讓特朗普龍顏大怒的澤連斯基專訪

*請點選上方藍字拂思無邪關注我*
讀友們好,最新烏俄原創,歡迎點開閱讀:最新!俄軍被打得找不著北;特朗普2.0和特朗普1.0天差地別……
昨天,CBS《60分鐘》播出了澤連斯基的專訪,特朗普看了“龍顏大怒”,發帖威脅起訴CBS並吊銷《60分鐘》的執照。


這個專訪到底說了些什麼,讓特朗普如此震怒呢?
下面是CBS網站釋出的訪談實錄,大家都來看看特朗普有沒有必要如此歇斯底里吧:

斯科特·佩利(主持人):你似乎非常憎恨PT。

澤連斯基總統(譯文): PT?100%的仇恨。連99.9%都不到。 雖然這並不意味著我們不應該努力盡快結束戰爭,向外交過渡。 但是,你還能怎麼看待一個來到這裡殺害我們的人民、殺害兒童的人? 我們現在在一所學校的防空洞裡(進行採訪)!學校的防空洞!

(插播畫面)克里維裡赫市地下的防空洞教室裡一片寂靜。第41學校正在悼念4月4日遇難的學生。被彈片擊穿的鞦韆架矗立在那裡,澤連斯基在那裡為被俄導彈炸死的9名兒童和另外10名兒童舉行悼念儀式。 他讓我們看著他們的臉,並告訴我們,當大國無休止地爭論戰爭與和平時,這些孩子卻永遠不會再說話了。

斯科特·佩利:總統先生,這樣的暴行對戰爭的進展有何啟示?

澤連斯基總統: 這意味著我們不能信任俄。我們不能相信與俄的談判。

俄每天都在襲擊烏克蘭城市。1700所學校遭到襲擊,600名兒童死亡。780家醫院和診所遭到襲擊。13,000 名平民遇害。多達10萬烏克蘭士兵陣亡,這一切都是為了PT的虛榮戰爭,他要把俄擴張到北約的家門口。

澤連斯基總統: 我們的人民付出了最大的代價。沒有比這更高的代價了。我們付出了我們所有的錢–我們所有的財政資源。 但最重要的是,我們的人民付出了(生命)。

(插播畫面)今年2月,美國總統特朗普與俄展開談判,起初將烏克蘭排除在外,澤連斯基竭力闡述上述觀點。 隨後,特朗普改寫了歷史,謊稱是烏克蘭挑起了戰爭,並稱民選的澤連斯基…

美國總統特朗普2月19日發表講話:“沒有選舉的XXX澤連斯基最好快點行動,否則他的國家將不復存在。必須儘快行動 因為戰爭的方向是錯誤的。”

斯科特·佩利:當特朗普總統稱您為XX者,並說烏克蘭挑起了這場戰爭時,您是怎麼想的?

澤連斯基總統: 我認為,可悲的是,俄的敘事在美國佔了上風。目睹我們的損失和苦難,瞭解俄人的所作所為,卻仍然相信他們不是侵略者,不是他們挑起了這場戰爭,這怎麼可能呢?這說明了俄的資訊政策對美國、美國政治和美國政治家的巨大影響。

(插播畫面)特朗普在橢圓形辦公室會見澤連斯基: 你的處境不妙,你現在沒有底牌。

澤連斯基告訴我們,在二月份那次災難性的橢圓形辦公室會面中,他從特朗普官員那裡聽到的都是俄的說法。

特朗普在橢圓形辦公室會見澤連斯基: 你在拿第三次世界大戰做賭注。

當特朗普總統說烏克蘭人民和俄侵略軍雙方都在受苦受難時,澤連斯基的情緒變得緊張起來。

澤連斯基總統:這是語氣的轉變,是現實的轉變,真的是現實的轉變,我不想參與向我展示的被改變的現實。首先,我們沒有發動襲擊(發動戰爭)。 在我看來,副總統似乎在以某種方式為PT的行為辯護。我試圖解釋說:“你不能在中間尋找什麼。 有侵略者,也有受害者。 俄人是侵略者,而我們是受害者。 ”

(插播畫面)副總統萬斯表示,PT是可以信任的,是澤連斯基在製造假象。

澤連斯基在橢圓形辦公室會議上:你有沒有去過烏克蘭,看看我們有什麼問題?來一次吧。

萬斯在橢圓形辦公室會議上: 我知道發生了什麼,你帶著人們,帶著他們進行宣傳之旅,總統先生。

斯科特·佩利:您會邀請特朗普總統訪問烏克蘭嗎?
澤連斯基總統: 非常樂意。請……

澤連斯基顯然希望特朗普總統聽到的是英語。

澤連斯基總統:我們希望你們能來,我認為你們應該來看看。你們認為你瞭解這裡發生了什麼。好吧,我們尊重你們的立場。你們明白的!但是,請你們在做出任何決定、進行任何形式的談判之前,先來看看被摧毀或死亡的人們、平民、戰士、醫院、教堂、兒童。 來吧,看看,然後讓我們–讓我們制定一個如何結束戰爭的計劃。你們就會明白,你們是在和誰談條件。你們會明白PT做了什麼。我們不會做任何準備 這不會是戲劇,不會在街道和[城市]中心準備演員。 我們不會這樣做。我們不需要這樣。你們可以去你們想去的地方,去任何一個受到攻擊的城市。 我對他們說,來吧,來了解一下。

在發出邀請的過程中,他改用了烏克蘭語。

斯科特·佩利:美國是你們的後盾嗎?

澤連斯基總統: (暫停)即使是我的這個暫停也有問題。因為我想如實而迅速地回答,美國是我們強有力的戰略伙伴。但停頓是一種懷疑。我不懷疑美國人民與我們同在。但在長期戰爭中,許多細節都會被遺忘。在歐洲,每個人都擔心美國會遠離歐洲。

斯科特·佩利:沒有美國你們能行嗎?

澤連斯基總統:我認為沒有美國,我們將遭受巨大損失。人員損失和領土損失。 因此,我不想考慮這個問題。 但這是我們的命運,我們的土地,我們的生活。無論如何,我們都要結束這場戰爭。

美國給了大約1750億美元的無償援助。 其中約1000億美元用於軍事,大部分用於在美國製造美國武器。

斯科特·佩利:您認為美國人民用這筆錢得到了什麼?

澤連斯基總統:我們始終認為,這是我們共同的鬥爭,烏克蘭在捍衛我們共同的價值觀,我們在捍衛整個歐洲。我只能感謝美利堅合眾國人民的支援,感謝他們的大力支援。但是,恕我直言,現在死去的是烏克蘭人,是美國人和歐洲人。這就是為什麼我說,透過向我們提供武器,其他國家正在保護他們自己的人民。

但在特朗普政府,美國的援助幾乎已經停止。上個月,白宮宣佈部分停火,但並未實現。 現在,特朗普說他對PT失去了耐心。

澤連斯基總統:PT不可信,PT不可信。 我對特朗普總統說過很多次了。所以,當你問為什麼停火不起作用時,這就是原因。PT從未想要結束戰爭。PT從未希望我們獨立。PT想要徹底摧毀我們–我們的主權和人民。

PT的軍隊佔領了烏克蘭約20%的領土。 600英里的戰線基本處於凍結狀態–第一次世界大戰的塹壕戰加上無人機。據估計,已有多達20萬俄軍陣亡。

斯科特·佩利:對你來說,公正的和平是什麼樣的?

澤連斯基總統: 不喪失我們的主權和獨立。 無論如何,我們都要奪回屬於我們的東西,因為我們從未失去它–俄人從我們手中奪走了它,暫時佔領的領土。 我們不會承認俄人暫時佔領的領土(為俄所有)。我們將把它們奪回來。 何時、如何,我不能說。 (但)我們無法奪回的是人的(生命)。能做的只有一件事,那就是正義。我們不能放棄正義問題。殺人者必須付出代價。

(畫外音)澤連斯基告訴我們,任何真正的停火都必須包括對烏克蘭安全的保障。 他設想建立一支國際維和部隊,並希望美國能參與其中。

澤連斯基總統: 這可能意味著一支保護領空和提供防空的[部隊],它可能由飛機組成,而不是地面部隊。

(插播畫面)特朗普在競選演說中: 我會在當選總統期間立即結束烏克蘭戰爭。

在總統競選期間,特朗普曾吹噓他將在就職日之前結束戰爭。 相反,在今天的棕枝主日,俄導彈襲擊了烏克蘭城市蘇米,造成至少32名平民死亡,其中包括兩名兒童。
斯科特·佩利:在你看來,此刻的利害關係是什麼?

澤連斯基總統:安全: 安全。 世界的安全岌岌可危。如果我們不堅定立場,他就會進一步推進。這不是空穴來風,威脅是實實在在的。PT的最終目標是復興俄帝國,奪回目前受北約保護的領土。 而美國作為北約的一員,意味著它將捲入任何潛在的衝突。考慮到這一切,我認為可能會升級為一場世界大戰。

斯科特·佩利:對世界構成威脅

澤連斯基總統: 是的,對世界而言。 對(任何人)來說都沒有安全的地方。


相關文章