夏威夷毛伊島（Maui island）和大島 （Big Island）的野火造成至少80人死亡，迫使數千名居民和遊客撤離，並摧毀了歷史悠久的度假城市拉海納（Lahaina）。以下是有關災難的一些關鍵問題和答案。
火災是如何開始的？
週二（8月8日）晚上開始的火災原因尚未確定。然而，美國國家氣象局已經向夏威夷群島發出了大風和乾燥天氣的警告 – 野火的條件已經成熟 – 但週三晚些時候取消了警告。
夏威夷官員星期四（8月10日）證實，夏威夷應急管理廳的紀錄顯示，在毛伊島野火爆發和蔓延之際，夏威夷的確沒有拉響應急預警警報，而兇猛的山火已經導致至少55人死亡。
根據美國林務局的資料，近85%的美國野火是由人類引起的。自然原因包括閃電和火山活動。
在夏威夷，只有不到1%的火災是由自然原因引起的，夏威夷野火管理組織聯合執行主任伊麗莎白·皮克特（Elizabeth Pickett）表示。夏威夷群島有六座活火山，其中一座位於毛伊島。
今年夏天創紀錄的高溫導致歐洲和加拿大西部發生了異常嚴重的野火。科學家表示，由化石燃料使用驅動的氣候變化導致了更頻繁和更強大的極端天氣事件。
是什麼推動了夏威夷的野火？
官員說，來自太平洋夏威夷群島西南數百英里的颶風多拉的風已經煽動了整個夏威夷州的火焰。
除了多拉之外，日本附近西部的低壓系統也導致了高持續風。乾燥的植被也是一個促成因素。
易燃的非本地草（如幾內亞草）在以前的農田和森林地區的傳播產生了大量容易點燃的小材料，增加了火災的風險和嚴重程度。根據皮克特的說法，這些草佔夏威夷的26%。
火在哪裡？它們的遏制程度如何？
大火在拉海納造成了廣泛的破壞，拉海納是毛伊島西北部一個約有1萬3千人的海灘度假城市，曾經是捕鯨中心和夏威夷王國的首都，現在每年吸引2萬遊客。
截至週四晚上，拉海納大火已控制80%，而向東燃燒的Pulehu大火已控制70%。茂宜縣說，沒有估計該島東部山區中心的內陸火災。
檀香山明星廣告商援引美國民用空中巡邏隊和毛伊島消防局的官方報告說，約有271座建築物被摧毀或損壞。
拜登總統星期四宣佈將夏威夷州列為重大災難的災區，除了向當地民眾提供臨時住房、房屋維修和未投保的財產損失的資金援助外，還下令聯邦政府為當地提供援助，同時命令美軍和美國海岸警衛隊協助當地應急人員進行救災搶險。
毛伊島的野火是夏威夷1960年發生海嘯導致61人死亡以來最為嚴重的自然災害。夏威夷州長喬什·格林（Josh Green）在星期四舉行的一場記者會上表示，隨著搜救工作的持續，死亡人數很可能還將上升。
夏威夷是一個群島，位於美國大陸以西約 2000 英里（3200 公里）處。它由八個主要島嶼組成，包括夏威夷，被稱為大島。毛伊島位於夏威夷島的北部和西部。
英文報道：
https://www.theguardian.com/us-news/2023/aug/09/hawaii-wildfires-maui-explainer