高質量英語演講&專訪影片哪裡看?
請您點選上方“精彩英語演講”,並“設為星標”
全網最新的英語演講&專訪第一時間為您奉上
當地時間1月7日晚,在第81屆美國電影電視金球獎的頒獎典禮上,黃阿麗(Ali Wong)憑藉《怒嗆人生》獲得金球獎限定劇/選集劇/電視電影類最佳女主角。
作為第一位獲得金球獎該獎項的亞裔演員,黃阿麗同時也創造了歷史。
提到黃阿麗,大家先想到的應該是她單口喜劇演員的身份吧,畢竟她曾因為辛辣刺激的段子走紅全球。

她的脫口秀究竟多好看,此處有豆瓣評分為證。另一位美國知名喜劇演員克里斯·洛克Chris Rock(對,就是那個在奧斯卡頒獎典禮上捱了威爾·史密斯一巴掌的那個主持人)也評價她稱,“每個人都喜歡黃阿麗”。

但以後,不要再以為這個女人只會講脫口秀了,因為她演起戲來真的不在話下。
黃阿麗主演的《怒嗆人生》講述的是一起發生在兩個陌生人之間的路怒事件:黃阿麗飾演的Amy Lau是一位白手起家的企業家,有著獨特的生活;史蒂文·元飾演的男主Danny Cho是一個失敗的承包商,心中憤憤不平。這兩名陌生人因一起路怒事件結下了樑子,而各自最黑暗的衝動也就此點燃……
她在劇中不僅哭戲讓人狠狠共情,還會像她表演脫口秀一樣金句頻出。
去年,這部劇在播出的時候,就有網友預言:類比楊紫瓊的《瞬息全宇宙》橫掃奧斯卡,這部劇不能橫掃金球獎和艾美獎的話真就說不過去了呢~

如今,預言成真——在本屆金球獎上,《怒嗆人生》收穫很大:除了黃阿麗之外,該劇的男主史蒂文·元(Steven Yeun)也獲得了金球獎限定劇/選集劇/電視電影類最佳男主角。此外,該劇也獲得了金球獎限定劇/選集劇/電視電影類最佳劇集。

In her speech, Wong thanked Yeun, the cast and the crew, saying the friendships she made on set “will always be the best thing that came out of ‘Beef.’”
在獲獎感言中,黃阿麗感謝了搭檔史蒂文·元和其他演員及工作人員,她說她在片場建立的友誼“永遠是《怒嗆人生》中最好的東西。”
Wong also thanked her ex-husband Justin Hakuta, with whom she shares two children, saying, “it’s because of you that I’m able to be a working mother.”
黃阿麗還感謝了前夫賈斯汀·柏田,兩人有兩個孩子,她說:“正因為有你的支援,我才能工作和當媽兩不誤。”
In her acceptance speech, the American Housewife alum showed gratitude towards her father saying, "I wouldn't be standing here without my parents, my amazing parents, my mother and my father who I so wish was alive to share this moment with me.”
在獲獎感言中,這位美國家庭主婦對父親表達了感激之情,她說:"如果沒有我的父母、我了不起的父母、我的母親和我的父親,我就不會站在這裡,我真希望他們還活著,能和我一起分享這一刻。
Wong continued, "My hilarious father who loved me unconditionally and taught me the value of failure."
黃阿麗繼續說道:"我那熱鬧的父親無條件地愛著我,並教會了我失敗的價值。
Wong also thanked her daughters Mari and Nikki, noting, "You are my everything and thank you for inspiring me. This is for you."
黃阿麗還感謝了她的女兒 Mari 和 Nikki,她說:"你們是我的一切,感謝你們激勵了我。這是獻給你們的"。
今年41歲的黃阿麗出生於美國加州,是中越混血,曾就讀於加州大學洛杉磯分校,主修亞裔美國人文化,並以優異的成績畢業。畢業後她來到紐約,成為了一名喜劇演員,做過美劇的編劇,也在美劇中跑過龍套。

大學時,她就讀於加利福尼亞大學洛杉磯分校,主修亞裔美國人研究,但畢業之後,她卻懷著一腔孤勇來到紐約,成為了一名喜劇演員。 四處走穴的日子相當辛苦,最多的時候一天能演到9場,收工時已經凌晨兩三點。
但即便如此拼命,她的生活依然捉襟見肘,住的是跟6個人合租的房子,吃不起甜品就拿止咳糖代替,在唐人街花3.5美元買半隻雞就已經很奢侈。原本想大幹一場,卻發現只能被大幹一場之後,黃阿麗喜提當代社畜的同款夢想:躺平。

2010年,黃阿麗在朋友的婚禮上第一次遇到與自己同歲的賈斯汀:

這不就是傳說中的黃金單身漢嗎?


說真的,這個賈斯汀年輕時長得還是挺不錯的,因此他經常被粉絲和網友們稱為“哈佛吳彥祖”~

而且他的家境也不錯,他的父親是有名的日裔美國發明家,而他自己也曾擔任過科技公司的副總裁。
為了“勾引”,她使盡了“渣女”的一切手段,就連線吻,也被她特意安排在了第五次約會,她想讓對方相信,自己的身體是個“秘密花園”。
更狠的一招,在他們戀愛的5年裡,她每天都會準點起床,為他洗衣做飯,養廢了他的一切生存技能,對此,黃阿麗說: “我並不是因為天生善良給他做吃的,我只是為了讓他對我產生依賴性,是基於長久財政投資的考慮。”

2014年,黃阿麗終於如願以償地嫁給了這個“哈佛吳彥祖”。

在那之後,她狂刷名流妻子們曬出的優雅生活照,購物、瑜伽、下午茶、姐妹們炫富的聚會……彷彿自己離這樣的生活只有一步之遙。
然而,她沒能等來丈夫乖乖地送上銀行卡,倒是等來了婆家送上的婚前協議。 簡單來說就是:婚姻存續期間,夫妻財產仍屬於個人名下,日後離婚,乾淨點走人。嬌妻夢碎,她的幻想變成了等自己老去之後,丈夫會找到更年輕的情婦,自己被無情拋棄,窮困潦倒,落魄街頭。
她被這樣的幻想嚇得汗流浹背,於是在短暫的蜜月之後,她又埋頭寫稿,在舞臺上極盡逗笑。

於是,黃阿麗還得拿著自己寫劇本賺來的辛苦錢幫他把債付清……就這樣,原本以為賺大發的人,最後“坑大發了”。

婚後的生活,比黃阿麗想象中的還要不堪。 親手養廢的老公如今砸手裡,每天像對待巨嬰一樣侍奉著。 更要命的是,看似多金的老公還揹負著7萬美元的債務,雖說好各自經濟獨立,但黃阿麗還是用自己的血汗錢幫他還了債。
要知道在走紅之前,她一場演出的票價只有10美元,還得在網路上使勁兒吆喝才能賣得出去。生完小孩之後,她連最起碼的體面也維持不了了。 因為漏尿,她要時刻穿著紙尿褲,以防一堆不可描述的東西從身體裡流出來。 母乳餵養更是一場“野蠻祭禮”,她將撕咬乳頭的嬰兒,比作《荒野獵人》裡撕咬小李子的那頭熊。

每天早晨8點,黃阿麗都要忙瘋,為老公做早餐,照顧孩子的吃喝拉撒,自己還要趕著準時上班。 而她老公偏偏會在此時躲在廁所裡逃避現實,淡定地在馬桶上一蹲就是半個多小時。
她在2019年出版的回憶錄中曾提到自己的婚姻時稱,她在婚禮前簽了婚前協議,因為這個決定,她變得更有動力去自己賺錢:“我簽署了一份檔案,明確指出我在多大程度上不能依賴我的丈夫。”因此黃阿麗進入拼命賺錢模式,老公反倒成了躺平自由的那一個。

2022年情人節,黃阿麗推出了她的第三部原創喜劇特輯 《黃阿麗:風流女子》,裡面她也對自己七年婚姻生活做了總結:“七年前,我威逼著當時的男友向我求婚。”

“七年後,我真的只想自己過了。”

就當大家當段子聽完哈哈大笑的時候,沒想到在現實生活中,她也真的告別了“哈佛畢業卻欠了一屁股債的老公”:2022年4月,黃阿麗與丈夫被爆出離婚的訊息。當時還有很多網友鼓勵她“恭喜開啟新生活”;“你的福氣在後頭”……

後面的事情大家也就都知道了:怒甩“哈佛吳彥祖”之後,黃阿麗的事業騰飛,熱度不減,如今還拿下了金球獎,創造了歷史!

黃阿麗,你的福氣果然在後頭!


防止再次失聯,請立即關注備用號
— 往期精彩英語演講集 —


想第一時間觀看高質量英語演講&採訪影片?把“精彩英語演講”設定為星標就對了!操作辦法就是:進入公眾號——點選右上角的●●●——找到“設為星標”點選即可。



