據QNS 3月4日報道 紐約州總檢察長詹樂霞上週宣佈，兩名皇后區東南部居民因參與一起地契盜竊及偽造騙局被起訴，該騙局從南臭氧公園（South Ozone Park）一名弱勢老年男子處竊取了超過150萬美元。
QNS報道截圖
58歲的南臭氧公園居民Satwattie Martinez及其共同被告、68歲的Joseph Uwagba，因涉嫌竊取Satwattie鄰居的房產及個人資金，於2月26日（週三）在皇后區最高法院受審。該老年受害者生前居住在南臭氧公園128街133-12號，與Satwattie隔街相望。
根據起訴書，Satwattie使用經Joseph公證的偽造檔案，竊取了鄰居的房屋及約79萬美元個人資金。隨後，Satwattie將贓款用於信用卡還款、購物、旅行及改建被盜房屋等個人消費。兩人均被指控偽造檔案罪，Satwattie另被追加竊取房屋及資金的罪名。
詹樂霞表示，“地契盜竊是一種冷酷的暴行，它剝奪了無辜者最寶貴的財產——他們的家。任何人都不應生活在房屋被竊的恐懼中，尤其是來自鄰居的侵害。”
總檢察長辦公室調查發現，自2021年11月起，Satwattie趁鄰居住院並最終於療養院去世前就對其實施了侵害。據稱其偽造了地契並提交了由Joseph公證的虛假檔案，以將該房屋轉移至自己名下。此外，Satwattie還偽造授權書，冒用不知情友人簽名作為見證人，自封為鄰居的法定代理人。藉此，她從鄰居投資賬戶竊取了79萬餘美元，並試圖從鄰居的其他賬戶繼續盜取資金，但未能成功。Satwattie將部分贓款用於改建被盜房屋，該房屋現由其女兒及女婿居住。
Satwattie還冒用鄰居資訊開設了聯名賬戶，實施二次盜竊，將本應屬於受害者的支票存入該賬戶用於個人開支。當有熱心市民向紐約市警察局舉報Satwattie的可疑行為後，Satwattie試圖將鄰居轉移至另一家療養院，並禁止他人探視。
在偽造地契及竊取財產後，Satwattie還偽造了鄰居的遺囑，再次冒用兩名友人的簽名，謊稱受害者沒有親屬，將所有財產都遺贈給了她。其間，她與受害者居住在海外的兄弟取得了聯絡，並自稱是照顧者和朋友。
作為皇后區執業公證人，Joseph為包括地契、授權書、遺囑在內的多份偽造檔案提供了非法公證。
兩人現已被捕並在皇后區最高法院受審。Satwattie被指控犯有重大盜竊罪和偽造罪，以及非法持有贓物、入室盜竊、洗錢及身份盜竊等相關罪行，最高面臨25年監禁。Joseph因參與檔案偽造最高可被判7年。目前Satwattie被勒令上交護照並接受監管釋放，Joseph獲無擔保釋放。
此案是總檢察長辦公室打擊皇后區地契盜竊及住房犯罪的最新行動。2024年7月，詹樂霞曾宣佈對牙買加及聖奧爾本斯地區一盜竊團伙頭目定罪量刑。
ICE紐約州法院無證執法、逮捕移民！專家解讀：綠卡持有者會被驅逐出境嗎？
紐約客最應該下載的APP