紀念和悼念：10 月 7 日Be'eri貝埃裡基布茲居民在防爆間躲避導彈，但後在這裡遭到屠殺
“在以色列需要我的時候，我怎麼能離開呢？當我很多以色列朋友因為沒有其他國家的護照而無法登機時，我怎麼能上飛機呢？” 戰爭已經持續了 10 個月，何時結束似乎遙遙無期。
10 月 7 日之後的日子，悲傷和創傷揮之不去。經常聽到朋友和鄰居說 ‘我的表弟在Nova音樂節遇難了’ 或者 ‘我的校友被作為人質劫持到了加沙’。有時在特拉維夫火箭彈警報幾乎每天要響三次。在一個若沒有防爆間的地方，連洗澡都讓人感到不安。
悲傷的氣氛瀰漫四周。我們的街道上貼滿了人質的照片，城市裡一半的地方都空了，因為許多預備役軍人被召回服役。人們擔心哈馬斯的恐怖分子，伺機再次襲擊平民。
這場災難對所有人都可能是毀滅性的，特別是對我們這些移民來說，家人不斷施加壓力，讓我們離開以色列，回到自己的祖國。我接到了無數來自朋友和家人的電話，他們都在懇求我趕快上飛機離開，以免戰爭升級。
我確實考慮過離開，特別是當我的朋友們紛紛登上飛機的時候。我開始懷疑自己留下來是不是不負責任。畢竟，我不是軍人，只是個普通人。我能幫什麼忙呢？
但我知道，逃跑並不是‘軟弱’的表現。無論是以色列的穆斯林還是本地人，出於合理且可以理解的原因，很多人選擇離開。當恐怖和暴行發生在離我們住處只有一小時車程的地方時，逃往安全的地方是可以理解的。然而，對我來說，離開的念頭比躲進防爆間更難接受。此外，我還忙著做志願者，作為記者前往基布茲報道和記錄發生的事情。
在以色列需要我的時候，我怎麼能離開呢？當我很多以色列朋友因為沒有其他國家的護照而無法登機時，我怎麼能上飛機呢？也許這不是最理智的決定，但我選擇留下來了。
我不是唯一一個留下來的人。據估計，有33萬名以色列人，包括平民、預備役軍人，以及來自世界各地的猶太人和以色列本地人，紛紛回到以色列，與這個猶太國家共度難關。大家都認為，如果猶太人失去了以色列，我們就什麼都沒有了。”
Captain H 是在 10 月 7 日戰爭爆發後，飛奔回以色列的 33 萬名以色列人之一。
“10月7日之後，留在以色列讓我經歷了人生中最痛苦的時刻，但我也看到了這個世界上其他地方少見的善良和團結。以色列社會展現出的團結和互助讓人感動，也讓我們更能接受這場危機。
志願者們每天都會一起收集物資，打包後送往軍營，為士兵們提供食物和娛樂消遣。一些人去醫院探望受傷計程車兵和 10 月 7 日襲擊的受害者。
原本在贖罪日因祈禱區（mehitza）問題發生衝突的迪岑哥夫Kikar Dizengoff 廣場，現在成了人們哀悼的聚集地。陌生人們聚在一起唱歌、擁抱、哭泣，彼此療傷。
有一次，我在朋友的公寓外等他，他剛從黎巴嫩邊境回來。他讓我穿上他的防彈背心和頭盔。作為記者，我必須穿上這些裝備，才能進入被哈馬斯徹底摧毀的Kfar Aza基布茲。當我們站在公寓外時，我注意到一位老太太一直盯著我們看，但我沒有在意。
我的朋友還穿著軍裝，正在檢查背心上的防彈板，突然，那位老太太抓住了他的手。起初，我感到有些驚訝，準備把她拉開，但我看到她的眼睛裡滿是淚水。她從我朋友的背心口袋裡拿出他的手，放進了一張200謝克爾的鈔票，然後在他的臉頰上輕輕吻了一下，含著淚離開了。
這是我永遠不會忘記的戰爭記憶。我們有集體的創傷，但也有集體的治癒。我相信，離開以色列不會讓我感到更安全或更好。
就在我寫這篇文章時，越來越多的報道稱伊朗可能準備對以色列發動襲擊，以報復恐怖集團哈馬斯領導人伊斯梅爾·哈尼耶的死。這些報道令人擔憂，但以色列人依然照常生活：坐在咖啡店裡、上班、辦事、會見朋友。
許多人問我們為什麼還留在以色列，這個問題問得很有道理。答案可能不太理性，但現實是，以色列既需要軍隊也需要平民。我想到獨立戰爭時，許多巴勒斯坦人因為阿拉伯領導人的話離開家園，想著戰爭結束後再回來。也許，如果他們當時選擇留下來，今天的巴勒斯坦國就可能成立了。
伊朗的威脅只是想要消滅猶太人的眾多敵人之一。他們不會成功。
作者：Zina Rakhamilova
翻譯：Haleli
為能讓本公眾號運營得更好，請多轉發和讚賞我們
關注以色列計劃，接觸更多精彩
所有內容可免費轉載：開白請文尾留言。投稿及聯絡請加微信：Israel5778
關鍵詞
以色列
猶太
伊朗
朋友
公眾