫暖的歡聚時光,構成了住棚節魅力無窮的節日核心,而延續至今,各個城市更是以別具特色的慶祝方式將住棚節續寫出全新的篇章。還等什麼?跟隨小以從住棚節開始,走進以色列的豐收季吧!

節日,是猶太民族不可缺少的凝聚力;讓世界各地的猶太人民哪怕相隔千里,也能透過相同的節日儀式獲得一次精神上的團聚。而在住棚節,無論是搭建棚屋、享用傳統美食還是參與慶典,都具有深刻的含義與雋永的魅力,吸引了許多來客前來以色列參與住棚節,與猶太人民共同迎接這一場初秋盛會。


©rivka_zerbib via Instagram
棚屋,構成了住棚節憶苦思甜的核心。人們在節日期間搭建棚屋是為了紀念m西帶領以色列人出埃及時,在西奈沙漠中40餘載的風餐露宿 ,因此,在這個節日裡,幾乎每家每戶都要親手搭建屬於自己的棚屋,並在其中生活一週左右的時間,以時時銘記先驅們的流浪之旅和自身的歷史使命。 也預表祂的帳幕在我們中間,祂要與我們同住!

小小的棚屋為親朋團聚提供了溫馨的空間,此時此刻,美食當然必不可少!而住棚節正值秋收,成熟的當季瓜果和蔬菜琳琅滿目,都是能喚醒味覺的美味佳餚。

©recetasjudias via ins
在這個節日裡,一種被稱為“Kreplach”的三角餛飩可謂是餐桌上秋收美味的“集大成者”,它小巧玲瓏的麵皮裡塞滿了時令的新鮮蒔蘿和其他作物。

住棚節,人們享受著在棚內與親友團聚的同時,也在尋求人與人之間的緊密連結,因此,各種盛大的遊行成為了住棚節的一大亮點。

©chosenpeople_usa via ins
在住棚節的第二天,人們會身穿潔白的服飾,手持棕櫚枝和楊柳枝,載歌載舞;而當住棚節接近尾聲,人們還會在教堂舉行隆重的《妥拉》(Torah)慶祝儀式,將猶太精神虔誠延續。


傳承使得節日源遠流長,創造則讓古老的節日精神歷久彌新。當住棚節與不同城市、小鎮相遇,獨特的地域風情便賦予了住棚節全新的生命力。如今在以色列的各個城市、小鎮,人們在節日期間不僅對古老傳統忠實致敬,更用獨到的地方特色,拉開住棚節的全新篇章。

©our_jerusalem via Ins

耶路撒冷,莊嚴的s城。這座城市是以色列傳統的忠實擁護者,因此也是住棚節節日氛圍最濃厚的城市之一。每年,人們卯足了勁兒認認真真地各開展種住棚節活動,怎麼盛大怎麼來,盡全力將節日氛圍推向高潮。

©sharongabay2 via Ins
01 耶路撒冷住棚節大遊行
在眾多慶典中,最引人注目的當屬耶路撒冷
住棚節大遊行
(Jerusalem March)。耶路撒冷的住棚節大遊行是以色列最著名、最壯觀的住棚節遊行之一。這個色彩繽紛、歡聲雀躍的活動每年都會吸引各個國家成百上千人的參加。

©jewishbychoice via Ins
除大眾遊行之外,城市中還會設定遊行大賽,包括12公里、9公里、4公里三種不同難度的路線,將耶路撒冷的各大著名景點囊括在內,經過錫安大門(ZionGate)、十山谷(ValleyoftheCross)等地,最終到達薩克爾花園(SackerGarden)。

©cejofficial via Ins
參賽者分為女子組與男子組以及混合組,為拔得頭籌,許多人早在節日前一個月便開始探索遊行路線,為遊行裝扮與口號忙活起來,希望能在眾多隊伍中脫穎而出。而就算不參與遊行,僅作為旁觀者圍觀裝扮成小丑、超人、酋長的遊行者穿越大街小巷也能大飽眼福!在今年,大遊行將於10月4日早晨開始,並持續整個上午,讓這座城市能夠盡享歡暢。

©noamc_official via Ins
02 薩夫拉廣場超級棚屋
而在薩夫拉廣場(Safra Square),住棚節氛圍同樣如火如荼。在這裡你能在住棚節期間見到一座以色列最大的棚屋。這間壯觀的棚屋佔地約800平方米,人們用綵帶、氣球、鮮花將其裝扮得五彩斑斕。節日期間,這間棚屋將成為一處親子活動的天堂,各類親子游戲、露天音樂會將在棚屋內舉行,並對外免費開放。

©itraveljerusalem via Ins
除薩夫拉廣場的超級棚屋,耶路撒冷許多酒店、餐廳都會在住棚節期間推出住棚節裝飾與住棚節選單,讓你能在安心入住的同時也能感受節日氛圍~


©courtesy via israel21c.org

一路向北來到採法特(Safed),這裡的住棚節別有一番風味。採法特,與耶路撒冷、提比利亞(Tiberias)、希伯倫(Hebron)一同構成了猶太文化中的四大S城。它坐落在近千米的山坡上,俯瞰著加L利(Galilee)的湖光山色,風光宜人寧靜。住棚節的到來為採法特添了幾分熱鬧,而這座小鎮的獨特氣質則讓住棚節多了一分靜好。


上©liorpatel via Ins
下©noamc_official via Ins
住棚節期間,以色列各地都會搭建不同的棚屋,但採法特的棚屋一定會讓你耳目一新!漫步在採法特寧靜的街道,你會發現家家戶戶都會在陽臺裡、屋頂上和巷道中搭建棚屋。這些樸素的棚屋與採法特標誌性的藍白老街巷相得益彰,從山頂俯瞰更是五彩繽紛。

©the_fellowship via Ins
一些熱情的採法特居民還會敞開棚屋的大門,邀請你來一杯熱茶或是閒聊片刻。不妨大膽加入這場溫馨的聚會。棚屋之下,主人們將揭下采法特S秘的面紗,與你聊聊家長裡短與這座小鎮的故事。

©timesofisrael via Ins
而在棚屋外,採法特的街頭此時也是熱鬧非凡,各式各樣的住棚節主題街頭表演、音樂會和文化慶典如火如荼,將S秘的採法特文化以一種活潑視角生動演繹。不僅如此,豐富多樣的手工集市也會在節日期間在採法特舉行,為這座雲端小鎮增添了更多熱鬧氛圍。

節日期間,沐浴在海風中的特拉維夫也正沉浸在歡樂中。對於這座年輕活躍的現代都市而言,住棚節不僅是對傳統的延續,更是一次迴歸生活,做回自我的大好時機!

©kulialma via Ins
01 海灘棚屋與四物集市
通常,特拉維夫的年輕人會四五結伴,帶上工具前往海灘搭建棚屋,這些臨海而建的棚屋樣式新奇可愛,在白日里是扎堆午休與野餐的遮陽傘,而到了夜幕降臨的時刻,這些海灘棚屋便自然而然搖身一變,成為轟趴暢飲的樂園。

©telavivartv via Ins
不過,對於恪守節日傳統的居民而言,一座嚴格按照要求搭建的棚屋是節日中必不可少的存在。每年住棚節期間特拉維夫都會舉辦四物集市(Four Species Market),各地商販會趕來集市出售新鮮生產的棕櫚枝、桃金娘、柳條、香櫞四種植物,以及種類齊全的棚屋裝飾品。如果你也想在旅行中搭建一座自己的棚屋,那麼將於今年9月27日-9月29日在特拉維夫基卡爾吉文(Kikar Giv'on)開展的四物集市會是一處淘貨天堂~

©Secret Garden Media Ltd via Ins
02 秋日藝術盛會
藉著住棚節的歡慶氛圍,特拉維夫將舉辦眾多規模可觀的慶典活動,國際講故事節無疑是其中的一大亮點。今年的講故事節將在9月23日至30日於吉瓦塔因劇院舉行。
國際講故事節邀請了世界各地的優秀作家、戲劇明星、喜劇演員乃至音樂家、哲學家等重要人物,聯合獻上一場精彩絕倫的文化盛宴。在每年住棚節前後,阿布戈什音樂會(AbuGosh)將在特拉維夫舉行,今年的10月11日至13日阿布戈什將會邀請以色列國內外的熱門樂隊帶來6場音樂表演。

©dgtlfestival via Ins
此外,住棚節期間,特拉維夫數字音樂節(DGTL TelAviv)也在萬眾矚目中等待開幕。這場電子音樂盛會以驚人的創新性、可持續性與多樣性,吸引著萬千電子音樂愛好者,其中眾多世界頂尖的藝術家為這場音樂節貢獻著多元融合的音樂風格,如果你是忠實的派對愛好者,這場盛會將為你帶來身體和心靈的雙重滿足!

住棚節拉開秋日序章
吹響豐收喜悅的號角
在這個盛大的節日裡
我們思考生命、收穫與團聚的意義
在棚屋中找到心靈的棲息之地

關鍵詞
棚屋
住棚節
猶太
以色列
9月