
夫婦倆聯合偽造美國郵政標籤
犯下1.5億美元詐騙金額
一個被抓,一個跑了…
一起來看看怎麼回事?

以下圖源:KTLA,版權歸原作者所有
01
製造假郵票寄出數千萬包裹
詐騙金額超過 1.5 億美元

去年五月,聯邦司法部發表一份宣告,居住在南加州核桃市的華裔女子陳麗娟(Lijuan “Angela” Chen,音譯),憑藉偽造假冒的郵寄標籤,在半年內成功寄出了900萬份包裹,導致美國郵政局損失超過6000萬美元,被美國郵政調查局和國稅局刑事調查局拘留。
自被捕以來,她一直被聯邦拘留。

圖源:美國司法部,版權歸原作者所有
據悉,自2019年11月至2023年5月期間,51歲的陳麗娟和她的同夥、51歲的胡傳華,這對夫婦倆在洛杉磯工業城經營一家包裹運輸公司,專門為中國物流企業提供運輸服務,包括透過美國郵政投遞包裹。
為了省錢,丈夫胡傳華透過列印複製品和偽造的 Netstamps 來製造假郵票來運送包裹,Netstamps 是從第三方供應商線上購買的郵票,並列印在不乾膠紙上。

圖源:美國司法部,版權歸原作者所有
2019 年 11 月,丈夫胡傳華得知自己的犯罪行為已經暴露,於是逃回中國,並在國內繼續研究如何製作假郵資並避開監測的方法。
而陳麗娟則繼續留在洛杉磯,負責管理兩人用於運送假郵資郵件的倉庫。

以下圖源:LAtimes,版權歸原作者所有
2020 年,兩人開始使用假冒標籤透過美國郵政服務傳送郵件。
他們會從供應商那裡收到包裹,並貼上假的運輸標籤,然後安排將物品轉移到美國郵政局,以便運往全國各地。

圖源:美國司法部,版權歸原作者所有
法庭檔案稱:“運輸標籤是欺詐性的,包含從以前郵寄的包裹中回收的‘智慧條形碼資料’。” “一些郵資運輸標籤中使用智慧條形碼資料來證明已支付所運送物品所需的郵資。”
從 2020 年 1 月到 2023 年 5 月,夫婦二人郵寄了超過 3400 萬個貼有假冒郵資和運輸標籤的包裹。
給 USPS 造成了超過 1.5 億美元的損失!

圖源:Made-in-China,版權歸原作者所有
郵政檢查員稱,這些運輸標籤使用的郵遞號碼在2020年已經停止使用,儘管它們還顯示它們是在2023年購買的。
執法人員對一處倉庫進行了監視,目睹一輛送貨卡車前往美國郵政服務設施,“卸下了裝滿假郵資包裹的十二個大紙箱”。

法庭檔案稱:“調查顯示,陳正在經營一家為企業提供運輸和郵資服務的公司,包括在中國經營的電商賣家,他們尋求在美國境內郵寄產品時獲得USPS優惠率。”
“郵政服務和美國郵政檢查服務的多次檢查表明,陳及其公司在美國境內郵寄商品時使用的大部分郵資都是假冒的。”
02
妻子即將坐牢,財產全部沒收
丈夫還在潛逃,不知去處?

圖源:npr,版權歸原作者所有
根據加州中區檢察官辦公室(U.S. Attorney's Office Central District of California)訊息,51歲的陳麗娟於4月26日認罪,承認使用假郵資運送數千萬個包裹,詐騙郵局超過1.5億的鉅額資金。
在被逮捕的一年後,她認罪了。承認詐騙罪和使用假冒郵資罪,每項罪名的最高刑期為5年,共計可能面臨10年的最高刑期。

以下圖源:KTLA,版權歸原作者所有
與此同時,作為認罪協議的一部分,陳麗娟同意執法機關沒收她的所有房產以及銀行賬戶。
光是沒收房產,就有有核桃市(Walnut)、奇諾市(Chino)、奇諾崗市(Chino Hills)、南埃爾蒙特市(South El Monte)、鑽石吧市(Diamond Bar)和西科維納市(West Covina)。

圖源:Costar,版權歸原作者所有
應該都是早些年詐騙得來的資產…
據悉,陳麗娟的量刑聽證會將於8月2日舉行。
美國郵政檢查服務向媒體發表宣告稱:“這些指控提醒我們,針對美國郵政服務的欺詐行為並非無傷害的犯罪,企圖實施這些犯罪行為的個人將因其犯罪行為而面臨重大處罰。”
該機構還提到了其擴充套件的“安全遞送專案”,該專案旨在打擊郵政犯罪,於5月12日宣佈實施。
