對《哈里波特》系列的創作者J.K.羅琳來說,今年的復活節可以算得上是真正意義上的復活:就在本週二,英國最高法院裁定《平等法》中"女性"及"性別"僅指生理女性和生理性別,性別批判運動迎來標誌性勝利。



據媒體訊息,五位大法官一致認定,2010年《平等法》中的女性定義不包括持有性別承認證書(GRCs)的跨性別女性,這一判決或將深刻影響跨性別女性進入女性專屬空間的權利,並引發修訂英國《性別承認法》的呼聲。
英國政府稱,該裁決為女性及醫院、體育俱樂部和女性庇護所管理者帶來"明確性與信心"。政府發言人強調:
"我們始終支援基於生理性別保護單性別空間,這些空間受法律保護並將持續獲得政府維護。"
本案由J·K·羅琳資助的"蘇格蘭婦女"組織提起,該組織主張《平等法》女性定義應限於生理女性,此前兩度在蘇格蘭法院敗訴。週二判決出來後,組織成員喜極而泣,開香檳慶祝的照片被各大媒體轉發。

最高法院副院長霍奇勳爵(Lord Hodge)指出,《平等法》條款明確針對出生時的生理性別,與後天獲得的性別身份無關。在88頁判決書中,法庭雖承認《平等法》未明文使用"生理"定義性別,但強調"詞語的通常含義顯然指向決定個體性別的生物學特徵"。

大法官們進一步闡釋,若法律強制要求向持證跨性別女性開放原僅限生理女性的服務,服務提供者將難以拒絕生理男性。判決書最終認定:"結合立法背景,單性別服務條款只能以生理性別解釋。"
對羅琳來說,這是一場遲到的勝利 —— 她總算等到了撥亂反正的一天,但也為此付出了沉重的代價。

2020年那個引發全球熱議的夏天,羅琳或許沒想到自己關於"生理性別"的推文會演變成一場持續四年的法律戰爭:當時她質疑用"有月經者"替代"女性"的表述,遭到包括《哈利波特》主演在內的集體譴責。

首先是文化圈孤立 —— 華納兄弟在《神奇動物》系列中刪除其製作人署名,政治不正確的大帽子也讓她的IP衍生品分成每年減少800萬英鎊。

除此之外,羅琳還受到了實實在在的人身威脅:2023年,她的愛丁堡住所遭極端者圍堵,該事件還登上各大媒體頭版。

但這位以創造魔法世界聞名的作家,卻展現出斯萊特林式的韌性。
她成立僅服務生理女性的"貝拉之屋"(Beira's Place)庇護所網路,並資助"蘇格蘭婦女"等組織,將戰場從社交媒體轉向法庭。

對於和她割席的白眼狼們,賺夠了稿費的羅琳也是I don't care,直接以Robert Galbraith的假名寫了本小說《墨黑之心》(The Ink Black Heart)。

這本推理小說講的是一位網紅漫畫家由於被公眾認定為恐跨人士,經歷一系列線上線下威脅之後被殺。書籍出版後,羅琳表示這並非自轉小說,不過意味深長地評價道:生活對藝術的模仿有時候超出你想象。
當然,高院的判決,只是征途中短暫的勝利。匿名駭客組織幾度癱瘓蘇格蘭婦女官網,堅持“定義權即生存權”的人也不在少數。
對於這一點,有豐富鬥爭經驗的羅琳看得很透徹:這不是終點,而是認清現實的起點。
這場關於"女性"定義的戰爭,早已超越羅琳個人榮辱,成為觀察現代社會身份政治與法律邊界的最佳樣本。當最高法院的槌聲落下時,人們突然發現:《哈利波特》裡鄧布利多那句"選擇決定我們是誰"的箴言,正在現實世界演繹出最複雜的版本。

訊息來源:衛報,每日電訊報
圖片來自網路,版權屬於作者
為了給廣大讀者提供第一手英國諮詢,悅居英倫現推出【悅居錦囊】英國安居樂業實用攻略系列。您的支援與每一顆微信豆,都是我們前進的動力,請多多支援悅居英倫。

如有商務合作需求,或希望加群,請加管理員微訊號mongerazure。
英國教育群、英國海淘群
英國生活群、英國簽證群

