這是TAB Talks的第 124次講座

一個作品如何涵蓋多種文化？跨文化藝術有什麼社會意義？這週日11月10日美東時間晚上8點（美西時間下午5點），歡迎一起和清華美院校友蔡陳林老師一起來欣賞他在美國創作的兼具東西方神韻的壁畫，以及來聆聽他作為一個跨文化藝術家的心路歷程。

蔡陳林將分享這些年在美國的藝術創作歷程，特別是那些圍繞亞洲和中華文化展開的繪畫與壁畫專案。基於他對中西文化交融的深刻思考，介紹他在創作中如何透過構圖和色彩來傳遞中國傳統藝術的精髓，同時結合現代的城市文化場景，使作品具有更廣泛的社會意義。

蔡陳林在全美各地創作了多幅壁畫，這些壁畫透過將傳統與現代元素結合，展現了中華文化在當代美國社會中的重要性。他的作品不僅僅是一種視覺藝術，更是一種文化橋樑，將東方文化帶入西方視野，並促進了文化間的對話和理解。

他希望透過講座，與大家分享在藝術創作中的理念和實踐，討論藝術如何在跨文化背景下起到橋樑作用。期待提供了一個新的視角去思考藝術與文化的關係，尤其是在當今全球化的背景下，如何透過藝術形式來傳遞中華文化。

美東時間11月10日週日晚8點，本期講座為你一一解答。

關於TAB Talks

TAB Talks(Tsinghua Alumni in Boston Talks) 是一個清華校友主辦，以分享有價值思想，行業科普洞察或多元人生體驗為目的而發起的系列主題交流會，營造一個屬於大家一起學習，成長和娛樂的社群氛圍。我們相信每個人背後的故事和敏銳的思想都值得被傳播和聆聽。

權責宣告

嘉賓言論和行為不代表波士頓清華校友會觀點和立場。

講座的錄屏和錄音版權歸波士頓清華校友會所有。未經許可任何個人、媒體不得編輯、傳播。

TAB Talks

講

座

信

息

講座主題

東情西韻-談談藝術創作中的中國文化傳達

特邀嘉賓

蔡陳林

清華大學美術學院03級校友蔡陳林是活躍在美國紐約和費城的畫家，壁畫藝術家，教師及跨媒體藝術家。他透過公共壁畫作品來宣傳推廣關於亞裔和華人的文化和歷史，曾任賓夕法尼亞州長亞太裔事務委員會委員。

他創新地將中國傳統水墨畫的筆意與當代藝術的視覺表達進行結合，進而創造出一種融合藝術與科學景觀的全新視覺影像。其作品被紐約名校Cooper Union(庫伯聯盟)前董事會主席 Mark Epstein先生，希臘雅典Copelouzo家族美術館和費城FMC跨國集團等世界各地的藏家們廣泛收藏。

他同時也是壁畫藝術家，致力於用壁畫藝術為媒介來關注亞裔群體和推廣亞裔文化。費城問詢者報和6ABC，NBC10，Fox29和美國中文電視臺等新聞媒體多次報道了他的壁畫故事。

講座內容

主講人在美國的藝術創作歷程，著重於圍繞亞洲和中華文化展開的繪畫與壁畫專案

在創作中如何透過構圖和色彩來傳遞中國傳統藝術的精髓
藝術怎樣與現代的城市文化場景結合
藝術如何在跨文化背景下起到橋樑作用

講座時間

11月10日週日 8:00-9:30 PM (美東時間)

如何報名

掃描二維碼

獲得活動zoom meeting連結

如果本次講座有錄屏和錄音，經演講者允許後，會發布在THAA-Boston校友領英群(https://www.linkedin.com/groups/4043701/)” 連結。

TAB Talks正在招募主講人！

如果你有有趣的想法，深刻的行業洞察，或是獨特的人生體驗，如果你期待一個分享與交流的平臺，歡迎加入TAB Talks 社群申請成為TAB Talks主講人。點選下方報名連結，我們期待聆聽你的分享！

掃描下方二維碼，報名未來TAB Talks主講人

關於THAA-Boston

1976年，波士頓清華校友會(THAA-Boston)成立。自成立以來，校友會一直致力於服務在波士頓地區學習、工作和生活的清華校友（包括北京清華大學和新竹國立清華大學）。林家翹、李詩穎等著名華人科學家都先後擔任過校友會會長。2010年，波士頓清華校友會年在美國馬薩諸塞州正式註冊為非盈利，非宗教，非政治組織。2011年，波士頓清華校友會得到美國聯邦政府批准，被認定為符合501(c)(3)免稅條款的公共慈善機構(Public Charity)。波士頓地區現有約2000名清華校友，分佈在學術，教育，生物，製藥，電子，資訊，金融服務，建築設計，法律服務等多個行業。

波士頓清華校友會的宗旨是：聯誼與互助，職業成長與發展，回饋母校與社會。

官方網站：https://tsinghua-boston.org/wp-based/