請點選上方“北美保守評論”關注本公眾號。謝謝！
文 | 果子
據基督教廣播網 (CBN) 新聞9月24日訊息，川普總統日前透過在全國天主教早餐祈禱會上播放的一則預先錄製的影片宣佈：“我將簽署《活著出生行政令》，以確保所有活著出生的珍貴嬰兒，無論他們的情況如何，都能得到他們應得的醫療服務。”川普說：“這是我們神聖不可侵犯的道德責任。”
這項行政命令，目的是確保那些在拙劣的墮胎手術中存活下來的嬰兒能夠得到醫療護理，而不是任其死亡。
“我們相信家庭的歡樂、自由的祝福和工作的尊嚴；相信每一個孩子，不管是出生的，還是未出生的，都是按照上帝的神聖形象造的這一永恆真理。我將永遠保護宗教和祈禱在美國社會中的重要作用，我將永遠捍衛神聖的生命權。今天我宣佈，我將簽署《活著出生行政令》，以確保所有活著的珍貴嬰兒，無論其情況如何，都能得到應有的醫療照顧。這是我們神聖的道德責任。我們還將增加聯邦對新生兒研究的資助，以確保每個孩子都有最好的機會茁壯成長。”
原文：
We believe in the joy of family, the blessing of freedom, and the dignity of work, and the eternal truth that every child, born and unborn, is made in the holy image of God. I will always protect the vital role of religion and prayer in American society, and I will always defend the sacred right to life. Today I am announcing that I will be signing the Born Alive Executive Order to ensure that all precious babies born alive, no matter their circumstances, receive the medical care that they deserve. This is our sacrosanct moral duty. We are also increasing federal funding for the neonatal research, to ensure that every child has the very best chance to thrive and to grow.
著名福音派領袖、“詹姆斯∙多布森博士家庭研究所”主席多布森博士在一份宣告中對政府保護生命神聖性的承諾表示讚賞。
《活著出生行政令》解決了醫院拒絕對極度早產的嬰兒進行穩定治療的嚴重問題，因為即使父母要求治療，醫院也假定他們會有殘疾或可能無法生存。
多布森博士在宣告中表示：“在這個國家的許多州，珍貴的嬰兒可能在墮胎未遂的情況下存活下來，卻被遺棄在瓷桌上孤獨地死去。很難想象還有比這更不合情理的惡行。”
“昨天，唐納德∙川普總統為生命採取了強有力的立場，他宣佈了 《活著出生行政令》。”
該行政令要求衛生與公眾服務部部長保護新生兒和活產嬰兒，包括極度早產的嬰兒或殘疾嬰兒。以下是該行政令的幾項內容：
-
宣告美國的政策是承認每個新生兒或其他嬰幼兒的人格尊嚴和內在價值，無論其是否殘疾或早產，並確保每個兒童受到每個人應得的法律保護。
-
確保醫院瞭解並遵守其法律義務，為所有嬰兒提供適當的體檢和治療。
-
確保醫院意識到他們不得非法阻止父母為其嬰兒尋求治療，並且他們有義務提供穩定的治療，使嬰兒患者在最初的地點無法得到適當治療的情況下，能夠轉移到更合適的設施。
多布森談到了總統的這個行政令時說：“我非常同意！但我感到震驚的是，這種常識性的保護需要我們的總司令下達行政命令。《活產嬰兒墮胎倖存者法案》已經在國會多次提出，但每次試圖透過這項重要立法的嘗試都以失敗告終。就在今年2月，幾乎所有的參議院民主黨人都對該法案投了反對票，只有三個人有道德勇氣去保護一個在拙劣的野蠻行為中倖存下來的新生兒。”
“你們聽我說過，每個人的生命都是寶貴的，沒有一個孩子的生命是可以犧牲的。我將一直這樣說，直到整個國家站起來和我一起宣佈這一點，或者直到我不再有呼吸說話。沒有什麼比生命權本身更珍貴。當我們不能尊重和保護上帝賦予每個人的尊嚴和價值 —— 從受孕到自然死亡 —— 我們就背叛了我們自己和我們的造物主。”
多布森說：“我深深地感謝總統和他的政府採取這一行動，以及他們為保護人類生命的神聖性而採取的許多其他步驟。我也對這麼多民選官員和候選人不願意支援基本的生活自由深感擔憂。”
資料來源：https://www1.cbn.com/cbnnews/us/2020/september/dr-dobson-applauds-trump-for-new-born-alive-order-that-protects-babies-from-botched-act-of-barbarism
評論：
有人說，川普總統就是現代版的古列王，也就是“塞魯士”（Cyrus）或“居魯士”。對此類比，我不太贊成。
第一，塞魯士是那位曾應驗了以賽亞先知在180年之前所預言的古代波斯王（歷代志下36:22-23，以賽亞書44:28；45:1）。他允許被擄到巴比倫的猶太人返回耶路撒冷重建聖殿，因而部分結束了巴比倫囚俘的時期。塞魯士屬於外邦人。神當然可以使用外邦人來完成祂想要成就的事情。而川普總統是當代美國人，是屬於亞伯拉罕的子孫。
我相信川普總統是重生得救的人。據2016年大選之前（6月26日）基督教廣播網的報道（https://www.cbsnews.com/news/is-donald-trump-now-a-born-again-christian/），詹姆斯∙多布森說：川普不是在教會里長大的，我相信他真的做出了相信耶穌基督的承諾，他是一個嬰兒基督徒。我們都需要為他禱告，尤其是當他有可能成為我們下一任總統的時候。“你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許承受產業的。”（加拉太書3:29）
從川普總統這近四年的政績來看，我相信：神正在大大使用他來拯救美國。我們感謝神，因祂是“有憐憫、有恩典的神，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛和誠實”的神。是的，神“為千萬人存留慈愛，赦免罪孽、過犯和罪惡”，但祂也“萬不以有罪的為無罪，必追討他的罪，自父及子，直到三四代。”（出埃及記34:6-7）我深信不疑神的兩重屬性：慈愛恩典和公義聖潔。
第二，塞魯士是讓被擄的猶太人迴歸耶路撒冷重建聖殿和城牆。川普總統治國有方，他肩負重擔，正在竭盡全力使自己所愛的美國歸回基督教傳統價值觀。
從他的言行中，我知道他是一位敬畏上帝、看重禱告的人。他也常特意請求眾多的基督教牧師、婦女以及其他著名基督教領袖的幫助和禱告。這些是美國主流媒體不會報道的。在疫情剛在美國蔓延之時，3月24日週二那天，川普總統特別抽出時間與大約700多名基督徒領袖一起為美國禱告。在美國，沒有人比川普總統工作更繁忙、負擔更重的人了。儘管他的日程已經排滿，當他聽到彭斯副總統週五即將參加與700位牧師的基督教保守主義者家庭研究委員會電話會議時，他問組織主席託尼∙帕金斯（Tony Perkins）是否可以參加。聽到川普總統的聲音，甚至對帕金斯來說也是一個驚訝，但是聽出川普總統真誠地渴望，他要與美國信仰領袖站在一起，為處於危機中的美國禱告。他說：“我必須擠出時間，我需要找到時間。”人們在這一天的禱告對他來說意味著一切。
有人說，川普總統常常令人想起《士師記》裡的參孫。是神的揀選使參孫成為士師，但參孫卻沒有被揀選者的樣子：生活懶散、毫無節制，吃死獅裡的蜂蜜，最後栽在外邦女子的手中。他簡直就是個頭腦簡單、四肢發達、行為不端、有勇無謀的人，卻是能為神“行”出來的人。神為什麼揀選參孫這樣的人？有人說，是因為當時願意為神發聲的，一個都沒有！雖然川普總統常常講一些讓人昏倒的話，甚至有時滿嘴跑火車，被人看不起，耍賴，但他敢說敢做，在公眾場合高舉神。
把川普總統與參孫類比，我也不完全同意。
我先來介紹一下參孫。參孫是舊約聖經歷史中的一位 “一齣胎（直到死）就歸神作拿細耳人（民數記6:2-8）” 的人，“必起首拯救以色列人脫離非利士人的手”（士師記13:5）。是神的揀選使參孫成為士師，但參孫卻沒有被揀選者的樣子，不斷違背拿細耳人的規則：第一，他本不可觸碰死屍，但他從撕裂的死獅內取蜂蜜吃（士師記14:8-9），伸手去拿驢腮骨（士師記15:15）；第二，他本清酒、濃酒都不可喝，連葡萄、葡萄枝、葡萄樹都不可碰。但當他娶非利士女子為妻，擺設七天的筵宴，婚宴中肯定少不了酒（士師記14:12）；第三，他本不可以剪掉的長髮，在大利拉的催逼和情慾的誘惑下，洩露了他大力士的秘密，而在熟睡之時被剃除七條發綹，雙眼被剜掉，被下到監裡推磨（士師記16:19,21）。在臨死之前，他“求告耶和華”，這是參孫在所有爭戰中第一次向神禱告，他終於知道他不能做什麼，他的能力全然來自神。他的頭髮漸漸長起來了（士師記16:22）。他的能力真正恢復了。最後他抱住兩根柱子，與仇敵非利士人同歸於盡。
然後來說說川普總統。川普總統生活簡單，工作忙碌，經常是漢堡、披薩等快餐來打發肚腹。他不喝酒、不抽菸，毫無不良嗜好，有節制，不懶散。儘管有三次婚史，但現在婚姻美滿幸福，第一夫人是名模美人，有品位，高雅大方，處事低調，不是“大利拉”這樣的女人。川普總統不是“有勇無謀”的匹夫，而是有勇有謀的商人和總統，是位“談判高手”，無人能媲美。他曾寫過一本書《談判的藝術（The Art of the Deal）》，其技巧和謀略不僅用於金融商場，也用於治國之道中。其他總統搞不定、擺不平的事情，比如北韓、中東等棘手問題，到他手中就迎刃而解了，而且兵不血刃。他是一位名副其實的“和平使者”，再獲諾貝爾和平獎提名。請閱09/10/2020的文章：
《名副其實的“和平使者”川普再獲諾貝爾和平獎提名》
http://nacr.info/WordPress/index.php/2020/09/09/trump-is-nominated-for-nobel-peace-award-2021/
https://mp.weixin.qq.com/s/TxEIHbkTNFJCPswh2HOzhw
川普總統不僅僅是一位和平使者，他更是一位生命的捍衛者。SBA List機構總裁瑪喬麗·丹嫩費爾斯（Marjorie Dannenfelser）說：“川普總統是我們這個國家有史以來最支援生命的總統。墮胎不是保健，絕不應該由政府強制執行。” 川普總統在今年3月的“支援生命集會”中說：“未出生的孩子在白宮裡從未有過更強大的捍衛者。” 在 “支援生命” 集會上，他說：“我堅信在我的有生之年，我們會看到羅伊訴韋德案被推翻。” 此後，我們看到了他的辛勤工作，致力於這項法案。他為支援生命權、反對墮胎所做的政績，請閱讀09/21/2020的文章：《川普總統是生命的捍衛者》
http://nacr.info/WordPress/index.php/2020/09/22/trump-the-most-pro-life-president-ever/
https://mp.weixin.qq.com/s/yoHkHI2BZqJz1hCREBLbMQ
當然，這項《活著出生行政令》的簽署，也當納入他的重要政績中。
我敢說，在美國曆史上，包括林肯總統在內，沒有哪位總統如此這般被人品頭論足、被人挖苦諷刺、遭人抹黑陷害的。他敢說敢做，說到做到，嚴守他對美國人民的諾言，他是真正的守約者（Promise Keeper）。在這個世代，有哪一位政客敢這樣高舉神、看重生命權，並全力支援宗教信仰和言論自由的？又有誰有他這樣的膽量和勇氣？又有誰有他如此強大的內心，頂著巨大壓力，卻仍然堅韌不屈，決不放棄，披荊斬棘，大刀闊斧，勇往直前？
川普就是川普，他是神獨特的創造。在英文欽定版（KJV）聖經裡，有兩節經文與川普總統的姓氏（Trump，意為“號筒”或“號”）精確匹配：
1 Corinthians 15:52 (哥林多前書15:52)
In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
就在一霎時，眨眼之間，號筒末次吹響的時候。因號筒要響，死人要復活成為不朽壞的，我們也要改變。
1 Thessalonians 4:16 (帖撒羅尼迦前書4:16)
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
因為主必親自從天降臨，有呼叫的聲音和天使長的聲音，又有神的號吹響，那在基督裡死了的人必先復活。
我從2016年以來，差不多每天都關注川普總統的行程，堅持為他禱告，甚至禁食禱告：
• 求神在他周圍安置那些屬神的智囊團，用屬神的智慧給他出謀劃策；求神引導他和他的團隊，如何治理和帶領美國；
“你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明，在你一切所行的事上都要認定祂，祂必指引你的路。”（箴言3:5-6）
“求我們主耶穌基督的神、榮耀的父，將那賜人智慧和啟示的靈賞給你們，使你們真知道祂。並且照明你們心中的眼睛，使你們知道祂的恩召有何等指望，祂在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀。”（以弗所書1:17-18）
• 願川普總統張開嘴說話時，能做出正義明智的法令；
“我的言語要發明心中所存的正直，我所知道的，我嘴唇要誠實地說出。”（約伯記33:3）
“我口要說智慧的言語，我心要想通達的道理。”（詩篇49:3）
• 求神保守看顧他和他團隊及他們家人們的人身安全，出入平安，起居飲食，身體健康，每天煥然一新，精神煥發，為他的身體注入能量，使他有甜美的睡眠，使他的心靈得到安息；
“耶和華的使者在敬畏祂的人四圍安營，搭救他們。”（詩篇34:7）
“親愛的兄弟啊，我願你凡事興盛，身體健壯，正如你的靈魂興盛一樣。”（約翰三書2）
• 求神捆綁所有邪惡的企圖、任務、咒詛、謊言和那些有傷害動機的人的指責，使之停止並被取消；
“我要把天國的鑰匙交給你。凡你在地上捆綁的，在天上也要捆綁；凡你在地上釋放的，在天上也要釋放。”（馬太福音16:19）
“作假見證的必不免受罰，吐出謊言的終不能逃脫。” （箴言19:5）
• 求主的喜樂和虔誠的期望，引導他的靈性和他的情緒，能在日理萬機的工作日程中，願意尋求神的帶領和旨意，與神建立更親密的關係。
“你開廣我心的時候，我就往你命令的道上直奔。”（詩篇119:32）
“凡投靠你的，願他們喜樂，時常歡呼，因為你護庇他們。又願那愛你名的人，都靠你歡欣。”（詩篇5:11）
“耶和華的籌算永遠立定，祂心中的思念萬代常存。以耶和華為神的，那國是有福的！祂所揀選為自己產業的，那民是有福的！”（詩篇33:11-12）
求神保守川普總統在今年2020的大選中獲勝連任，不僅“使美國再次偉大”（Make America Great Again），而且“讓美國繼續偉大”（Keep America Great）。神祝福美國！
“洪水氾濫之時，耶和華坐著為王；耶和華坐著為王，直到永遠。耶和華必賜力量給祂的百姓，耶和華必賜平安的福給祂的百姓。”（詩篇29:10-11）
好訊息：“北美保守評論”網站已經開通！
請剪貼以下網址用瀏覽器開啟：
www.nacr.info/WordPress/
| 本臺雙號執行 |
北美保守評論
|
北美保守評論1
|
| 不同內容，同樣精彩 | ||
| 敬請同等關注 |
感謝您的打賞。我們的宗旨：
關鍵詞
音訊|影片
耶和華
美國
含音訊
總統
