

昨天,查爾斯和卡米拉出訪法國,參加紀念諾曼底登陸80週年的活動。
其中有一個環節,法國第一夫人布麗吉特·馬克龍和卡米拉一起在法國的濱海韋爾為英國諾曼底紀念碑獻花,結果被拍到了有趣的一幕。
她們兩人先把花放在紀念碑下,然後退後幾步,瞻仰紀念碑並默哀。
但就在退後的過程中,布麗吉特想要拉卡米拉的手,被正在後退的卡米拉躲開了。
這時布麗吉特可能還沒反應過來卡米拉不想牽手,一直朝卡米拉伸著手,但最後兩人的手也只牽了一兩秒,或許是看到卡米拉的冷淡反應,布麗吉特才鬆手。

(布麗吉特想和卡米拉牽手被拒)
在那樣一個特殊場合,布麗吉特可能是想表現“英法一心”,才想跟卡米拉牽手的。
至於牽手為啥會被卡米拉拒絕,或者跟一條坊間傳說中英國王室的規矩有關——除非王室成員主動或同意,否則其他人不得跟他們有身體接觸。

(布麗吉特和卡米拉)
看了這個畫面,網友們的意見分成兩派。
有人覺得既然英國王室有這樣的規矩,布麗吉特的做法確實違反了王室禮儀;
但更多人覺得,卡米拉的處理方式太小家子氣了,王室的規矩也有些不合時宜。
“永遠不能碰王后。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“我喜歡這個!幹得好,卡米拉。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“這是個人空間啊。她為啥要牽著她的手往後退?”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“看著像她(布麗吉特)在給她指兩個人需要站在那並低頭的位置。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“她們倆都看不上對方,所以看她們裝來裝去的樣子好尷尬啊。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“啥禮儀啊???跟你這個皇室小妾牽手也算啊?差不多得了!”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“誰在乎禮儀?卡米拉啥都不是。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“考慮到這次活動的性質,也就是盟友們共聚一堂,展現面對法西斯的團結,你會覺得卡米拉能跟另一個人拉手。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“真棒。法國想表現團結,英國卻在表現冷漠。說真的,這些君主啊,沒為英國做過任何事。任何事都沒有。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“禮儀有時會不講人性。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“王室啥玩意???她為啥要聽王室禮儀?我覺得我們都應該平等了呀。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
“她看著都不像個王后。真心覺得伊麗莎白之後就沒有Queen了。”

(截圖來自X@@MailOnline的評論區)
評論裡有些網友提到了已故的女王,其實她也遇到過類似情況。
跟卡米拉不同的是,女王面對別人伸出的手,往往不會直接躲開,而是會溫和地回應,不會讓對方下不來臺。
比較有名的有兩次,一次是2009年,女王會見美國前總統奧巴馬及其夫人米歇爾。

(女王和米歇爾)
米歇爾搭肩給了女王一個擁抱,女王則把手放在米歇爾的腰部,大方地抱了抱她。
之後兩人很快鬆開手,女王可能對這個舉動有點兒驚訝,但並沒有駁客人的面子。

(女王和米歇爾)
另外一次發生在2017年,為紀念加拿大建國150週年,女王來到位於倫敦的加拿大之家(加拿大駐倫敦高階官員的辦公室)參加慶祝活動。

(加拿大總督攙扶女王)
在下樓梯時,加拿大總督戴維·約翰斯頓(David Johnston)擔心91歲高齡又穿著高跟鞋的女王摔倒,用手輕輕地扶了她的胳膊肘。

(加拿大總督攙扶女王)
報道這件事的時候,《每日郵報》起了個很聳動的標題:“總督打破王室禮儀,觸摸了女王。”

(《每日郵報》的報道標題)
米歇爾是想友好地打招呼,加拿大總督是出於關心攙扶女王,雖然當時他們也被一些人罵過“沒規矩”,但大多數網友還是能理解的,尤其是對後者。
面對相同的情況,女王的包容和卡米拉的原則性形成了鮮明的對比,這也讓不少人好奇王室到底是怎麼規定的。

(布麗吉特和卡米拉)
這就有意思了,因為到目前為止,其實根本沒有什麼“跟王室成員見面的標準禮儀規定”,“不得身體接觸”也只是大家普遍預設的禮儀。
英國王室的網站上給出的標準答案是,“國王和王后每年會在英國國內和海外會見數千人。在會見國王和王后之前,很多人都會問他們言行舉止應該注意些什麼。
簡單的回答就是,沒有強制性的行為準則——只要保持禮貌就好。
然而,很多人還是希望遵循傳統的問候方式。對於男士來說,是指頷首禮(只需低頭),而女士要行一個小屈膝禮。其他人則喜歡按照通常的方式,簡單握個手就行。
在向國王或王后致意時,正確的正式稱謂是‘陛下’,之後是‘閣下’和‘夫人’,(Ma'am這個詞中)‘a’的發音要短,類似‘jam’這個詞。”

(王室網站的解答)
既然王室根本沒有硬性規定,我們吃瓜群眾,自然更沒必要爭來爭去了……
ref:
https://www.newsweek.com/queen-camilla-awkward-reaction-protocol-breach-1909005
https://x.com/mailonline/status/1798689203800494548?s=46
https://www.nbcnews.com/news/world/canadian-governor-general-touches-queen-elizabeth-possible-royal-protocol-breach-n784716
https://www.royal.uk/encyclopedia/greeting-the-king-and-queen

本文系授權釋出 , by 事兒君,From 英國那些事兒,微訊號:hereinuk 。歡迎分享到朋友圈,未經許可不得轉載,INSIGHT視界 誠意推薦