當心!德國狂歡節穿錯衣服最高罰款10000歐!

Hallo,大家
我是你們的留德小百科
每年二月,德國各地的狂歡節(Karneval/Fasching/Fastnacht)以盛大的遊行和奇裝異服驅散冬季陰霾,成為全民狂歡的焦點。
然而,狂歡雖盡興,裝扮需謹慎!在精心準備服裝的同時,各位Coser還需特別注意法律與文化禁忌,免因“踩雷”面臨高額罰款甚至刑事責任!為避免樂極生“罰”,以下狂歡節的服飾“黑名單”請謹記:
#1
制服類:別讓“警察裝”太逼真
裝扮成警察、消防員等職業是經典選擇,但若服裝與真實制服過於相似,可能觸犯德國《刑法》第132a條:濫用頭銜、未經授權穿著官方制服或佩戴徽章者,最高可被判一年監禁或罰款建議在服裝上新增明顯標識(如“Fake”字樣),或透過誇張設計區分角色與真實職業!
▲正確示範
#2
假武器:左輪手槍?請留在道具箱
牛仔的玩具槍、忍者的塑膠劍——看似無害的“武器”配件可能招致大麻煩!《德國武器法》(WaffG)第42a條明確規定,攜帶高度模擬的“假武器”(Anscheinswaffen)可被處以最高10,000歐元罰款。建議選擇卡通化道具,或完全避免武器類配飾~
#3
極端主義標誌:絕對禁區!
納粹標誌、極右翼或恐怖組織標識等被德國法律嚴格禁止根據《刑法》第86a條,使用違憲組織標誌者最高可面臨三年監禁。2005年英國哈里王子因穿納粹服裝引發的輿論風波,至今仍是反面教材!即使是模仿或戲謔的符號,若與違禁標誌高度相似,也將被追究責任。
#4
暴露著裝:當心公共秩序法
德國二月“涼爽”天氣也擋不住大膽的狂歡者?但過度暴露的服裝可能因違反公共場合禮儀被認定為“露骨行為”,甚至構成騷擾。還是建議大家在保暖與個性間尋找下平衡噢!
#5
面具禁令:交通場合需摘除
《紙鈔屋》或《魷魚遊戲》風格的行頭確實很適合Cosplay裝扮,但需注意:德國法律規定,在公共交通或道路上禁止遮蓋面部。參與街頭遊行或前往派對時,請提前摘下面具,或選擇無需遮掩的妝容。(此舉旨在防止面部遮擋者如恐怖分子、盜賊及極端主義者妨礙執法。)
如果大家要開車出行去往狂歡節活動現場的話,更要格外審慎,違反面部遮掩禁令(Vermummungsverbot)將面臨高達60歐元的罰款!
#6
文化刻板印象服裝:尊重比獵奇更重要
“印第安酋長”或“愛斯基摩人”等基於西方殖民視角設計的服裝,雖不違法,卻可能因強化種族偏見引發爭議,也易被批評為“文化挪用”。不妨選擇更具創意且無爭議的主題服裝如經典電影角色來展現自己的創意吧!
Quelle:
https://www.volksfreund.de/fastnacht-gefaehrliche-kostueme-10000-euro-strafe-moeglich_aid-79613975
https://www.focus.de/wissen/einfach-besser-leben/beliebte-outfits-dabei-an-karneval-sind-folgende-kostueme-verboten_id_184474464.html
https://www.br.de/nachrichten/wissen/verbotene-faschingskostueme-vorsicht-hier-drohen-bussgelder,U3aS9g3
往期推薦
END
瞭解更多留學資訊,歡迎詳詢我們專業的顧問老師們:
北京/武漢中心
李老師
成都中心
劉老師
南京/上海中心
劉老師
廣州中心
高高老師

相關文章