聽力界的“白金裙子”來了,是Yanny還是Laurel?

文章轉載自:這很出國黨
微信ID:party_abroad
還記得三年前網友們爭論了很久的“裙子到底是什麼顏色”的問題嗎?
一條普(神)通(奇)的裙子,到底是藍黑還是白金,在當時引起了全民討論:
(世界性難題:裙子到底什麼顏色?)

有人看著是白金,但也有人說是藍黑,爭議之大甚至在當時引出了不少專家和ps大師。
威爾斯利學院研究顏色與視覺的神經科學家Bevil Conway曾對此做出專業分析:“當你看見這張照片時,你的大腦正在根據日光矯正這種色差。所以如果人們認為光源是藍色從而忽視藍色的部分,則他們看到白色和金色;而如果他們忽視金色的部分,則他們看到藍色和黑色。”
華盛頓大學的神經科學家Jay Neitz也表示:“我研究彩色視覺的個體差異已經30年,這裙子是我見過最大的個體差異案例之一了。”
而三年後,聽力界的裙子問題又出現了!
現在全世界的網友們正在瘋狂爭論一段音訊中的神秘單詞聽上去到底是什麼。
廢話不多說,小夥伴們先點開下面這段影片聽一聽這個單詞。

對於影片中讀到的單詞到底是Yanny還是Laurel,推特和微博上的網友們已經吵開了,一時之間兩大陣營誰也說不動誰—
向左滑動檢視下一張
還是讓我三歲的女兒為你做出決定吧。
(ps:影片中小女孩聽到的是Yanny)
那些問我到底是Yanny還是Laurel的
我的答案如下👇

我只能聽到laurel,但是我有一個迷思:我只能看到裙子是藍黑色,所以我想問那些只能聽到laurel的朋友,你們是不是也只能看到裙子是藍黑?
甚至連很多明星都加入了這場爭論——
 @Elizabeth Banks:絕對是Laurel啊!
@katyperry:Laurel!

當然,也有一些與眾不同的網友聽出了一些與眾不同的讀音——

@maggie_bed6
@jaymeee
(ps:這位老爸聽到的是:呀咦!)
關於爭議,還有網友表示:
我就算不睡覺,也要把這個事兒整明白了!
當然也有網友煞有介事的分析了一下產生分歧的原因:
“當你把聽筒放在耳邊時,就會聽到清晰的Laurel,但是當你把聽筒能拿到離耳朵比較遠的地方,你就會聽到Yanny。所以答案是Laurel!”
不過還有一些更痛苦的人,他們無法堅定的聽到同一種聲音,於是在兩大陣營的撕扯中顯得格外尷尬。
“本來堅定認為是Laurel,然後聽了1000遍音訊之後我動搖了👇”
順便說下,小編也只能聽到Yanny這一個發音。但為什麼會有人能聽到Laurel呢?又為什麼會有人兩個讀音都能聽到呢?
鑑於這又是一個世界性謎題,所以很多外媒也找了專家來分析了一下原因。根據報道,目前網上對這件事的解釋,有一種說法是,這本身就是一個兩可之間的混合音。Ya和La,n和r,y跟el,都很接近。

如果只保留音調裡較高的部分,更接近Yanny

如果只保留音調裡較低的部分,更接近Laurel

(你們來感受一下)
研究表明,隨著年齡增大,聽力下降,首先會失去的是對高頻聲音的感知,因此

年齡小的人更可能聽到Yanny,年齡大的人更可能聽到Laurel

據報道,加州大學洛杉磯分校語言學教授兼語音學實驗室主任Patricia Keating就支援這一理論:這種差異可能與聽力損失或聽者年齡有關。據瞭解,有的聲音只有25歲以下的人才能聽到。
按照這種說法,最後的結論可能是——年輕人能聽到Yanny,而年紀大的人才會聽到Laurel
這樣的結論當然不能令Laurel黨信服,畢竟還是有很多年輕人都聽到Laurel的!
為了論證這一問題,來自亞利桑那大學的語言和聽力學教授Brad Story則顯得更嚴謹一些,他用示波器分析音波後得出了自己的結論。
從波形來看,原始錄音更接近他自己發音的“Laurel”,不那麼接近他自己發音的“Yanny”因此他投Laurel一票;
並認為,之所以對一段音訊產生分歧,只是因為檔案被壓縮或朗讀者自身的發音習慣等原因,使得高頻音區出現了干擾性的模糊音
(圖片來自google)

但其實影響人聽力的因素還有很多,這其中就有著名的麥格克效應作為論證。 
麥格克效應是一種感性的認知現象,表現出在語音感知過程中聽覺和視覺之間的相互作用,有時人類的聽覺會過多的受到視覺的影響,從而產生誤聽的現象。 
當視覺看到的一種聲音與耳朵聽到的另一種聲音不匹配時,會讓人們神秘的察覺到第三種聲音。

所以,關於Yanny還是Laurel問題…在麥格克效應的角度來解釋的話,還可能取決於我們到底看到了哪個詞,哪個詞先入為主的進入了我們的潛意識,我們就會聽到哪個詞。
不過,以上這些都是外界的猜測,那麼這個詞,實際上到底是什麼呢?
就像裙子問題中,不管我們看上去是什麼顏色,它最終都有一個實際顏色,那麼這段音訊中的詞到底是什麼呢?
根據wired網站的說法,這個問題現在已經找到了答案,對這個單詞進行發聲的並不是機器,而是一位歌劇演員,一名百老匯演員的發音。據稱這個發聲源自字典(vocabulary.com)對Laurel的發音。
雖然正確答案已經擺在眼前,
但是小編還是無法聽出Laurel的發音啊!
順便一提,因為這條音訊的爭議,CNN又把之前網上爭論的一些圖片放了出來。
下面即將有一波送命題,各位請接好
1
這隻狗子,是穿了一件毛衣,
和一條藍色褲子嗎?
2
這隻貓
到底在上樓梯還是下樓梯?
3
這雙鞋到底是粉色+白色,
還是綠色+灰色?
最後一題來了…
到底是Yanny還是Laurel?
悠年公寓首家落地洛杉磯,
是一家屬於年輕海外華人的社交公寓。
我們致力於打造最大的華人留學共享社群,
以共享空間為設計理念的悠年公寓
歡迎你的到來。

相關文章