薩曼莎在溫哥華的聖保羅醫院接受治療,但這個由天主教組織Providence Health Care運營的醫院反對安樂死。儘管醫院的醫護人員盡力為她提供治療,但他們無法在這裡為她實施安樂死。這就意味著,薩曼莎必須被轉移到另一家允許進行該程式的醫院。轉院的過程對薩曼莎來說是一場噩夢。在被注射了大量鎮靜劑後,薩曼莎被送上了救護車。儘管醫生和護士盡力讓她保持舒適,但薩曼莎在轉院過程中一直在呻吟和扭動,顯然在承受著極大的痛苦。
她的家人只能眼睜睜地看著她被帶走,而無法在她最需要他們的時候陪在她身邊。最終,薩曼莎在轉院後的幾個小時內去世,未能與家人做最後的告別。面對這樣的悲劇,母親蓋伊及其家人無法接受。他們認為,Providence Health Care的政策不僅侵犯了薩曼莎的權利,還加劇了她的身體和心理痛苦。母親決定採取法律行動,將BC省衛生廳、溫哥華沿岸衛生局和Providence Health Care告上法庭,指控這些機構的政策違反了加拿大憲章權利和自由。在提交給BC省最高法院的申訴書中,蓋伊及其律師明確指出,儘管薩曼莎最終得到了安樂死的機會,但在強迫轉院的過程中,她的身心遭受了巨大的痛苦,這嚴重剝奪了她應有的尊嚴和權利。