摘要這麼寫，SCI論文妥妥地被接收！（2025）

Bringing medical advances from the lab to the clinic

關鍵詞：摘要；醫學科學期刊；SCI；

‍

▼ 科學論文的撰寫和發表是學術交流和知識傳播的基礎。

為了推廣撰寫高質量SCI論文的規範和技巧，我們做了一個“SCI論文撰寫與投稿”專輯，側重於生物醫學領域。

導言：

作為論文的精煉展示，摘要尤為重要。摘要不僅是論文的“門面”，更是讀者、編輯和審稿人快速瞭解研究內容的第一手資料。

因此，摘要的質量直接影響著論文的接受度、可見度和影響力。

然而，撰寫一個高質量的摘要並非易事。

它要求作者必須具備將複雜的研究設計、方法、結果和結論以簡潔、準確、引人入勝的方式呈現出來的能力。在實際的科研工作中，許多研究者往往重視研究本身而忽視了摘要的重要性，導致摘要撰寫不夠規範、資訊傳遞不充分或者缺乏吸引力，這不僅削弱了研究的傳播效果，也影響了學術成果的利用和推廣。

此外，隨著開放獲取和線上出版的興起，科研論文的檢索和獲取方式發生了巨大變化。摘要作為可以獨立於全文線上釋出的文字，其在網路檢索和文獻管理中的作用日益凸顯。

一個撰寫良好的摘要能夠提高論文在搜尋引擎中的排名，增加論文的點選率和引用率，從而擴大研究的影響力。

2020年1月，Zahra Bahadoran等研究學者在Int J Endocrinol Metab雜誌上發表了題為 The Principles of Biomedical Scientific Writing: Abstract and Keywords的研究論文【1】。

本研究立項旨在提供一個詳細的指南，以指導生物醫學領域的研究者如何撰寫出高質量的摘要。

透過對摘要的功能、內容、結構和寫作技巧的深入探討，本研究希望能夠提升研究者在摘要撰寫方面的能力，最佳化學術交流的效率，促進科研知識的傳播和應用。

摘要的功能

摘要具有三個主要功能：

①提供論文摘要；

②將論文“賣”給編輯、審稿人和潛在讀者；

③幫助對論文進行索引，使其檢索透過各種搜尋引擎。

摘要通常回答至少三個關鍵問題：

①“為什麼進行這項研究？”；

②“作者做了什麼以及如何做？”；

③“該研究的主要結果是什麼以及與之前的研究相比有何新內容？”

摘要對論文發表前和發表後全過程產生重大影響：

①期刊編輯總是在閱讀論文之前先閱讀摘要，以獲得對論文的初步印象；

②審稿人是否應該審稿的決定幾乎完全基於摘要；

③摘要激勵讀者閱讀正文，因為它是讀者決定是否應該獲取和閱讀全文的主要機制；

④摘要的索引功能，因為大多數資料庫使讀者能夠搜尋摘要並進行快速檢索，從而限制“全文”搜尋召回的無關專案。

摘要寫得不好可能會導致索引錯誤或使論文在文獻檢索中無法訪問。

摘要內容

假設檢驗論文的摘要由四個基本部分組成：

①研究問題/假設/目標；

②為回答問題而進行的實驗/方法；

③研究結果；

④問題的答案。

摘要可能以基於問題答案的應用、暗示、建議或推測結束。

表1. 假設檢驗論文的摘要組成

具體來說，論文的摘要需要如下展開：背景 + 假設 + 方法 + 結果 + 意義。

1背景：

摘要的背景部分作為論文引言的精煉，應簡潔而和諧地概述研究領域的現有知識和未解決的問題，從而引出本研究的具體問題或假設。

它應有大到下，用2-3句話從一般性話題出發，逐漸聚焦到研究的核心，同時創造興趣點，例如透過使用“然而”或“但是”等詞彙來突出問題或知識差距。

在描述研究背景時，應提供一般性而非具體資訊，例如，可以提供地理位置而非具體中心的名稱。應避免描述標準技術，如ELISA、PCR等，除非這些方法學本身具有獨特性或對研究具有特別的意義。

2 假設/問題：

研究假設或問題部分是摘要的核心，它清晰地闡述了研究的主要目的和所檢驗的主要假設或提出的研究問題。

如果摘要未能明確提出研究問題或假設，那麼它將失去意義，讀者也無法理解研究方法或結果的依據。對於涉及自變數（X）和因變數（Y）的問題，摘要中應使用動詞清晰地表述它們之間的關係，例如確定X是否導致Y。當問題只涉及因變數時，必須明確指出所研究的因變數的具體方面。

簡而言之，這句話為研究提供了明確的方向和研究問題的定義，為理解整個研究的框架和結論提供了必要的錨點。

3 方法：

本部分應提供足夠的關鍵資訊來說明假設是如何被檢驗的，PICOS仍是總容易的描述思路。

包括研究設計（S）、受試者/參與者（P/C）、進行的干預措施（I，如果有）、主要的結果測量（O），以及統計方法的簡要描述。需要概述實驗方法或研究設計，明確涉及的自變數和因變數。

簡而言之，這一部分應簡潔而精確地描述研究方法，使讀者能夠理解研究是如何進行的，同時避免不必要的細節。

4 結果：

摘要中的“結果”部分應精心挑選與研究問題直接相關的核心結果或主要發現進行展示，而非羅列所有結果。這些結果需以具體資料及其統計意義呈現，包括絕對數值、百分比、平均值、係數、比率、P值和置信區間，避免僅提供P值而缺乏具體資料。

為了提高效率，摘要中的結果陳述可以包含實驗的詳細資訊，但應避免引用論文後面部分的資料。

結果的呈現應遵循邏輯順序，可以是時間順序或重要性順序，實驗結果先於對照結果，變化的變數先於未變化的變數。如果研究問題涉及多個方面，結果應按照問題中的順序排列。研究組別，如干預組和對照組，應明確命名，如果組間的基線或預處理特徵相似，則無需展示每個組的所有特徵，僅提供關鍵的中位數或平均值，並標註無顯著差異（NS）。

簡而言之，摘要的結果部分應清晰、具體、有邏輯地反映研究的主要發現，同時簡潔地傳達資料的重要性。

5 意義：

也就是給出答案及其重要性/結論。

問題的答案應該有資料支援，並且不得超出所提供的資料。本部分作者需根據所呈現的資料明確指出假設是否被接受或拒絕，確保結論直接、簡潔且具體，與研究發現或觀察結果緊密相關。

如果篇幅允許，結論可以以“我們的研究顯示……”或“我們的結果表明……”等開場白開始。需要強調研究或觀察中新穎且重要的方面，同時避免僅重複結果或在此部分引入新資料。結論應使用與問題相同的關鍵術語、觀點和動詞，以保持一致性。

在摘要的最後一句中，應說明研究工作的重要性，如結論是否對概念或領域理解帶來變化，透過提出基於研究結果的應用、建議、影響或推測來表達。重要性的表述不應取代問題的答案本身。

避免使用籠統的需要更多研究的陳述，而是在必要時給出明確的進一步研究建議。作者應專注於自己的發現，具體且適度地評估其重要性，避免誇大或過於強烈的宣告，因為即便是開創性的突破性研究也需要獨立的確證。

總之，結論部分應清晰傳達研究的核心貢獻，併為讀者提供對其長遠意義的理解。

6 其他：

國際醫學期刊編輯委員會（ICMJE）建議，如果適用，期刊應在摘要末尾包含臨床試驗註冊號，以及在摘要後單獨列出資金來源，以便於MEDLINE等資料庫的適當展示和索引檢索。

此外，建議摘要中不包含圖表、表格或對以往作品的引用。如果作者認為必須引用重要的先前工作，則應在摘要中提供完整的參考文獻，因為摘要在文摘出版物中是獨立存在的。這確保了摘要的自足性，同時為讀者和研究索引提供了必要的資訊。

好的摘要的特點

好的摘要是一篇論文的精煉展示，它簡潔、具體、清晰、公正、誠實、精確、完整，並且偏好結構化。

ICMJE建議摘要應著重強調研究的新穎和重要方面，避免對結果的過度解讀。摘要需獨立於正文，為讀者提供對研究內容、方法、發現和結論的總體理解。它應與正文保持一致，流暢地從背景過渡到結論，且必須基於實際收集和分析的資料。此外，閱讀目標期刊的近期摘要有助於獲取寫作的有用提示，確保摘要有效傳達研究的關鍵資訊。

表2. 好摘要的撰寫技巧

摘要撰寫程式

撰寫摘要是一個經過深思熟慮、邏輯清晰且條理分明的過程，它在完成所有實驗並解讀資料之後進行。這一過程要求作者遵循一系列逐步的步驟，包括規劃、起草、審閱、同行評審、編輯和打包，以確保摘要的質量。

開始時，作者需要全面考慮手稿，挑選關鍵內容，權衡每個詞的重要性，並不斷潤色故事。在起草摘要時，一個實用而高效的方法是從正文中複製和貼上關鍵句子，特別是從引言、材料與方法、討論部分（主要是第一段或結論段落）以及結果（包括統計分析）中選擇2-3個關鍵句子。隨後，需要對初稿進行大量編輯，去除不必要的細節和多餘的詞語，以確保文字連貫、自然流暢。

初稿完成後應擱置1-2天，然後作者再次進行編輯，並將其傳送給同行或第三方進行評審，以獲得建設性、簡潔且真誠的反饋。在仔細考慮這些意見後，作者可以對工作進行改進，並準備最終草稿。最後一步是打包，這需要遵循期刊的格式要求，並進行最後的檢查，以避免拼寫錯誤、語法錯誤、超出字數限制以及不符合字型和大小規格的問題。這個過程確保了摘要的準確性、清晰性和專業性，使其能夠獨立於正文，有效傳達研究的關鍵資訊。

摘要撰寫常見缺陷和錯誤

撰寫有效的摘要常見的錯誤和缺陷，包括遺漏或含糊其辭地提出研究問題，錯誤地陳述應用或暗示而非直接給出答案，以及在假設檢驗研究中使用描述性摘要代替。

其他普遍的錯誤包括遺漏重要資訊、超出字數限制、提供無關的額外資訊（例如，圍繞主題的文獻發現）、缺乏適當的組織結構、以及對資料的誇大陳述。

除了內容上的錯誤，形式上的錯誤（如摘要的佈局、結構和長度）和語言風格上的錯誤（包括語法和拼寫、文體和標點）也很常見。寫得不好的摘要通常缺乏自足性，更像是引言而非總結，包含不相關的細節，且未提供背景資訊。其他常見缺陷還包括誤導性報告、解釋不當、對結果的不充分推斷、使用因果語言、語言上的修飾、對臨床實踐影響的不充分說明，以及遺漏負面結果。

瞭解這些常見錯誤有助於作者避免在撰寫摘要時重蹈覆轍，從而製作出更加精煉、準確且有吸引力的摘要。

表3. 摘要撰寫常見缺陷和錯誤

最後說一下關鍵詞的確定

摘要的末尾通常提供3-10個關鍵詞或短語，用於交叉索引，以便各種搜尋引擎能夠檢索到該論文。關鍵詞應透過Index Medicus的醫學主題詞表（MeSH）獲取。

建議關鍵詞與標題中的詞彙不同，但可以是標題、摘要或正文中使用的術語/短語的變體。

有效的關鍵詞是那些在該領域內為人熟知且對論文具有特定性的詞彙（即文中使用超過兩次的術語）。

不推薦使用過於籠統的術語作為關鍵詞，例如“蛋白質”或“DNA”。選擇有效關鍵詞的一個實用指南是列出與主題密切相關的關鍵詞，然後使用這些詞彙進行搜尋，以驗證它們是否有助於檢索到相關領域的適當論文。

還可用“MeSH on-demand”瀏覽器選擇關鍵詞確保其相關性和準確性（https://meshb.nlm.nih.gov/MeSHonDemand）。

編者按：

一篇撰寫良好的摘要應該準確無誤地概括整篇論文的核心內容：背景 + 假設 + 方法 + 結果 + 意義。

它應當簡潔、清晰、公正、誠實、簡明、準確、自成一體、完整，並且最好是結構化的。

摘要給編輯和審稿人的首印象可能對論文的評價和決策產生重大影響，同時，論文發表後的成功，例如引用表現，也受到摘要質量的影響。

因此，作者需要遵循可用的指南和期刊的作者指南，以構建一個強有力且有說服力的摘要。

Reference：

https://doi.org/10.5812/ijem.100159

作者：Amber Wang；助理：ChatGPT

編輯：Jessica，微訊號：Healsanq，加好友請註明理由。

美國Healsan Consulting(恆祥諮詢)，專長於Healsan醫學大資料分析（Healsan™）、及基於大資料的Hanson臨床科研培訓（HansonCR™）和醫學編輯服務（MedEditing™）。主要為醫生科學家、生物製藥公司和醫院科研處等提供分析和報告，成為諸多機構的“臨床科研外掛”。

網址：https://healsan.com/

點選👆；From Bench to Bedside, Healsan Paves the Path.

更多閱讀：