中美貿易戰愈演愈烈,美國對從中國進口商品的關稅激增。
雖然大多數澳洲人尚未直接受到影響,但部分小企業主已經遭受了嚴重打擊。
(圖片來源:9News)
據9News網站報道,泳裝品牌RAQ的總監兼設計師Sophia Argyropoulos就是其中之一上週,因美國總統特朗普實施的關稅激增,她不得不關閉了美國網站並暫停所有對美銷售。這一決定使RAQ損失了20%的收入。
“當你失去20%的收入,這可能意味著沒有任何利潤,”Arpyropoulos在採訪中透露。
雖然RAQ是澳洲品牌,所有訂單從墨爾本發貨,但泳裝在中國生產,因此進入美國時被認定為中國商品,需支付關稅。
(圖片來源:9News)
特朗普2月簽署行政命令,對中國商品徵收10%關稅時,Argyropoulos將這筆費用轉嫁給了美國客戶。
但當關稅在3月提升至20%時,她選擇提高RAQ在美國的售價,並由公司承擔關稅。
然而,關稅在4月9日飆升至145%。這意味著一件售價95澳元的比基尼上衣將額外產生137.75澳元的費用。
承受145%的關稅將使品牌毫無利潤,而美國客戶也不會願意支付如此高額的費用。
RAQ曾有20%的訂單來自美國,特朗普的關稅徹底改變了這一現狀。
Argyropoulos對此表示無奈:“關閉我們的美國網站,就意味著失去20%的銷售額,”她說道,“加上生活成本危機,人們消費能力下降,以及企業運營成本上升,我們的利潤已經非常微薄。”

(圖片來源:9News)
關閉美國市場不僅使RAQ失去了一部分市場,還帶來了新挑戰。
泳裝的銷售具有季節性RAQ通常依賴美國訂單以應對澳洲的冬季,屆時澳洲市場對泳裝的需求減少。
距離冬季不到兩個月,退出美國市場的關稅實施得非常不及時。
“我們的商業模式是依賴美國市場在這個時節提供現金流,以支援澳洲市場的下一季生產,”Arpyropoulos說道。“現在我們失去了這個渠道。”
雖然取消在美國的品牌推廣可節省資金,卻仍無法抵消失去美國市場帶來的損失,這可能對公司造成長期的影響。
Argyropoulos試圖收回部分資金,取消了品牌在美國的廣告。
將生產移至澳洲以規避關稅也不現實。
Argyropouos設計的比基尼上衣需要特定技術,而這些技術在澳洲並不具備。
如果選擇在澳洲生產,她需投入巨資建立工廠、購置裝置並培訓員工。
作為小企業主,她負擔不起這些費用。

(圖片來源:9News)
另外,Argyropoulos與中國製造商有多年的合作關係,她不希望讓他們失業。
Argyropoulos擔心未來幾個月情況會惡化。
如果關稅維持或繼續上升,依賴中美貿易的小企業可能難以生存。
自關閉美國網站以來,RAQ的銷售額尚未恢復。
Argyropoulos正努力拓展英國市場,儘管她希望這能幫助品牌渡過冬季,但沒有任何保證。
“你無法一夜之間促成這一切,”她說道,“我努力保持樂觀,希望找到新的市場,並專注我能控制的事情,但我並不確定能否創造出一個全新的市場。”