新澤西州一市長怒火中燒誓要讓“美國夢”為營業付出代價

近日，位於新澤西州的帕拉穆斯（Paramus）市長克里斯·迪皮亞扎（Chris DiPiazza）因“美國夢”購物中心（American Dream）週日照常營業而公開表示，市政府正在考慮採取法律行動，威脅提起訴訟。

此舉引發了對帕拉穆斯市傳統“藍色法律”（Blue Laws）規定的討論，而這一法律長期以來一直禁止大多數零售商在週日營業。

“藍色法律”

藍色法律（又稱星期日法律、星期日貿易法律或星期日停業法律）起源於17世紀，最初是為了限制或禁止在特定日子（通常是星期日）進行某些活動。這些法律最初出於宗教目的，旨在促進基督教禮拜日的遵守。隨著時間的推移，藍色法律也逐漸服務於一些世俗目的。

藍色法律通常限制週日的商業和娛樂活動，特別是對耐用品和消費品（尤其是酒精飲料）的零售進行了嚴格管控。此外，這些法律還對旅遊、時尚、狩獵、職業體育、舞臺表演、電影放映和賭博等活動進行了限制。雖然今天許多地區的藍色法律已不再像過去那樣廣泛執行，但它們仍在美國和加拿大的一些地區以及奧地利、德國、挪威、波蘭等歐洲國家得以保留。在這些國家，許多商店仍需在星期日停業。

在新澤西州和美國其他一些地方，藍色法律仍然有效，禁止大多數商業活動在週日開展。

在新澤西州，藍色法律自 18 世紀就已存在。然而，自 1959 年起，每個縣都有權決定是否執行這些法律。多年來，除Bergen County 外，其他所有縣都取消了週日購物禁令，禁止銷售衣服、珠寶、汽車、家居裝飾和其他精選商品。多年來，帕拉穆斯居民一直是藍色法律的支持者。支持者表示，該法案讓他們可以享受一天的交通緩解期，因為該區有四家購物中心，所以每週剩餘時間該鎮都會出現交通擁堵的情況。

支持者認為，這些法律不僅有助於確保居民得到休息，也能緩解由購物中心引發的交通擁堵問題。同時“美國夢”購物中心自開業以來，已經連續違反這些規定，週日依然向顧客開放。帕拉穆斯（Paramus）市長迪皮亞扎和許多當地居民表示強烈不滿，認為這破壞了帕拉穆斯的生活方式，並可能影響當地商家的公平競爭環境。

堅決行動

新澤西Bergen County以其一流的購物場所而聞名，例如河畔購物中心的豪華精品店、Bergen County中心的直銷店和龐大的韋斯特菲爾德花園州立廣場，都是州內著名的購物區。2010年和 1993 年，由於交通等生活質量問題，曾試圖取消藍色法律限制，但均以失敗告終。

市長克里斯·迪皮亞扎直言不諱地表示，自己以及市議會、當地商界和居民對“美國夢”購物中心的這一舉動感到“非常不安”。他認為，購物中心的週日營業不僅是對帕拉穆斯居民的“輕蔑”，也損害了長期以來建立的公平競爭環境。帕拉穆斯的零售商一向依賴“藍色法律”來確保他們在週日有一個安靜的休息日，而美國夢購物中心的做法被認為是在這些商家面前不公平地競爭。

迪皮亞扎還指出，帕拉穆斯市政府已經聘請律師，正在研究透過法律途徑解決這一問題。此外，市政府還計劃向州代表和政府尋求支援，希望能夠推動法律的執行，並敦促“美國夢”購物中心遵守現有的規定。

該市所在的Bergen County地方政府也對“美國夢”的做法表示關切，並承諾將採取措施，確保購物中心遵守“藍色法律”。代表強調，這一法律對社群的寧靜和秩序至關重要，確保在週日能保持一種較為緩和的節奏，不僅對當地居民有利，也有助於減少不必要的公共服務負擔。

各方回應

對於市長的威脅，“美國夢”購物中心的母公司Triple Five集團在宣告中回應稱，他們非常高興能夠在週日為顧客提供服務，表示“美國夢”購物中心的豐富零售和娛樂專案應該讓消費者隨時都能享受最佳的購物體驗。該中心將繼續提供週日營業，尤其是在娛樂和餐飲選擇方面，包括各類餐廳、影院和其他娛樂設施。

儘管如此，許多當地居民和商家並不認同這一立場，認為“美國夢”的做法違背了地方政府的長遠規劃，並可能對當地社群造成不利影響。特別是，週日的開放可能導致交通進一步擁堵，增加居民的生活壓力。

去年五月，Bergen County政府官員向新澤西州體育與博覽會管理局（美國夢所在地的所有者）施壓，要求其強制執行該縣的藍色法律。新澤西州律師羅伯特·達維多 (Robert Davidow)在一封回覆信中獲知，新澤西州就業執法局無權強制執行法律，因此不會這樣做。

帕拉穆斯地區的其他大型購物中心，如韋斯特菲爾德花園州廣場（Westfield Garden State Plaza），則選擇保持沉默，沒有公開回應“美國夢”購物中心週日營業的問題。韋斯特菲爾德的高階開發副總裁斯蒂芬·弗魯爾（Stephen Fluhr）表示，雖然該購物中心的部分娛樂和餐飲設施在週日營業，但其他零售部分仍然遵循Bergen County和帕拉穆斯市的法律規定。因此，韋斯特菲爾德目前並沒有受到類似法律問題的困擾。

儘管帕拉穆斯的領導層正在積極尋求法律途徑來制止“美國夢”購物中心的週日營業，但這一爭議仍在持續發酵。

帕拉穆斯的市民和商家，以及Bergen County的其他居民，仍在持續關注這一問題的發展，尤其是想在交通、社群生活方式和經濟利益之間找到一種平衡。對於購物中心來說，如何在尊重地方傳統的同時，滿足現代消費需求，也成為一個亟待解答的問題。

ref：

https://njbiz.com/bergen-county-american-dream-breaking-blue-laws/

https://www.northjersey.com/story/news/bergen/paramus/2025/01/25/paramus-threatens-to-sue-american-dream-mall-over-sunday-sales/77912888007/

https://www.northjersey.com/story/news/business/2025/01/17/american-dream-mall-open-sunday-bergen-blue-laws/77770838007/