NEWS
請看好掃街牌！
大芝加哥地區不論大街小巷，一年內有兩個季節是駕駛者的惡魘，其中之一是春初之際，芝加哥的夏季清理街道掃街禁停令，從4月1日生效至11月30日，在進入寒冷的冬天、另一波禁停令接著開始，就是冬日掃雪禁令。
不少駕駛者因為一時不留意路旁的指示牌，吃一張罰單是小事，車輛被政府的拖車隊拖走，才是頭疼麻煩的開始。
踏入2025年，芝加哥的夏季清理街道掃街禁停令即從4月1日生效至11月30日，芝加哥市街道衛生署啟動每一個選區的街道清理工作， 每一個選區、每一條街的清理日期各有不同，但掃街人禁停牌都清楚的高高掛在路旁的燈柱上，因此，駕駛者在停車前務必留意路旁指示免吃罰單。
夏季掃街日，市政府都有預先在每個街區張貼海報提醒民眾，如果輪到掃街日，是從早上9時至下午3時，此時段都不準停車，否則會收到一張60元的罰單。
駕駛人停車時必須仔細查詢路旁的指示，或是上網檢視(www.sweeparound.us)。
但是有些街區的掃街禁停牌令卻令駕駛人十分的困擾，同一條街也分不同的禁停日。例如在華埠廣場的后街“南中華街”（ South China Place），前一段路是逢每月的星期二掃街禁停令、而後一段路則是每月逢星期三或星期四是掃街日，因此自4月1日至11月30日，避免吃罰單的駕駛人，就必須打醒十二分精神、留意掛在路旁的夏季掃街禁停日期。
此外，在南華埠從舍麥路到24街的永活街，分別在每一個月逢週二、週三或週四實施掃街清理工作禁停令，民眾需要詳細的芝加哥街道清理部門掃街的日期、路段可以瀏覽：www.Sweeparound.us。
勞神又破財拿到60元罰單
同時，芝市街道清理部門也提醒民眾，因為有駕駛人看到掃街隊已經離開，以為就可以再度停車，但芝加哥街道清潔隊聲稱，掃街車可以來回多次的掃街，因此警告所有的駕駛者，禁停日時段從早上9時至下午3時，不要以身做法，勞神又破財的拿到60元罰單。
為何在每年四月一日即展開掃街工作？據芝加哥衛生街道清潔署表示，冬天過後街道都留有殘枝枯葉，腐爛了就會滋長蚊蟲，有害人們的健康與生活，因此在冬天結束後的四月開始，就必須將街道清掃乾淨，也能讓芝加哥市容保持整潔，但是有關房屋前面的人行道的清理任務、則交由屋主負責。
在芝加哥某一些社群，永久性的掃街禁停牌會配有閃燈，當紅燈亮的時候代表掃街禁停令、綠燈閃亮或沒燈亮的時候表可以安心停車。但並非每一個掃街禁停牌都有此醒目貼心的提示。
點選關注影片號
更多精彩新聞
感謝閱讀，大家的支援是小編不懈的動力！
喜歡請點選右下角的“贊”和“在看”，
這樣就可以第一時間收到推文訊息啦！
往期回顧
更多精彩
點選閱讀原文下載華人168app
HUAREN