明州國樂社（Minnesota Chinese Music Ensemble, MCME）將於 2025 年 3
月 29 日（星期六）晚 7:00 在哈姆林大學桑丁音樂廳(Sundin Music Hall,
Hamline University）舉辦 2025 年度音樂會《傳承·華夏情》。本次演出以
中國音樂為核心，透過藝術創新展現文化傳承的力量，致力於促進跨文化交
流。
才藝高超 經典演繹
音樂會將以二胡演奏家王娟娟教授與場琴演奏家章文婷老師的技藝為核心，
兩位藝術家將用中國古典樂器演繹古今交融的旋律，詮釋文化延續的主題。
王娟娟教授在 2014 年被評為青島之新銳才女。 2018 年受維也納愛樂交響
樂團邀請，和郎朗一同參加維也納愛樂交響樂團歐洲巡演。2019 年受英國劍
橋大學與牛津大學邀請講學及演出，是歷史上第一位在劍橋大學開講中國民
族器樂的藝術家。同年，被“亞洲藝術文化推展聯盟評為 “亞洲藝術瑰
寶”。2021 年榮獲山東省教育廳舉辦的第八屆高校 音樂舞蹈專業師生基本
功大賽“教師組（民樂）”一等獎。
章文婷老師，中國二級演奏員，上海音樂學院首屆揚琴文學碩士，國家藝術
基金首批民族器樂演奏人才，上海文廣演藝集團“ 文廣之星”。以“傳統創
新者”與“國際文化使者”雙重身份活躍於全球舞臺。榮獲中國文化部文華
獎、金鐘獎、第二屆國際器樂比賽、海內外江南絲竹邀請賽等數十項國內外
大獎。近年來在日本、丹麥、瑞典等海外巡演達三十餘場。作為教育先鋒，
其學生屢獲全國金獎，獲全國揚琴圈比賽優秀指導老師、白玉蘭菁英教師等
榮譽。
鋼琴家黃鈺茜與女高音馬千惠也將聯袂登臺，以鋼琴獨奏與聲樂演唱為音樂
會注入多元層次。整場演出涵蓋器樂獨奏及聲樂作品，全方位展現中國音樂
的深厚底蘊與靈動創新。
社長鄭偉民老師表示：“這場音樂會既是對文化根源的致敬，也是對藝術創
新的探索。透過王娟娟教授、章文婷老師等藝術家的精湛演繹，我們希望激
發觀眾，無論是資深愛好者還是新聽眾，與中國音樂產生更深共鳴。”
惠民票價，包容共賞
MCME 延續一貫的包容理念，普通票價為 30 美元，學生及 65 歲以上長者票價
為 25 美元。
演出詳情
• 時間與日期：2025 年 3 月 29 日（星期六）晚 7:00
• 地點：哈姆林大學桑丁音樂廳（Sundin Music Hall, Hamline
University ）
• 地址：1531 Hewitt Ave, St. Paul, MN 55104
• 購票：https://buytickets.at/mcmc 或致電 612-293-8771
無障礙座位需求，請透過 [email protected] 或致電 612-293-8771
聯絡 MCME。
文化傳承，社群共建
本活動由明尼蘇達州選民透過大都會地區藝術委員會（Metropolitan
Regional Arts Council）資助支援，資金源自明州藝術與文化傳承基金。
MCME 衷心感謝社群合作伙伴對音樂跨文化傳播的長期支援。
關於明州國樂社
國樂社致力於傳承與推廣中國音樂，透過演出、工作坊及教育專案弘揚中華
藝術瑰寶。在鄭偉民老師的領導下，明州國樂社已成為明州二胡教育與文化
傳播的重要平臺。國樂社持續提升中國樂器的國際影響力，並培育包容多元
的音樂愛好者社群。
明州國樂社 Minnesota Chinese Music Ensemble (MCME)
電話：612-293-8771
