點選標題下「藍色微信名」可快速關注
楓投Fengtou.ca
加拿大商業資訊平臺
搭 建 企 業 家 橋 梁
壯 大 在 加 華 人 產 業
推 動 商 業 科 技 創 新
摘要：在與美國的貿易戰背景下，越來越多的加拿大消費者選擇支援“本地產品”，以此表達對本國經濟的支援。然而，一些超市貨架上的標籤卻引發了廣泛爭議——比如貼著“加拿大製造”標籤的橙汁和鳳梨汁。這樣的現象讓不少消費者感到困惑：我們什麼時候開始在加拿大種橙子了？
在與美國的貿易戰背景下，越來越多的加拿大消費者選擇支援“本地產品”，以此表達對本國經濟的支援。然而，一些超市貨架上的標籤卻引發了廣泛爭議——比如貼著“加拿大製造”標籤的橙汁和鳳梨汁。這樣的現象讓不少消費者感到困惑：我們什麼時候開始在加拿大種橙子了？
消費者的憤怒：楓葉標誌是否誤導？
來自安省蒂爾森堡（Tillsonburg）的81歲居民約翰·麥凱（John Mackay）是其中一位不滿的消費者。他告訴CBC，為了支援加拿大本土經濟，他在購物時儘量只購買標有“加拿大產品”的商品。然而，當他在Metro超市看到自有品牌Irrésistible帶果肉橙汁上貼著紅色楓葉標誌時，他感到非常憤怒。
“我們什麼時候開始在加拿大種橙子了？”麥凱質問道，“我當時真的很生氣。”他在多次向超市投訴後發現，Metro官網上的商品頁面不僅標註了“produit d’ici”（法語，意為“本地產品”），還寫著“加拿大”字樣，但並未清晰解釋這些標籤的具體含義。
像麥凱這樣的消費者並不孤單。從東海岸到西海岸，許多人都對超市貨架上的“加拿大標籤”表示質疑，尤其是那些顯然不可能在加拿大生產的商品，比如熱帶水果製品。他們懷疑，這種模糊的標籤定義究竟是為了保護消費者利益，還是為了迎合民族情緒、增加銷售額？
調查揭示：三分之一商品被貼“加拿大加工”標籤
為了弄清這種現象的普遍性，CBC的《Marketplace》節目對Loblaws一家門店（包括透過多倫多Voilà平臺銷售的商品）以及Metro官網上的商品進行了分析。結果令人驚訝：
-
在Loblaws門店中，約三分之一的商品 被標記為“加拿大加工”（Prepared in Canada）。 -
在Voilà平臺上，超過五分之一的商品 被打上了“Shop Canada”（加拿大選品）的標籤。 -
而在Metro官網上，則有數千件商品 被列入“加拿大標籤”目錄。
這些標籤覆蓋的商品種類繁多，從本地生產的楓糖漿到進口原料製成的鳳梨汁應有盡有。專家們認為，超市正在利用當前的“民族情緒”浪潮進行營銷，而模糊的標籤定義恰恰最有利於零售商，而非消費者。
專家解讀：標籤語言太模糊，消費者只能靠猜
多倫多大學羅特曼管理學院市場學教授大衛·索伯曼（David Soberman）指出：“商家有很多機會進行‘略帶誤導性’的營銷。”
根據加拿大食品檢驗局（CFIA）的定義，“Prepared in Canada”（加拿大加工）是一個非常寬鬆的標準，只要求商品在加拿大完成處理、收割、加工或調配即可。例如，一瓶橙汁可能被標註為“加拿大加工”，僅僅因為它是在加拿大灌裝的，或是由加拿大公司加水調配的濃縮汁。
相比之下，“Product of Canada”（加拿大產品）的標準更高，要求幾乎所有原料、加工和勞動力（98%以上）都來自加拿大。而“Made in Canada”（加拿大製造）則介於兩者之間，允許使用部分進口原料，但必須在加拿大完成“實質性轉化”。
圭爾夫大學食品經濟學教授邁克爾·馮·馬紹（Michael von Massow）表示：“定義越寬泛，意味著可以打標籤的產品越多，也更容易進入消費者的購物籃。”
例如，在Loblaws門店中，貼有“加拿大加工”標籤比例最高的品牌包括Schneiders、Liberté和Club House。這些品牌雖然起源於加拿大，但現在分別屬於法國乳製品合作社Sodiaal和美國公司McCormick。這意味著，即使這些產品的主要原料來自國外，它們仍然可以合法地貼上“加拿大加工”的標籤。
超市回應：標籤錯誤將被修正
面對消費者的質疑，Metro超市回應稱，“produit d’ici”標籤是“誤加在安省頁面商品上的”，目前正在移除，並將統一改為“Canada”字樣，表示商品是在本國“生產、製造或種植”的。該公司表示，他們會持續審查和更新標識系統。
Loblaws則強調，所有商品標籤均遵循CFIA指南。店內楓葉符號意味著商品為“加拿大加工”。至於為何網店使用這個標籤，Loblaws並未明確說明，但也指出部分產品在包裝或貨架上還會標有“Made in Canada”或“Product of Canada”。
消費者如何應對？
專家建議，消費者在購物時需要明確自己的標準：
- “Product of Canada”
：如果你希望完全支援加拿大本地商品，選擇這一標籤意味著幾乎所有原料和加工都在加拿大完成。 - “Made in Canada”
：允許使用部分進口原料，但必須在加拿大完成“實質性轉化”。 - “Prepared in Canada”
：標準最寬鬆，只要是經過某種形式的處理或加工即可。
此外，消費者還可以參考CFIA提供的影片和指南，或使用手機App來識別真正的加拿大商品。
監管機構介入：虛假標籤將面臨查處
加拿大食品檢驗局（CFIA）近期發出警告，提醒食品行業避免使用虛假或誤導性的產地標籤。CFIA表示，自去年11月以來，已收到60起關於食品標籤產地的投訴，並對其中19起展開調查，發現6起不合規案例。
“虛假或誤導性的產地標籤違反加拿大法律，會損害消費者信任，”CFIA在宣告中強調，“我們將嚴肅處理此類問題。”
結語：買本地還是買標籤？
隨著“買本地”運動在全球範圍內興起，加拿大消費者對“本地產品”的需求也在增加。然而，超市貨架上的標籤亂象表明，消費者需要更加警惕，不能僅憑一個楓葉標誌就斷定商品“完全是加拿大的”。
你願意為了支援本地經濟付出更多努力嗎？歡迎在評論區分享你的看法！
往期推薦：
友情推薦公眾號，歡迎關注：
“新半場”——人生下半場的智慧與樂趣指南。聚焦半生後的新起點，我們分享實用知識與溫暖故事，幫你規劃財務、健康與生活。從“退休後第一筆錢怎麼花”到“如何與老伴相處”，從養生小妙招到自駕遊路線，這裡有你想要的答案。無論你是即將退休，還是已開啟新篇章，“新半場”陪你活好每一天。關注我們，探索屬於你的精彩下半場，未來的你會感謝現在的選擇！每日更新，實用乾貨與情感共鳴兼得。
免責宣告：楓投Fengtou.ca釋出此內容中所含材料僅供參考，無意構成在任何司法轄區進行證券發行。此內容不應解讀為買賣產品或證券的邀約、招攬或推薦。
注：由於微信公眾號出現新的排序機制，您可能閱讀不到我們的推送。如擔心無法收到最新的加拿大楓投深度報道，可回到本號首頁點選右上角，將公眾號加星標，感謝諸位讀者。
楓投加拿大fengtouca
免費對接：免費對接，無論是創業還是投資，都是相互學習交流成長的過程。
企業家交流：匯聚加拿大扶持的基礎產業以及高科技產業企業家社群，聚焦長期價值。
孵化幫助：全力以專業性輔導初創團隊和專案，進行加速孵化以及商業化運作。
關注我們 ，一起尋求合作吧