British Day 2024 – "Cool Britannia" is around the corner! This year we are excited to bring back 40+ interesting booths, new and interactive games. Tickets are on sale. Grab yours soon!
→ 向右滑動檢視中文
2024 英國日——“Cool Britannia”即將回歸！
特色英倫美食，趣味互動遊戲，精彩的現場表演，盡在每年一度的最盛大的慶典中！無論你是熱愛英倫音樂、英國藝術，還是對英國文化充滿好奇——這裡都能滿足你的期待。門票現正火熱開售，快來預定你一年一度的快樂吧！
Event Information 活動資訊
Guangzhou Session:
Date & Time: 11:00 – 17:00, Saturday, 2nd November
Venue: The Canton Place, Zhujiang New Town, Tianhe District, Guangzhou
Shenzhen Session:
Date & Time: 11:00 – 17:00, Saturday, 23rd November
Venue: Central Lawn, Qianhai Kerry Centre, Qianhai Avenue, Qianhai Shenzhen – Hong Kong Cooperation Zone, Nanshan District, Shenzhen
Dress Code
Casual / Comfortable / British / Crazy Hat
→ 向右滑動檢視中文
廣州場：
時間：11 月 2 日 （週六）11:00 – 17:00
地點：廣州天河區珠江新城廣粵天地 · 中庭
深圳場：
時間：11 月 23 日 （週六）11:00 – 17:00
地點：深圳市南山區前海深港合作區前海大道前海嘉裡中心中央草地
建議著裝
休閒 / 舒適 / 英倫風 / 瘋帽子
Tickets are now on sale! Grab yours soon…
門票現正火熱開售，快來掃碼預定你的專屬快樂吧！
Guangzhou 廣州場
2nd November 11 月 2 日
Scan the code or click here
to save your Guangzhou ticket
掃碼或點選此處購廣州場門票
Shenzhen 深圳場
23rd November 11 月 23 日
Scan the code or click here
to save your Shenzhen ticket
掃碼或點選此處購買深圳場門票
*Please make sure that you are registering for the right session! Ticket refund is available only on Huodongxing, available date and time as below: Guangzhou: by 11:00, 31 October; Shenzhen: by 11:00, 21 November (CST).
*報名時請留意具體場次和時間！如需退票請在活動報名平臺自行操作；敬請留意可退票時間：廣州場：北京時間10月31日11:00前；深圳場：北京時間11月21日11:00前。
British Day 2024 英國日主題
Presenting "Cool Britannia".
The phrase“Cool Britannia” means to signify the perfection of the British culture during the 90s when the United Kingdom was witnessing the peak of its success. It also means the contemporary good British culture.
→ 向右滑動檢視中文
“英國日”是英國商會一年一度的慶典活動，旨在將英國文化帶到大灣區，一同與不同國籍的朋友以戶外活動的形式慶祝多元文化的交融。今年我們以“酷不列顛”為主題。
酷不列顛尼亞（Cool Britannia）是在1990年代時，媒體用來描述英國文化發達狀態時的用語。這一用語出現在1990年代中期，在1990年代末期時曾風靡一時，反映出1970年代至1980年代的停滯、混亂時期結束後，英國國內在1990年代的樂觀氣氛。“酷不列顛尼亞”這一詞語的詞源則來自於英國愛國歌曲《統治吧，不列顛尼亞！》（"Rule, Britannia"）。
British Day
Event Highlights 活動精彩亮點
Join us this year for an unforgettable British Day, inspired by the iconic and vibrant spirit of Cool Britannia! We'll transform our venue into a celebration of all things British, showcasing the creativity, music, fashion, and innovation that define our cultural heritage.
今年，我們將以 “酷不列顛 ”這一極具標誌性和充滿活力的精神為靈感，與您一起度過一個難忘的 “英國日”！我們將把我們的英國日會場佈滿英國元素，展示英國豐富的文化中的創意、音樂和時尚。
Ceilidh Dance
蘇格蘭傳統凱利舞體驗
Bagpiper Performance
蘇格蘭風笛演奏
Crazy Hat
Competition
瘋帽子比賽
Fun Family Sport Games
歡樂親子體能遊戲
Fun Activities
趣味活動
Live Band Performance
樂隊現場表演
Stage Performance from International Schools
國際學校的舞臺表演
Charity Raffle – Win Big Prizes!
慈善抽獎券 & 驚喜大獎
Tug of War
拔河
Authentic Paddington Bear
帕丁頓熊本熊
*In Shenzhen 深圳場
*Agenda is subject to change
*流程以活動當天為準
About British Day 關於英國日
British Day is one of the British Chamber of Commerce Guangdong's (BritCham Guangdong) flagship events. Since 2010, British Day has been one of the most anticipated annual events in Guangdong Province. The event has been held for 11 years in Guangzhou and 6 years in Shenzhen respectively, 60+ brands for participation and welcomed 1,000~4,000+ guests each event, co-branding with media partners with 1,000,000+ online and offline exposure.
British Day celebrates British culture, offering you a relaxing day with family and friends with fun activities, music, prizes and great food and drink. Locals and other nationalities are all welcome.
→ 向右滑動檢視中文
英國日是廣東英國商會的旗艦活動之一。自 2010 年起，英國日就已經成為廣東省年度活動中的重要一環。該活動已 11 年成功在廣州舉辦、6 年在深圳舉辦。每屆超過 60+ 品牌參與，參與人數超過 1000~4000+ 人，合作媒體、品牌聯動，線上線下曝光 100萬+ 。
本次廣深英國日，我們不但邀請珠三角的英籍朋友，也歡迎當地和其他國籍的朋友一起參與，活動當天來賓們可體驗到最純正的英國食物，參與到多個活動遊戲，英國樂隊現場演唱震撼全場，與我們一起共享歡樂與陽光！
Win Your Tickets! 免費贈票
What'sthe first thing that comes to your mind when you think of "CoolBritannia"?
Share your answer with us on the comment section! We will pick FIVE lucky followers each for Shenzhen and Guangzhou with the most intriguing answers. Remember to specify your preferred location in your answer: Shenzhen OR Guangzhou!
Each lucky winner will be given ONE free ticket!
（Deadline: 1PM, 29 October, 2024)
Winners will be announced in the comment section of this article.
→ 向右滑動檢視中文
說起“酷不列顛尼亞”你會想到什麼？
留言分享你對“酷不列顛尼亞”的印象，我們將在評論中抽取 10 位幸運觀眾（廣州及深圳場各 5 位），送出 1 張免費門票。
*請在評論中註明場次的地點。
（截止日期：2024年10月29日，13:00)
屆時將在本文評論區釋出結果。
更多活動資訊請點選閱讀原文。