
01
《愛麗絲漫遊奇境》
Alice in Wonderland

《愛麗絲漫遊奇境》是英國作家路易斯·卡羅爾於1861年出版的家喻戶曉的一本世界兒童文學名著。這本名著被翻拍多次,1951年版和2010年版電影版收到廣泛好評。
02
《夏洛的網》
Charlotte‘s Web

在E·B·懷特的作品中,最受歡迎的就是《夏洛的網》,至今已經發行500萬冊以上,擁有20多種語言的譯本。此書也成為眾多英國主流小學選擇的精讀書目之一。2006年上映的電影版同樣感人至深,值得全家人一起觀影。
03
《納尼亞傳奇》
The Chronicles of Narnia

2005年的這部電影改編自美國著名作家C.S.劉易斯的同名兒童遊歷冒險系列小說《納尼亞傳奇》The Chronicles of Narnia。此係列叢書中的《最後一戰》更是獲得英國兒童文學的最高榮譽-卡內基文學獎。此係列自1950年問世以來,銷售近一億冊,成為現代文學的經典。
04
《洞》
Holes

《洞》Holes是美國之名作家路易斯·薩奇爾的一本小說,描述一位倒楣的少年,無辜的被送到綠湖營受罰,好奇心使他發現了一個驚天的秘密。此書榮獲紐伯瑞文學獎金牌獎,美國國家圖書獎,以及[紐約時報]年度傑出圖書等。它也成為英國小學五年級校內精讀書目之一。2003拍攝的同名電影也好評如潮。
5-10
《查理和巧克力工廠》
Charlie and the Chocolate Factory

《查理和巧克力工廠》是著名作家羅爾德·達爾的明星著作之一,曾獲得新英格蘭兒童圖書館圓桌會議獎,薩里學校年度書籍獎(Surrey School Award),米奈涅姆兒童圖書獎(Millennium Children's Book Award)和藍彼得圖書獎(Blue Peter Book Award)等等。2005年華納兄弟公司把同名電影搬上熒幕。英國第四頻道電視臺透過網路進行公開票選,選出一百部最適合全家觀賞的電影,《查理和巧克力工廠》列居前十。羅爾德·達爾被成為英國童話之王,搬上熒幕的著作還有:
《了不起的狐狸爸爸》(Fantastic Mr.Fox by Roald Dahl)

《瑪蒂爾達》Matilda

《好心眼爾巨人》The BFG

《女巫》The Witches

《詹姆斯和大桃子的故事》James and the Giant Peach

11
《彼得.潘》
Peter pan

《彼得·潘》是蘇格蘭小說家及劇作家詹姆斯·馬修·巴利1904年在倫敦公演的劇本。1911年原名為《彼得·潘與溫迪》Peter Pan and Wendy的長篇小說出版發行。隨後這部作品被譯成多種文字飛向世界,贏得了各國讀者的喜愛,並多次以動畫片、電影的形式搬上熒幕,也成為劇院常年經典劇目。“彼得·潘”這個不肯長大的男孩,已經成為西方世界無人不知的人物,象徵著永恆的童年和永無止境的探險精神。
12
《奇蹟男孩》
Wonder

《奇蹟男孩》是作者R·J·帕拉西奧的處女作,2014年出版發行後,連續超過一百二十週蟬聯《紐約時報》童書排行榜榜首,並獲得美國國家親子出版獎金獎;美國圖書館協會兒童圖書推薦獎;國際閱讀協會教師推薦獎;馬克·吐溫獎。同名電影2017年上映後成為當季催淚大片,IMDb評分7.9,《奇蹟男孩》更是成為CinemaScore服務史上少數獲得“A+”評分的電影之一。
13
《蠅王》
Lord of the Flies

《蠅王》Lord of the Flies是威廉·戈爾丁發表於1954年的寓言體長篇小說,是當代英文小說中的經典。威廉·戈爾丁也為此獲得1983年諾貝爾文學獎。由於內容壓抑、涉及野蠻和暴力,不太適合小讀者閱讀。作品主題圍繞個體與集體利益、理性與感性、衝動與文明、道德與無序的各種矛盾,使此書成為英國中學GCSE精讀必讀書目之一。同名電影也被兩次搬上熒幕。
14
《湯姆的午夜花園》
Tom's Midnight Garden

《湯姆的午夜花園》Tom's Midnight Garden是由英國兒童文學女作家菲莉帕·皮爾斯Philippa Pearce於1958年創作的一部幻想作品。此書獲得卡耐基兒童文學獎,被譽為與《愛麗絲夢遊仙境》齊名的兒童文學傑作。作為公認的現代兒童文學經典之作,《湯姆的午夜花園》成為英國小學必讀、精讀書目之一。同名電影於1999年搬上熒幕。
15
《戰馬》
War Horse

《戰馬》War Horse 是著名英國兒童文學作家麥克·莫波格與1982年發表的小說,成為其代表作。該作品風靡全球,被廣泛改編為舞臺劇。同名電影於2011年搬上熒幕,收穫廣泛好評,媒體代表性評價為“2011年最出色的影片之一”,獲得美國電影學會年度十佳影片,第84屆奧斯卡金像獎六項提名,第65屆英國電影學院獎五項提名。

此文為“英國養娃那些事兒”原創作品作者馬佳歡迎轉發分享轉載請聯絡公眾號授權。