
備受關注的劇集版《哈利·波特》已經進入演員籌備階段,最近有不少報道開始“走漏風聲”,透露其中一些關鍵角色的人選。
就在前兩天,外媒又爆出一個大新聞:由已故演員艾倫·瑞克曼扮演的斯內普教授,在新劇集中將由演員帕帕·厄希度(Paapa Essiedu)扮演。

一石激起千層浪,網友們開始哀嚎:哥們這形象,和咱們印象中的教授根本就不像啊…

《哈利·波特》劇集版從2023年官宣開始一直很受期待,系列劇預計在26年末/27年初發布。為這樣一個連載超過十年、時間跨度這麼長的專案敲定角色人選,難度可想而知。

再加上電影版珠玉在前,一代經典給多少人的童年和青春加上了回憶濾鏡,想要超越前作更是難上加難。

負責製作劇集的HBO最初宣佈劇集專案時稱,劇版《哈利·波特》是對JK羅琳小說的忠實改編,將深入探究每本書籍的細節。
但一些選角上的訊息卻透露出,所謂的“忠實改編”好像只是嘴上說說…

在帕帕·厄希度飾演斯內普的訊息曝光後,已經有人開始對比原著中的形容。
按照JK羅琳在書中的描述,斯內普的形象應該是身形瘦削、皮膚蠟黃,有一個很大的鷹鉤鼻和一頭齊肩的油膩黑髮,黑色眼睛透露出一些冷酷。

艾倫·瑞克曼當年被羅琳欽點,很好地詮釋了這個角色,成為一代人心中的經典。
但如今換成帕帕來演…氣質上倒是沒啥硬傷,但就是很難想象怎麼能把他和原作中的斯內普教授重疊起來。

有報道分析,如果最終帕帕確定出演,肯定要在妝容上做很大改造才能和原著裡的形象相符。
那問題又來了,有功夫費這勁,幹嘛不一開始就找個和原著裡的描述相似的演員呢…

而且,演員的膚色會為劇情走向帶來一些全新的問題。
很多書迷影迷都知道,在原作故事裡有哈利的爸爸詹姆斯·波特欺負斯內普的情節。如果把“欺負黑人小孩”的場景原封不動拍出來,詹姆的人設很自然地會變成種族歧視者,這一整條劇情線都會變得奇怪。

再加上,主角團在前期大部分時間裡對斯內普都表現得很厭惡,這下是不是要被解釋成“全員種族歧視”了…

國外網友看到訊息後同樣很費解,製作組明明有更好的方法來處理這個角色,卻偏偏走了最有爭議的那條路…
“我不理解。倒不是因為我覺得他演技不好,或者不能演這樣的角色。
而是因為對於一部本應與原著更相符的劇集來說,這不是合適的演員選擇。
我很想在劇中看到他,但他可以扮演許多其他角色,而且不會對故事情節造成阻礙。我腦補一下他演吉德羅·洛哈特或者盧平效果都要好太多。”



(吉德羅·洛哈特,原著裡哈利二年級時的黑魔法防禦課教授)

(盧平,原著裡哈利三年級時的黑魔法防禦課教授)
“如果斯內普不是一個‘看似會忠於邪惡巫師的白人’,那麼他的角色就會很奇怪。而且你也不希望看到主角的父親把一個黑人吊在樹上吧…
帕帕當然可以扮演另一個角色,但斯內普是故事中少數幾個必須是白人的角色之一。”

“我不知道為什麼在各種改編中,他們都不去為已經存在的黑人角色提供更廣泛的背景故事,從而擴充套件敘事。
反而要用最膚淺的方式——改變角色的膚色來偏離原著。這太蠢了,甚至違背了角色本身的審美塑造和表現。”

“笑死,看得出來好萊塢是真的討厭我們黑人。”

媒體還爆料了其他一些選角,麥格教授將由演員珍妮·麥克蒂爾飾演,鄧布利多一角會交給有演員、編劇、製片人經驗的約翰·利思戈。


約翰·利思戈的加入也引起了小範圍的爭議:鄧布利多很明顯是英國人,咱就突然換了個美國人來演?

至於主角三小隻的演員人選,目前還沒有公佈。
官方之前曾公開招募過三位主角,小演員必須在2025年4月時年滿9~11歲,並且是英國或愛爾蘭居民。

大家注意到,小演員的招募宣告中特意標註了,“我們致力於包容、多元化的選角”。
當時就有人覺得不太對,再加上“黑人赫敏”的說法由來已久,很多人覺得這次赫敏選黑人小女孩肯定沒跑了。



(各種二創赫敏一直有不小熱度)
在斯內普教授的選角引發風波後,媒體再次回顧三小隻的選角,稱“哈利毫無疑問會是白人,羅恩和他的家人不會失去他們的紅髮特色,赫敏這個角色由黑人女演員出演幾乎已成定局”。

(《哈利·波特與被詛咒的孩子》舞臺劇中,黑人女演員諾瑪·杜梅溫尼扮演赫敏引起過爭議)
而如果猜測成真,劇情上又會遇到大問題。
大家應該還記得,赫敏多次被馬爾福叫做“泥巴種”。劇情裡這種稱呼是對來自非魔法家庭的女巫的種族歧視,但放到現實語境裡,讓一個黑人赫敏在劇裡被叫“泥巴種”,歐美觀眾估計要給劇組上強度了。

更進一步,如果處理不當,辱罵的聲音波及到飾演赫敏的黑人小演員身上,事態發展更將無法控制。

(粉絲二創)
考慮到近幾年“多元化”版本的《小美人魚》、《白雪公主》都引發過很大爭議,如今《哈利·波特》劇集搞這一套,不免讓人捏一把汗。


(新版小美人魚、白雪公主)
不過樂觀點兒想,或許下一個十年成長起來的孩子們,會感謝劇版《哈利·波特》帶給他們的陪伴。新的選角會和他們一起長大,給新一代人帶去回憶。

(網友設想圖)
而對我們這些“老古董”影迷書迷來說,童年和青春時遇到的版本,估計這輩子都會是無法逾越的大山了吧…


