特朗普呼籲俄烏停火30天,否則加大制裁,承諾隨時待命助力俄烏實現和平

路透社:特朗普呼籲俄羅斯與烏克蘭停火30天,並警告將實施更多制裁
據路透社5月8日報道,美國總統唐納德·特朗普週四在其控制的Truth Social社交媒體上發帖,呼籲俄羅斯和烏克蘭無條件停火30天,並警告說,如果停火協議得不到遵守,華盛頓及其盟友將對違反者實施進一步制裁。 
翻譯:美國與俄羅斯/烏克蘭的談判仍在繼續。美國呼籲,理想情況下,雙方應無條件停火30天。希望雙方能夠遵守可接受的停火協議,兩國都有責任尊重這些直接談判的神聖性。如果停火協議得不到遵守,美國及其合作伙伴將對違反者實施進一步制裁。每週都有數千名年輕士兵死亡,每個人都應該希望停止這種情況。我希望,美利堅合眾國也希望如此。作為總統,我將與歐洲人一道,致力於確保俄羅斯和烏克蘭之間的和平,並將是持久的和平!停火最終必須朝著和平協議的方向發展。這一切都可以很快完成,如果需要我的服務,我會隨時待命。感謝您對此事的關注!
烏克蘭表示願意接受美國提出的立即實施30天停火的建議,而俄羅斯只提出了為期三天的停火,以讓其週四能順利舉行第二次世界大戰結束80週年紀念活動。 
烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基週四表示,他在電話中告訴特朗普,基輔“從打電話這一刻開始”準備與俄羅斯停火30天。 
烏克蘭總統表示,俄羅斯必須表現出其準備結束戰爭的誠意,首先是無條件停火。 
烏克蘭外交部長週四表示,俄羅斯在停火開始數小時後一再違反其為期3天的停火協議,並稱俄羅斯三天停火倡議是一場“鬧劇”,而莫斯科則表示基輔仍在繼續戰鬥。

END

靠譜英語——助你知世界,學英語!
給你帶來最新雙語國際趣聞時訊
出國必備英語知識和學習技巧
&育兒心得和留學資訊
請長按二維碼關注我們!


相關文章